호텔 투숙 중 세탁이 필요할 때, 영어로 어떻게 요청해야 할지 막막하셨나요? 프런트 데스크나 하우스키핑에 세탁 서비스를 문의하고, 원하는 서비스를 정확히 전달하는 데 필요한 영어 표현들을 모았습니다. 이제 세탁 걱정 없이 편안한 여행을 즐기세요!
핵심 표현
- 표현: Laundry service
발음: [런드리 서비스]
뜻: 세탁 서비스
세탁 서비스 문의하기
호텔에서 세탁 서비스를 이용하고 싶을 때 필요한 기본적인 질문들입니다.
- 표현: Do you offer laundry service?
발음: [두 유 오퍼 런드리 서비스?]
뜻: 세탁 서비스를 제공하나요? - 표현: How can I use the laundry service?
발음: [하우 캔 아이 유즈 더 런드리 서비스?]
뜻: 세탁 서비스는 어떻게 이용할 수 있나요? - 표현: Where can I find the laundry bag and list?
발음: [웨어 캔 아이 파인드 더 런드리 백 앤 리스트?]
뜻: 세탁 가방과 신청서는 어디에 있나요? - 표현: Could you send someone to pick up my laundry?
발음: [쿠쥬 센드 썸원 투 픽 업 마이 런드리?]
뜻: 세탁물 수거하러 사람을 보내주실 수 있나요? - 표현: What are the charges for laundry?
발음: [왓 아 더 차지스 포 런드리?]
뜻: 세탁 요금은 어떻게 되나요? - 표현: How long does it usually take?
발음: [하우 롱 더즈 잇 유주얼리 테이크?]
뜻: 보통 시간이 얼마나 걸리나요? - 표현: Is there an express service available?
발음: [이즈 데어 언 익스프레스 서비스 어베일러블?]
뜻: 급행 서비스도 이용 가능한가요? - 표현: What time do I need to leave my laundry out for pickup?
발음: [왓 타임 두 아이 니드 투 리브 마이 런드리 아웃 포 픽업?]
뜻: 수거를 위해 몇 시까지 세탁물을 내놓아야 하나요? - 표현: Can I get my clothes washed and ironed?
발음: [캔 아이 겟 마이 클로즈 워시드 앤 아이언드?]
뜻: 세탁하고 다림질까지 할 수 있나요? - 표현: Do you have dry cleaning service as well?
발음: [두 유 해브 드라이 클리닝 서비스 애즈 웰?]
뜻: 드라이클리닝 서비스도 있나요?
세탁물 관련 요청하기
세탁물의 종류나 특별히 원하는 처리 방식을 요청할 때 사용하는 표현입니다.
- 표현: I’d like to have these clothes dry-cleaned.
발음: [아이드 라잌 투 해브 디즈 클로즈 드라이-클린드.]
뜻: 이 옷들을 드라이클리닝하고 싶습니다. - 표현: Please wash these items in cold water.
발음: [플리즈 워시 디즈 아이템즈 인 콜드 워터.]
뜻: 이 품목들은 찬물로 세탁해 주세요. - 표현: Could you please iron this shirt?
발음: [쿠쥬 플리즈 아이언 디스 셔트?]
뜻: 이 셔츠를 다려주실 수 있나요? - 표현: There’s a stain on this blouse. Can you remove it?
발음: [데어즈 어 스테인 온 디스 블라우스. 캔 유 리무브 잇?]
뜻: 이 블라우스에 얼룩이 묻었어요. 제거해 주실 수 있나요? - 표현: I need these clothes back by tomorrow morning.
발음: [아이 니드 디즈 클로즈 백 바이 투모로우 모닝.]
뜻: 내일 아침까지 이 옷들이 필요해요. (급행 서비스 요청 시) - 표현: Please be careful with this delicate fabric.
발음: [플리즈 비 케어풀 윋 디스 델리킷 패브릭.]
뜻: 이 섬세한 옷감은 조심히 다뤄주세요. - 표현: How much is the express service fee?
발음: [하우 머치 이즈 디 익스프레스 서비스 피?]
뜻: 급행 서비스 요금은 얼마인가요? - 표현: When can I expect my laundry to be returned?
발음: [웬 캔 아이 익스펙트 마이 런드리 투 비 리턴드?]
뜻: 제 세탁물을 언제쯤 돌려받을 수 있을까요? - 표현: Please separate whites and colors.
발음: [플리즈 세퍼레이트 화이츠 앤 컬러즈.]
뜻: 흰옷과 색깔 옷을 분리해 주세요. - 표현: Just washing, no ironing please.
발음: [저스트 워싱, 노 아이어닝 플리즈.]
뜻: 세탁만 해주세요, 다림질은 필요 없습니다.
호텔 세탁 서비스 이용 대화 예시
상황: 호텔 투숙객(A)이 프런트 데스크(B)에 전화하여 세탁 서비스를 문의하고 요청하는 상황입니다.
- 표현: B: Front desk, how may I help you?
발음: [프런트 데스크, 하우 메이 아이 헬프 유?]
뜻: 프런트 데스크입니다, 무엇을 도와드릴까요? - 표현: A: Hello, this is room 703. I’d like to inquire about your laundry service.
발음: [헬로, 디스 이즈 룸 세븐 오 쓰리. 아이드 라잌 투 인콰이어 어바웃 유어 런드리 서비스.]
뜻: 안녕하세요, 703호인데요. 세탁 서비스에 대해 문의하고 싶습니다. - 표현: B: Certainly. We offer regular wash, dry cleaning, and pressing services. You can find the laundry bag and list in your closet.
발음: [서트널리. 위 오퍼 레귤러 워시, 드라이 클리닝, 앤 프레싱 서비시즈. 유 캔 파인드 더 런드리 백 앤 리스트 인 유어 클로짓.]
뜻: 그럼요. 저희는 일반 세탁, 드라이클리닝, 다림질 서비스를 제공합니다. 세탁 가방과 신청서는 옷장 안에서 찾으실 수 있습니다. - 표현: A: Okay, I found them. How do I proceed?
발음: [오케이, 아이 파운드 뎀. 하우 두 아이 프로시드?]
뜻: 네, 찾았습니다. 어떻게 하면 되나요? - 표현: B: Please fill out the laundry list, place your items in the bag, and leave it outside your door or call us for pickup before 9 AM for same-day service.
발음: [플리즈 필 아웃 더 런드리 리스트, 플레이스 유어 아이템즈 인 더 백, 앤 리브 잇 아웃사이드 유어 도어 오어 콜 어스 포 픽업 비포 나인 에이엠 포 세임-데이 서비스.]
뜻: 세탁 신청서를 작성하시고, 세탁물을 가방에 넣으신 후 문 밖에 두시거나, 당일 서비스를 원하시면 오전 9시 전에 저희에게 전화해서 수거 요청을 하시면 됩니다. - 표현: A: Great. Could you tell me the cost for dry cleaning a suit and washing a few shirts?
발음: [그레잇. 쿠쥬 텔 미 더 코스트 포 드라이 클리닝 어 수트 앤 워싱 어 퓨 셔츠?]
뜻: 알겠습니다. 정장 한 벌 드라이클리닝과 셔츠 몇 개 세탁 비용을 알려주실 수 있나요? - 표현: B: The price list is attached to the laundry list form. A suit dry cleaning is $15, and washing a shirt is $5 per piece.
발음: [더 프라이스 리스트 이즈 어태치드 투 더 런드리 리스트 폼. 어 수트 드라이 클리닝 이즈 피프틴 달러즈, 앤 워싱 어 셔트 이즈 파이브 달러즈 퍼 피스.]
뜻: 요금표는 세탁 신청서에 첨부되어 있습니다. 정장 드라이클리닝은 15달러이고, 셔츠 세탁은 개당 5달러입니다. - 표현: A: Understood. And how long does it take for regular service?
발음: [언더스투드. 앤 하우 롱 더즈 잇 테이크 포 레귤러 서비스?]
뜻: 알겠습니다. 일반 서비스는 시간이 얼마나 걸리나요? - 표현: B: If we pick it up before 9 AM, it will be returned by 6 PM the same day.
발음: [이프 위 픽 잇 업 비포 나인 에이엠, 잇 윌 비 리턴드 바이 식스 피엠 더 세임 데이.]
뜻: 오전 9시 전에 수거하면 당일 오후 6시까지 돌려드립니다. - 표현: A: Perfect. I’ve filled out the form and put the clothes in the bag. Could you send someone to pick it up now?
발음: [퍼펙트. 아이브 필드 아웃 더 폼 앤 풋 더 클로즈 인 더 백. 쿠쥬 센드 썸원 투 픽 잇 업 나우?]
뜻: 좋네요. 신청서 작성했고 옷도 가방에 넣었습니다. 지금 수거하러 사람을 보내주실 수 있나요? - 표현: B: Absolutely. We’ll send someone up right away. Is there anything else I can assist you with?
발음: [앱솔루틀리. 윌 센드 썸원 업 라잇 어웨이. 이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 윋?]
뜻: 물론입니다. 바로 사람을 올려보내겠습니다. 더 도와드릴 일이 있으신가요? - 표현: A: No, that’s all. Thank you for your help.
발음: [노, 댓츠 올. 땡큐 포 유어 헬프.]
뜻: 아니요, 그게 다입니다. 도와주셔서 감사합니다. - 표현: B: You’re welcome. Have a pleasant stay.
발음: [유어 웰컴. 해브 어 플레전트 스테이.]
뜻: 천만에요. 즐거운 시간 보내십시오.
마치며
이제 호텔에서 세탁 서비스를 이용해야 할 때 망설이지 마세요. 오늘 배운 표현들을 활용하면 필요한 서비스를 정확하게 요청하고 편안하게 여행을 이어갈 수 있습니다. 객실에 비치된 세탁 신청서(laundry list)와 요금표를 미리 살펴보는 것도 좋은 습관입니다. 간단한 세탁 요청부터 시작하여 자신감을 갖고 영어로 소통해 보세요.
