호텔에 머물다 보면 예상치 못한 상황에 직면할 수 있죠. 특히 방 바닥에 얼룩을 발견했을 때, 어떻게 영어로 설명해야 할지 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 호텔 직원에게 방 바닥 얼룩 문제를 명확하게 전달하고 해결을 요청하는 데 필요한 영어 표현들을 쉽고 정확하게 알려드릴게요. 이 글을 통해 자신 있게 상황을 설명하고 편안한 투숙을 이어가세요!
바닥 얼룩, 영어로?
-
표현: Stain on the floor
발음: 스테인 온 더 플로어
뜻: 바닥 얼룩
바닥 얼룩 신고 필수 영어 표현
-
표현: There’s a stain on the floor in my room.
발음: 데얼즈 어 스테인 온 더 플로어 인 마이 룸.
뜻: 제 방 바닥에 얼룩이 있어요. -
표현: I found a stain on the carpet near the window.
발음: 아이 파운드 어 스테인 온 더 카펫 니어 더 윈도우.
뜻: 창문 근처 카펫에서 얼룩을 발견했어요. -
표현: Could you please send someone to clean the stain?
발음: 쿠쥬 플리즈 센드 썸원 투 클린 더 스테인?
뜻: 얼룩을 청소할 사람을 보내주실 수 있나요? -
표현: I’d like to report a stain on the floor.
발음: 아이드 라잌 투 리포트 어 스테인 온 더 플로어.
뜻: 바닥 얼룩에 대해 신고하고 싶어요. -
표현: It looks like a coffee stain.
발음: 잇 룩스 라잌 어 커피 스테인.
뜻: 커피 얼룩 같아요. -
표현: Can this stain be removed?
발음: 캔 디스 스테인 비 리무브드?
뜻: 이 얼룩 제거될 수 있나요? -
표현: I need housekeeping to check the stain on the floor.
발음: 아이 니드 하우스키핑 투 첵 더 스테인 온 더 플로어.
뜻: 하우스키핑에서 바닥 얼룩을 확인해야 해요. -
표현: Is it possible to get the floor cleaned?
발음: 이즈 잇 파서블 투 겟 더 플로어 클린드?
뜻: 바닥 청소를 받을 수 있을까요? -
표현: I just checked into my room and noticed a stain.
발음: 아이 저스트 첵트 인투 마이 룸 앤 노티스드 어 스테인.
뜻: 방금 체크인했는데 얼룩을 발견했어요. -
표현: Could you arrange for the carpet to be cleaned?
발음: 쿠쥬 어레인지 포 더 카펫 투 비 클린드?
뜻: 카펫 청소를 준비해주실 수 있나요? -
표현: Please take care of this stain as soon as possible.
발음: 플리즈 테잌 케어 오브 디스 스테인 애즈 순 애즈 파서블.
뜻: 가능한 한 빨리 이 얼룩을 처리해주세요. -
표현: There seems to be a large stain right in the middle of the room.
발음: 데어 심즈 투 비 어 라지 스테인 라잇 인 더 미들 오브 더 룸.
뜻: 방 한가운데에 큰 얼룩이 있는 것 같아요.
실제 대화 예시: 바닥 얼룩 신고하기
상황: 호텔 투숙객 A가 방 바닥에서 얼룩을 발견하고 프런트 데스크 직원 B에게 전화하여 청소를 요청하는 상황입니다.
-
표현: A: Hello, this is room 305.
발음: 헬로우, 디스 이즈 룸 뜨리 오 파이브.
뜻: 여보세요, 305호입니다. -
표현: B: Hello, room 305. How may I help you?
발음: 헬로우, 룸 뜨리 오 파이브. 하우 메이 아이 헬프 유?
뜻: 안녕하세요, 305호 고객님. 무엇을 도와드릴까요? -
표현: A: I’m calling to report a stain on the floor in my room.
발음: 아임 콜링 투 리포트 어 스테인 온 더 플로어 인 마이 룸.
뜻: 제 방 바닥에 있는 얼룩 때문에 전화드렸어요. -
표현: B: Oh, I’m sorry to hear that. Could you describe the stain and its location?
발음: 오, 아임 쏘리 투 히어 댓. 쿠쥬 디스크라이브 더 스테인 앤 잇츠 로케이션?
뜻: 아, 그러셨군요. 죄송합니다. 얼룩의 상태와 위치를 설명해주실 수 있나요? -
표현: A: Yes, it’s a dark stain on the carpet near the bed. It looks like spilled coffee or something similar.
발음: 예스, 잇츠 어 다크 스테인 온 더 카펫 니어 더 베드. 잇 룩스 라잌 스필드 커피 오어 썸띵 시밀러.
뜻: 네, 침대 근처 카펫에 있는 어두운 얼룩이에요. 쏟은 커피나 뭐 그런 것 같아요. -
표현: B: I understand. Thank you for letting us know. Would you like us to send housekeeping up to clean it now?
발음: 아이 언더스탠드. 땡큐 포 레팅 어스 노우. 우쥬 라잌 어스 투 센드 하우스키핑 업 투 클린 잇 나우?
뜻: 알겠습니다. 알려주셔서 감사합니다. 지금 하우스키핑 직원을 보내서 청소해 드릴까요? -
표현: A: Yes, please. That would be great.
발음: 예스, 플리즈. 댓 우드 비 그레잇.
뜻: 네, 부탁드려요. 그럼 좋겠네요. -
표현: B: Alright. We’ll send someone up right away. Is there anything else I can assist you with?
발음: 올라잇. 윌 센드 썸원 업 라잇 어웨이. 이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 어시스트 유 윋?
뜻: 알겠습니다. 바로 직원을 보내드리겠습니다. 그 밖에 다른 도와드릴 일이 있을까요? -
표현: A: No, that’s all for now. Thank you for your help.
발음: 노, 댓츠 올 포 나우. 땡큐 포 유어 헬프.
뜻: 아니요, 지금은 괜찮습니다. 도와주셔서 감사합니다. -
표현: B: You’re welcome. We apologize for the inconvenience.
발음: 유어 웰컴. 위 어폴로자이즈 포 디 인컨비니언스.
뜻: 천만에요. 불편을 드려 죄송합니다.
마치며
호텔 방에서 바닥 얼룩을 발견했을 때, 더 이상 당황하지 마세요! 오늘 배운 표현들을 사용하면 침착하게 문제를 설명하고 필요한 조치를 요청할 수 있을 거예요. 작은 문제라도 명확하게 소통하면 훨씬 더 편안하고 만족스러운 호텔 경험을 만들 수 있답니다. 자신감을 갖고 영어로 말해보세요!
