여행 중 호텔에서 조용히 책 읽는 시간을 갖고 싶을 때, 혹은 필요한 자료를 찾아야 할 때 호텔 내 도서관만큼 좋은 공간도 없죠. 하지만 막상 이용하려고 하면 어떻게 물어봐야 할지 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 호텔 도서관 이용에 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 있다면 호텔 직원에게 자신 있게 문의하고 편안하게 도서관을 이용할 수 있을 거예요.
호텔 도서관, 영어로?
- 표현: Library
발음: [라이브러리]
뜻: 도서관
도서관 위치 및 운영 시간 문의하기
- 표현: Excuse me, does this hotel have a library?
발음: [익스큐즈 미, 더즈 디스 호텔 해브 어 라이브러리?]
뜻: 실례합니다, 이 호텔에 도서관이 있나요? - 표현: Where is the hotel library located?
발음: [웨어 이즈 더 호텔 라이브러리 로케이티드?]
뜻: 호텔 도서관은 어디에 있나요? - 표현: Could you tell me how to get to the library?
발음: [쿠쥬 텔 미 하우 투 겟 투 더 라이브러리?]
뜻: 도서관에 어떻게 가는지 알려주시겠어요? - 표현: What floor is the library on?
발음: [왓 플로어 이즈 더 라이브러리 온?]
뜻: 도서관은 몇 층에 있나요? - 표현: What are the library’s operating hours?
발음: [왓 아 더 라이브러리스 오퍼레이팅 아워즈?]
뜻: 도서관 운영 시간이 어떻게 되나요? - 표현: When does the library open and close?
발음: [웬 더즈 더 라이브러리 오픈 앤 클로즈?]
뜻: 도서관은 언제 열고 닫나요? - 표현: Is the library open 24 hours?
발음: [이즈 더 라이브러리 오픈 트웨니 포 아워즈?]
뜻: 도서관은 24시간 운영되나요? - 표현: Is the library open on weekends?
발음: [이즈 더 라이브러리 오픈 온 위켄즈?]
뜻: 주말에도 도서관이 문을 여나요?
이용 규칙 및 도서 대출 관련 질문
- 표현: Is the library available for all hotel guests?
발음: [이즈 더 라이브러리 어베일러블 포 올 호텔 게스츠?]
뜻: 도서관은 모든 호텔 투숙객이 이용할 수 있나요? - 표현: Is there any charge to use the library?
발음: [이즈 데어 애니 차지 투 유즈 더 라이브러리?]
뜻: 도서관 이용에 요금이 있나요? - 표현: Do I need my room key to access the library?
발음: [두 아이 니드 마이 룸 키 투 액세스 더 라이브러리?]
뜻: 도서관에 들어가려면 객실 키가 필요한가요? - 표현: Can I borrow books from the library?
발음: [캔 아이 바로우 북스 프롬 더 라이브러리?]
뜻: 도서관에서 책을 빌릴 수 있나요? - 표현: How long can I borrow a book for?
발음: [하우 롱 캔 아이 바로우 어 북 포?]
뜻: 책은 얼마 동안 빌릴 수 있나요? - 표현: Are there any English books available?
발음: [아 데어 애니 잉글리시 북스 어베일러블?]
뜻: 영어 책도 있나요? - 표현: Can I bring drinks or food into the library?
발음: [캔 아이 브링 드링크스 오어 푸드 인투 더 라이브러리?]
뜻: 도서관에 음료나 음식을 가져가도 되나요? - 표현: Is there a quiet study area?
발음: [이즈 데어 어 콰이엇 스터디 에어리아?]
뜻: 조용히 공부할 수 있는 공간이 있나요? - 표현: Are computers or printers available in the library?
발음: [아 컴퓨터즈 오어 프린터즈 어베일러블 인 더 라이브러리?]
뜻: 도서관에서 컴퓨터나 프린터를 사용할 수 있나요?
실제 대화 예시: 호텔 직원에게 도서관 이용 문의하기
상황: 호텔 로비에서 투숙객(A)이 컨시어지 직원(B)에게 호텔 내 도서관 이용에 대해 문의하는 상황입니다.
- 표현: A: Excuse me, I was wondering if this hotel has a library.
발음: [익스큐즈 미, 아이 워즈 원더링 이프 디스 호텔 해즈 어 라이브러리.]
뜻: 실례합니다, 이 호텔에 도서관이 있는지 궁금해서요. - 표현: B: Yes, we do. Our library is located on the 3rd floor.
발음: [예스, 위 두. 아워 라이브러리 이즈 로케이티드 온 더 써드 플로어.]
뜻: 네, 있습니다. 저희 도서관은 3층에 위치해 있습니다. - 표현: A: Oh, great. What are the operating hours?
발음: [오, 그레잇. 왓 아 디 오퍼레이팅 아워즈?]
뜻: 아, 잘됐네요. 운영 시간이 어떻게 되나요? - 표현: B: It’s open from 9 AM to 10 PM every day.
발음: [잇츠 오픈 프롬 나인 에이엠 투 텐 피엠 에브리 데이.]
뜻: 매일 오전 9시부터 오후 10시까지 운영합니다. - 표현: A: Is it free for hotel guests to use?
발음: [이즈 잇 프리 포 호텔 게스츠 투 유즈?]
뜻: 호텔 투숙객은 무료로 이용할 수 있나요? - 표현: B: Yes, it’s complimentary for all our guests. You just need your room key for access.
발음: [예스, 잇츠 컴플리멘터리 포 올 아워 게스츠. 유 저스트 니드 유어 룸 키 포 액세스.]
뜻: 네, 모든 투숙객에게 무료입니다. 출입 시 객실 키만 있으면 됩니다. - 표현: A: That sounds good. Can I borrow books to read in my room?
발음: [댓 사운즈 굿. 캔 아이 바로우 북스 투 리드 인 마이 룸?]
뜻: 좋네요. 혹시 책을 빌려서 객실에서 읽을 수도 있나요? - 표현: B: Absolutely. You can borrow up to three books at a time for a maximum of one week. Please check them out at the library desk.
발음: [앱솔루틀리. 유 캔 바로우 업 투 쓰리 북스 앳 어 타임 포 어 맥시멈 오브 원 위크. 플리즈 첵 뎀 아웃 앳 더 라이브러리 데스크.]
뜻: 물론입니다. 한 번에 최대 3권까지, 최장 일주일간 대출 가능합니다. 도서관 데스크에서 대출 절차를 밟아주세요. - 표현: A: Perfect. Thank you so much for the information!
발음: [퍼펙트. 땡큐 쏘 머치 포 디 인포메이션!]
뜻: 완벽하네요. 정보 정말 감사합니다! - 표현: B: My pleasure. Enjoy your time at the library!
발음: [마이 플레져. 인조이 유어 타임 앳 더 라이브러리!]
뜻: 천만에요. 도서관에서 즐거운 시간 보내세요!
마치며
이제 호텔 도서관 이용에 대해 영어로 묻는 것이 훨씬 편안해지셨기를 바랍니다! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 여행지에서 꼭 사용해보세요. 호텔 도서관은 생각보다 훨씬 아늑하고 유용한 공간이 될 수 있답니다. 조용한 분위기에서 책을 읽거나 필요한 정보를 찾으며 여행의 또 다른 즐거움을 발견할 수 있을 거예요. 망설이지 말고 자신 있게 물어보고, 호텔의 숨겨진 매력을 마음껏 누려보세요! 여러분의 즐거운 여행과 영어 실력 향상을 응원합니다!
