호텔에 머무는 동안 잠시 시간을 내어 골프 스윙을 연습하고 싶을 때가 있죠. 하지만 프런트 데스크에 어떻게 문의해야 할지 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 호텔 내 골프 연습장 이용과 관련하여 예약, 요금, 이용 시간 등을 묻는 데 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 자신 있게 문의하고 편안하게 골프 연습을 즐길 수 있을 거예요!
핵심 단어: 골프 연습장
-
표현: Golf Practice Facility
발음: 골프 프랙티스 퍼실리티
뜻: 골프 연습 시설
골프 연습장 유무 및 위치 문의하기
-
표현: Is there a golf practice facility in the hotel?
발음: 이즈 데어 어 골프 프랙티스 퍼실리티 인 더 호텔?
뜻: 호텔 안에 골프 연습 시설이 있나요? -
표현: Do you have an indoor driving range?
발음: 두 유 해브 언 인도어 드라이빙 레인지?
뜻: 실내 골프 연습장이 있나요? -
표현: Where is the golf practice area located?
발음: 웨어 이즈 더 골프 프랙티스 에어리아 로케이티드?
뜻: 골프 연습장은 어디에 있나요? -
표현: Could you tell me how to get to the driving range?
발음: 쿠쥬 텔 미 하우 투 겟 투 더 드라이빙 레인지?
뜻: 골프 연습장 가는 길 좀 알려주시겠어요? -
표현: Is the practice facility on-site?
발음: 이즈 더 프랙티스 퍼실리티 온-사이트?
뜻: 연습 시설이 호텔 부지 내에 있나요? -
표현: What kind of golf practice options do you offer?
발음: 왓 카인드 오브 골프 프랙티스 옵션스 두 유 오퍼?
뜻: 어떤 종류의 골프 연습 시설을 제공하나요? (예: 드라이빙 레인지, 퍼팅 그린 등) -
표현: Is there a putting green available?
발음: 이즈 데어 어 퍼팅 그린 어베일러블?
뜻: 이용 가능한 퍼팅 그린이 있나요? -
표현: Do you have a screen golf facility?
발음: 두 유 해브 어 스크린 골프 퍼실리티?
뜻: 스크린 골프 시설이 있나요? -
표현: Can hotel guests use the golf facility?
발음: 캔 호텔 게스츠 유즈 더 골프 퍼실리티?
뜻: 호텔 투숙객도 골프 시설을 이용할 수 있나요?
예약 및 이용 시간 문의하기
-
표현: Do I need to make a reservation to use the driving range?
발음: 두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 투 유즈 더 드라이빙 레인지?
뜻: 골프 연습장을 이용하려면 예약을 해야 하나요? -
표현: How can I book a time slot?
발음: 하우 캔 아이 북 어 타임 슬롯?
뜻: 이용 시간을 어떻게 예약할 수 있나요? -
표현: Can I make a reservation now?
발음: 캔 아이 메이크 어 레저베이션 나우?
뜻: 지금 예약할 수 있을까요? -
표현: What are the operating hours for the golf practice facility?
발음: 왓 아 디 오퍼레이팅 아워즈 포 더 골프 프랙티스 퍼실리티?
뜻: 골프 연습 시설 운영 시간이 어떻게 되나요? -
표현: When does it open and close?
발음: 웬 더즈 잇 오픈 앤 클로즈?
뜻: 언제 열고 언제 닫나요? -
표현: Is it available early in the morning?
발음: 이즈 잇 어베일러블 얼리 인 더 모닝?
뜻: 아침 일찍 이용 가능한가요? -
표현: How long can I use the facility per session?
발음: 하우 롱 캔 아이 유즈 더 퍼실리티 퍼 세션?
뜻: 한 번 이용할 때 얼마나 오래 사용할 수 있나요? -
표현: Are there any time restrictions?
발음: 아 데어 애니 타임 리스트릭션스?
뜻: 시간제한이 있나요? -
표현: Can I book for tomorrow afternoon?
발음: 캔 아이 북 포 투모로우 애프터눈?
뜻: 내일 오후로 예약할 수 있을까요? -
표현: Is it usually crowded?
발음: 이즈 잇 유주얼리 크라우디드?
뜻: 보통 붐비나요?
요금 및 장비 대여 문의하기
-
표현: How much does it cost to use the driving range?
발음: 하우 머치 더즈 잇 코스트 투 유즈 더 드라이빙 레인지?
뜻: 골프 연습장 이용 요금이 얼마인가요? -
표현: Is there a fee per hour or per session?
발음: 이즈 데어 어 피 퍼 아워 오어 퍼 세션?
뜻: 시간당 요금인가요, 아니면 세션당 요금인가요? -
표현: Are there any discounts for hotel guests?
발음: 아 데어 애니 디스카운츠 포 호텔 게스츠?
뜻: 호텔 투숙객 할인이 있나요? -
표현: Can I rent golf clubs and shoes?
발음: 캔 아이 렌트 골프 클럽스 앤 슈즈?
뜻: 골프 클럽과 신발을 빌릴 수 있나요? -
표현: What is the rental fee for a set of clubs?
발음: 왓 이즈 더 렌탈 피 포 어 셋 오브 클럽스?
뜻: 클럽 세트 대여료는 얼마인가요? -
표현: Do you have clubs for left-handed players?
발음: 두 유 해브 클럽스 포 레프트-핸디드 플레이어즈?
뜻: 왼손잡이용 클럽도 있나요? -
표현: Is the cost of golf balls included?
발음: 이즈 더 코스트 오브 골프 볼스 인클루디드?
뜻: 골프공 비용이 포함되어 있나요? -
표현: How do I pay for the usage and rental?
발음: 하우 두 아이 페이 포 더 유시지 앤 렌탈?
뜻: 이용료와 대여료는 어떻게 지불하나요? -
표현: Can I charge it to my room?
발음: 캔 아이 차지 잇 투 마이 룸?
뜻: 제 방으로 요금을 청구할 수 있나요? -
표현: Are there instructors available for lessons?
발음: 아 데어 인스트럭터즈 어베일러블 포 레슨스?
뜻: 레슨을 받을 수 있는 강사님이 계신가요?
실제 대화 예시: 호텔 골프 연습장 이용 문의
상황: 호텔 투숙객 A가 프런트 데스크 직원 B에게 골프 연습장 이용에 대해 문의합니다.
역할: A (호텔 투숙객), B (프런트 데스크 직원)
-
표현: A: Excuse me, I was wondering if the hotel has a golf practice facility.
발음: 익스큐즈 미, 아이 워즈 원더링 이프 더 호텔 해즈 어 골프 프랙티스 퍼실리티.
뜻: 실례합니다, 호텔에 골프 연습 시설이 있는지 궁금해서요. -
표현: B: Yes, we do. We have an indoor driving range on the B1 floor.
발음: 예스, 위 두. 위 해브 언 인도어 드라이빙 레인지 온 더 비 원 플로어.
뜻: 네, 있습니다. 지하 1층에 실내 골프 연습장이 있습니다. -
표현: A: Oh, great! Do I need to make a reservation to use it?
발음: 오, 그레잇! 두 아이 니드 투 메이크 어 레저베이션 투 유즈 잇?
뜻: 아, 잘됐네요! 이용하려면 예약을 해야 하나요? -
표현: B: Yes, reservations are required, especially during peak hours. What time were you thinking of using it?
발음: 예스, 레저베이션스 아 리콰이어드, 이스페셜리 듀어링 피크 아워즈. 왓 타임 워 유 띵킹 오브 유징 잇?
뜻: 네, 예약이 필요합니다. 바쁜 시간대에는 더욱 그렇고요. 몇 시쯤 이용하실 생각이신가요? -
표현: A: Maybe around 3 PM tomorrow? What are the operating hours?
발음: 메이비 어라운드 쓰리 피엠 투모로우? 왓 아 디 오퍼레이팅 아워즈?
뜻: 내일 오후 3시쯤 어떨까요? 운영 시간이 어떻게 되나요? -
표현: B: The driving range is open from 6 AM to 10 PM daily. 3 PM tomorrow should be fine. How long would you like to book it for?
발음: 더 드라이빙 레인지 이즈 오픈 프롬 식스 에이엠 투 텐 피엠 데일리. 쓰리 피엠 투모로우 슈드 비 파인. 하우 롱 우쥬 라이크 투 북 잇 포?
뜻: 골프 연습장은 매일 오전 6시부터 오후 10시까지 운영합니다. 내일 오후 3시는 괜찮을 것 같습니다. 얼마 동안 예약하시겠어요? -
표현: A: An hour should be enough. How much does it cost?
발음: 언 아워 슈드 비 이너프. 하우 머치 더즈 잇 코스트?
뜻: 1시간이면 충분할 것 같아요. 요금은 얼마인가요? -
표현: B: For hotel guests, it’s $20 per hour, including golf balls.
발음: 포 호텔 게스츠, 잇츠 트웬티 달러즈 퍼 아워, 인클루딩 골프 볼스.
뜻: 호텔 투숙객은 골프공 포함 시간당 20달러입니다. -
표현: A: Okay. And can I rent golf clubs? I didn’t bring mine.
발음: 오케이. 앤 캔 아이 렌트 골프 클럽스? 아이 디든트 브링 마인.
뜻: 알겠습니다. 그리고 골프 클럽도 빌릴 수 있나요? 제 것을 가져오지 않아서요. -
표현: B: Certainly. We have rental sets available for $10 per hour. Would you like me to reserve a set for you as well?
발음: 서튼리. 위 해브 렌탈 셋츠 어베일러블 포 텐 달러즈 퍼 아워. 우쥬 라이크 미 투 리저브 어 셋 포 유 애즈 웰?
뜻: 물론입니다. 시간당 10달러에 대여용 세트가 준비되어 있습니다. 클럽 세트도 함께 예약해 드릴까요? -
표현: A: Yes, please. So, one hour at 3 PM tomorrow, with a rental club set. Can I charge everything to my room?
발음: 예스, 플리즈. 쏘, 원 아워 앳 쓰리 피엠 투모로우, 위드 어 렌탈 클럽 셋. 캔 아이 차지 에브리띵 투 마이 룸?
뜻: 네, 부탁드려요. 그럼 내일 오후 3시에 1시간, 대여 클럽 세트 포함해서요. 전부 제 방으로 청구할 수 있나요? -
표현: B: Absolutely. Could I have your room number and name, please?
발음: 앱솔루틀리. 쿠드 아이 해브 유어 룸 넘버 앤 네임, 플리즈?
뜻: 그럼요. 객실 번호와 성함을 알려주시겠어요? -
표현: A: It’s room 705, and my name is John Smith.
발음: 잇츠 룸 세븐 오 파이브, 앤 마이 네임 이즈 존 스미스.
뜻: 705호이고, 이름은 존 스미스입니다. -
표현: B: Okay, Mr. Smith. You’re all set for the driving range tomorrow at 3 PM for one hour, including a rental club set. The total charge will be added to your room bill.
발음: 오케이, 미스터 스미스. 유어 올 셋 포 더 드라이빙 레인지 투모로우 앳 쓰리 피엠 포 원 아워, 인클루딩 어 렌탈 클럽 셋. 더 토탈 차지 윌 비 애디드 투 유어 룸 빌.
뜻: 네, 스미스 씨. 내일 오후 3시 골프 연습장 1시간 이용 및 클럽 세트 대여 예약 완료되었습니다. 총 요금은 객실 요금에 합산될 것입니다. -
표현: A: Perfect. Thank you so much for your help!
발음: 퍼펙트. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!
뜻: 완벽해요. 도와주셔서 정말 감사합니다! -
표현: B: You’re very welcome, Mr. Smith. Enjoy your practice session!
발음: 유어 베리 웰컴, 미스터 스미스. 인조이 유어 프랙티스 세션!
뜻: 천만에요, 스미스 씨. 즐거운 연습 시간 되세요!
마치며
이제 호텔에서 골프 연습장 이용을 문의하는 것이 훨씬 수월해지셨기를 바랍니다! 오늘 배운 표현들을 차근차근 익혀두시면, 해외 호텔에서도 당황하지 않고 원하는 정보를 얻고 시설을 이용할 수 있을 거예요. 처음에는 조금 어색하더라도 자꾸 사용해보는 것이 중요하답니다. 여행 중에도 좋아하는 골프를 마음껏 즐기시길 바라요. 자신감을 갖고 영어로 소통하는 즐거움을 느껴보세요!
