영어로 글 쓰거나 말할 때, ‘than’이랑 ‘then’ 때문에 멈칫한 적 많으시죠? 발음도 비슷해서 더 헷갈리는 두 단어! 오늘 확실하게 정리해서 자신감 뿜뿜 올려드릴게요.
목차
‘Than’ vs ‘Then’ 핵심 영어 표현
-
표현: Than
발음: 댄
뜻: ~보다 (비교) -
표현: Then
발음: 덴
뜻: 그때, 그리고 나서 (시간)
‘Than’은 비교할 때, ‘Then’은 시간 순서를 나타낼 때 쓴다는 거! 이것만 기억하면 절반은 성공이에요.
비교할 때 쓰는 ‘Than’ 표현
두 가지를 비교하거나 우열을 가릴 때 ‘than’을 사용해요. 일상생활에서 정말 많이 쓰이는 표현들이죠!
-
표현: She is taller than me.
발음: 쉬 이즈 톨러 댄 미.
뜻: 그녀는 나보다 키가 크다. -
표현: I like pizza more than pasta.
발음: 아이 라이크 피자 모어 댄 파스타.
뜻: 나는 파스타보다 피자를 더 좋아해. -
표현: It’s better to be safe than sorry.
발음: 잇츠 베러 투 비 세이프 댄 쏘리.
뜻: 후회하는 것보다 안전한 게 낫다. -
표현: He earns less money than his brother.
발음: 히 언즈 레스 머니 댄 히즈 브라더.
뜻: 그는 그의 형보다 돈을 덜 벌어. -
표현: This car is faster than that one.
발음: 디스 카 이즈 패스터 댄 댓 원.
뜻: 이 차는 저 차보다 더 빨라.
시간 순서를 나타내는 ‘Then’ 표현
어떤 일이 일어난 순서나, 특정한 때를 나타낼 때 ‘then’을 사용해요. 문장 속에서 자연스럽게 연결해주는 역할을 하죠.
-
표현: I went to the store, and then I came home.
발음: 아이 웬트 투 더 스토어, 앤 덴 아이 케임 홈.
뜻: 나는 가게에 갔다가, 그리고 나서 집에 왔어. -
표현: If you finish your homework, then you can watch TV.
발음: 이프 유 피니쉬 유어 홈워크, 덴 유 캔 왓치 티비.
뜻: 숙제를 다 끝내면, 그때 TV를 볼 수 있어. -
표현: Back then, things were different.
발음: 백 덴, 띵즈 워 디프런트.
뜻: 그때는, 상황이 달랐어. -
표현: What happened then?
발음: 왓 해픈드 덴?
뜻: 그 다음에 무슨 일이 일어났어? -
표현: See you then!
발음: 씨 유 덴!
뜻: 그때 봐! (나중에 봐!)
‘Than’과 ‘Then’을 활용한 복합 표현
두 단어를 같이 활용하면 더욱 풍성한 표현이 가능해요. 문장 구사력이 쑥쑥 늘어날 거예요!
-
표현: It’s better to start now than to wait until then.
발음: 잇츠 베러 투 스타트 나우 댄 투 웨잇 언틸 덴.
뜻: 그때까지 기다리는 것보다 지금 시작하는 게 더 낫다. -
표현: I was younger then, but I’m wiser now than I was then.
발음: 아이 워즈 영거 덴, 벗 아임 와이저 나우 댄 아이 워즈 덴.
뜻: 나는 그때 더 어렸지만, 지금은 그때보다 더 현명해. -
표현: If you study harder than before, then you’ll get better grades.
발음: 이프 유 스터디 하더 댄 비포어, 덴 유윌 겟 베러 그레이즈.
뜻: 만약 네가 전보다 더 열심히 공부한다면, 더 좋은 성적을 받을 거야.
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 영화를 보고 나서 저녁 식사를 할지 말지 결정하는 상황
-
표현: A: That movie was longer than I expected!
발음: 댓 무비 워즈 롱거 댄 아이 익스펙티드!
뜻: 그 영화, 내가 예상했던 것보다 더 길었어! -
표현: B: I know, right? I’m starving. Should we grab dinner then?
발음: 아이 노우, 라이트? 아임 스타빙. 슈드 위 그랩 디너 덴?
뜻: 그러게 말이야! 나 배고파 죽겠어. 그럼 저녁 먹으러 갈까? -
표현: A: Hmm, I’m not sure. I had a bigger lunch than usual.
발음: 흠, 아임 낫 슈어. 아이 해드 어 비거 런치 댄 유주얼.
뜻: 흠, 잘 모르겠어. 점심을 평소보다 더 많이 먹었거든. -
표현: B: Oh, then maybe just a quick snack?
발음: 오, 덴 메이비 저스트 어 퀵 스낵?
뜻: 아, 그럼 간단하게 간식만 먹을까? -
표현: A: That sounds better than a full meal. Where should we go then?
발음: 댓 사운즈 베러 댄 어 풀 밀. 웨어 슈드 위 고 덴?
뜻: 그게 풀코스 식사보다 낫겠다. 그럼 어디로 갈까? -
표현: B: There’s a cafe nearby. It’s closer than the restaurant.
발음: 데어즈 어 카페 니어바이. 잇츠 클로저 댄 더 레스토랑.
뜻: 근처에 카페가 하나 있어. 식당보다 더 가까워. -
표현: A: Okay, then let’s go there.
발음: 오케이, 덴 렛츠 고 데어.
뜻: 좋아, 그럼 거기 가자.
마치며
‘Than’과 ‘Then’, 이제 헷갈리지 않겠죠? 꾸준히 연습하면 완벽하게 구분해서 사용할 수 있을 거예요! 영어 실력 향상을 응원합니다!