영어에서 ‘as’와 ‘since’는 시간과 이유를 나타낼 때 자주 사용되지만, 그 쓰임새가 미묘하게 달라 혼란스러울 수 있습니다. 언제 ‘as’를 쓰고 언제 ‘since’를 써야 할지 명확하게 구분하기 어려우셨죠? 이 글에서는 ‘as’와 ‘since’가 각각 시간과 이유를 나타낼 때 어떻게 다르게 사용되는지, 다양한 예문과 함께 쉽고 명확하게 설명해 드립니다. 이제 더 이상 헷갈리지 말고 자신 있게 사용해 보세요!
목차
As vs. Since: 핵심 차이 (‘Since’ 시간)
-
표현: since yesterday
발음: 신스 예스터데이
뜻: 어제부터 (과거의 특정 시점 이후 계속)
‘Since’로 시간 표현하기 (특정 시점 이후)
-
표현: I haven’t seen him since last year.
발음: 아이 해븐트 씬 힘 신스 라스트 이어.
뜻: 작년 이후로 그를 본 적이 없어요. -
표현: She has lived here since 2010.
발음: 쉬 해즈 리브드 히어 신스 투 싸우전드 텐.
뜻: 그녀는 2010년부터 여기에 살고 있어요. -
표현: We’ve been friends since childhood.
발음: 위브 빈 프렌즈 신스 차일드후드.
뜻: 우리는 어린 시절부터 친구였어요. -
표현: It has been raining since this morning.
발음: 잇 해즈 빈 레이닝 신스 디스 모닝.
뜻: 오늘 아침부터 계속 비가 오고 있어요. -
표현: A lot has changed since you left.
발음: 어 랏 해즈 체인지드 신스 유 레프트.
뜻: 당신이 떠난 후로 많은 것이 변했어요. -
표현: He hasn’t eaten anything since breakfast.
발음: 히 해즌트 이튼 애니띵 신스 브렉퍼스트.
뜻: 그는 아침 식사 이후로 아무것도 먹지 않았어요. -
표현: They have been married since June.
발음: 데이 해브 빈 매리드 신스 준.
뜻: 그들은 6월부터 결혼한 상태예요. -
표현: Since the accident, he walks with a limp.
발음: 신스 디 액시던트, 히 웍스 위드 어 림프.
뜻: 그 사고 이후로 그는 다리를 절어요. -
표현: I’ve felt much better since I started exercising.
발음: 아이브 펠트 머치 베러 신스 아이 스타티드 엑서사이징.
뜻: 운동을 시작한 이후로 훨씬 기분이 좋아졌어요. -
표현: How long has it been since we last met?
발음: 하우 롱 해즈 잇 빈 신스 위 라스트 멧?
뜻: 우리가 마지막으로 만난 지 얼마나 됐죠?
‘As’로 시간 표현하기 (동시 동작)
-
표현: As I was walking home, I saw Jane.
발음: 애즈 아이 워즈 워킹 홈, 아이 쏘 제인.
뜻: 집에 걸어가고 있을 때, 제인을 봤어요. -
표현: He arrived just as I was leaving.
발음: 히 어라이브드 저스트 애즈 아이 워즈 리빙.
뜻: 내가 막 떠나려 할 때 그가 도착했어요. -
표현: As the sun set, the stars began to appear.
발음: 애즈 더 썬 셋, 더 스타즈 비갠 투 어피어.
뜻: 해가 지면서 별들이 나타나기 시작했어요. -
표현: She sang as she worked.
발음: 쉬 생 애즈 쉬 웍트.
뜻: 그녀는 일하면서 노래를 불렀어요. -
표현: As time went by, things got easier.
발음: 애즈 타임 웬트 바이, 띵스 갓 이지어.
뜻: 시간이 지나면서 상황이 더 나아졌어요. -
표현: The phone rang as I stepped into the shower.
발음: 더 폰 랭 애즈 아이 스텝트 인투 더 샤워.
뜻: 내가 샤워하려고 발을 들여놓는 순간 전화벨이 울렸어요. -
표현: Read the instructions carefully as you assemble it.
발음: 리드 디 인스트럭션스 케어풀리 애즈 유 어셈블 잇.
뜻: 조립하면서 설명서를 주의 깊게 읽으세요. -
표현: As it grew darker, we decided to head back.
발음: 애즈 잇 그루 다커, 위 디사이디드 투 헤드 백.
뜻: 날이 어두워지면서 우리는 돌아가기로 결정했어요. -
표현: He waved goodbye as the train pulled away.
발음: 히 웨이브드 굿바이 애즈 더 트레인 풀드 어웨이.
뜻: 기차가 떠나갈 때 그는 손을 흔들어 작별 인사를 했어요. -
표현: As you get older, you understand more.
발음: 애즈 유 겟 올더, 유 언더스탠드 모어.
뜻: 나이가 들면서 더 많은 것을 이해하게 돼요.
‘Since’로 이유 표현하기 (~ 때문에)
-
표현: Since you’re busy, I’ll go alone.
발음: 신스 유어 비지, 아일 고 얼론.
뜻: 당신이 바쁘니까 저 혼자 갈게요. -
표현: Since it’s raining, we should take an umbrella.
발음: 신스 잇츠 레이닝, 위 슈드 테이크 언 엄브렐라.
뜻: 비가 오니까 우산을 가져가야 해요. -
표현: I didn’t buy it since it was too expensive.
발음: 아이 디든트 바이 잇 신스 잇 워즈 투 익스펜시브.
뜻: 너무 비싸서 사지 않았어요. -
표현: Since everyone is here, let’s start the meeting.
발음: 신스 에브리원 이즈 히어, 렛츠 스타트 더 미팅.
뜻: 모두 여기 왔으니 회의를 시작합시다. -
표현: He must be tired since he worked all night.
발음: 히 머스트 비 타이어드 신스 히 웍트 올 나이트.
뜻: 밤새 일했으니 그는 피곤할 거예요. -
표현: Since you know the way, you can lead.
발음: 신스 유 노우 더 웨이, 유 캔 리드.
뜻: 당신이 길을 아니까 앞장서세요. -
표현: We decided to stay home since the weather was bad.
발음: 위 디사이디드 투 스테이 홈 신스 더 웨더 워즈 배드.
뜻: 날씨가 안 좋아서 집에 있기로 결정했어요. -
표현: Since I have no money, I can’t lend you any.
발음: 신스 아이 해브 노 머니, 아이 캔트 렌드 유 애니.
뜻: 제가 돈이 없어서 당신에게 빌려줄 수가 없어요. -
표현: Since the store was closed, we couldn’t buy milk.
발음: 신스 더 스토어 워즈 클로즈드, 위 쿠든트 바이 밀크.
뜻: 가게가 닫혀서 우유를 살 수 없었어요. -
표현: You should apologize since it was your fault.
발음: 유 슈드 어폴로자이즈 신스 잇 워즈 유어 폴트.
뜻: 당신 잘못이니까 사과해야 해요.
‘As’로 이유 표현하기 (~ 때문에, ~이므로)
-
표현: As it was getting late, we went home.
발음: 애즈 잇 워즈 게팅 레이트, 위 웬트 홈.
뜻: 늦어지고 있어서 우리는 집으로 갔어요. -
표현: As you weren’t there, I left a message.
발음: 애즈 유 워런트 데어, 아이 레프트 어 메시지.
뜻: 당신이 거기에 없어서 메시지를 남겼어요. -
표현: He might need help as he’s new here.
발음: 히 마이트 니드 헬프 애즈 히즈 뉴 히어.
뜻: 그는 여기 처음이라 도움이 필요할지도 몰라요. -
표현: As I was tired, I went to bed early.
발음: 애즈 아이 워즈 타이어드, 아이 웬트 투 베드 얼리.
뜻: 피곤해서 일찍 잠자리에 들었어요. -
표현: As the road was icy, we drove carefully.
발음: 애즈 더 로드 워즈 아이시, 위 드로브 케어풀리.
뜻: 길이 얼어 있어서 우리는 조심해서 운전했어요. -
표현: You can go first, as you’re in a hurry.
발음: 유 캔 고 퍼스트, 애즈 유어 인 어 허리.
뜻: 당신이 바쁘니 먼저 가세요. -
표현: As she had studied hard, she passed the exam easily.
발음: 애즈 쉬 해드 스터디드 하드, 쉬 패스드 디 이그잼 이질리.
뜻: 그녀는 열심히 공부했기 때문에 시험에 쉽게 합격했어요. -
표현: As we have enough time, let’s walk.
발음: 애즈 위 해브 이너프 타임, 렛츠 워크.
뜻: 시간이 충분하니까 걸어갑시다. -
표현: As it’s your birthday, I’ll treat you to dinner.
발음: 애즈 잇츠 유어 버스데이, 아일 트리트 유 투 디너.
뜻: 당신 생일이니까 제가 저녁 살게요. -
표현: As the presentation is important, please prepare well.
발음: 애즈 더 프레젠테이션 이즈 임포턴트, 플리즈 프리페어 웰.
뜻: 발표가 중요하므로 잘 준비해 주세요.
실제 대화에서 As와 Since 활용하기
상황: 친구 A와 B가 오랜만에 만나 이야기를 나누고 있습니다.
-
표현: A: Hey! It’s been such a long time since we last met!
발음: 헤이! 잇츠 빈 서치 어 롱 타임 신스 위 라스트 멧!
뜻: 야! 우리 마지막으로 만난 지 정말 오래됐다! -
표현: B: I know! So much has happened since then. How have you been?
발음: 아이 노우! 쏘 머치 해즈 해픈드 신스 덴. 하우 해브 유 빈?
뜻: 그러게! 그 이후로 정말 많은 일이 있었어. 어떻게 지냈어? -
표현: A: Pretty busy. As you know, I started a new job.
발음: 프리티 비지. 애즈 유 노우, 아이 스타티드 어 뉴 잡.
뜻: 꽤 바빴지. 너도 알다시피, 나 새 일 시작했잖아. -
표현: B: Right! How’s it going? You seem to like it, since you look happy.
발음: 라이트! 하우즈 잇 고잉? 유 씸 투 라이크 잇, 신스 유 룩 해피.
뜻: 맞다! 어때? 행복해 보이는 걸 보니 마음에 드는 것 같네. -
표현: A: It’s challenging but rewarding. As I gain more experience, it gets better.
발음: 잇츠 챌린징 벗 리워딩. 애즈 아이 게인 모어 익스피리언스, 잇 겟츠 베러.
뜻: 힘들지만 보람 있어. 경험이 쌓이면서 점점 나아지고 있어. -
표현: B: That’s great to hear. I remember you wanted a change since your last job was quite stressful.
발음: 댓츠 그레잇 투 히어. 아이 리멤버 유 원티드 어 체인지 신스 유어 라스트 잡 워즈 콰이트 스트레스풀.
뜻: 듣기 좋네. 지난번 일이 꽤 스트레스가 많아서 변화를 원했던 거 기억나. -
표현: A: Exactly. As for you, what’s new? I saw your pictures from Italy!
발음: 이그잭틀리. 애즈 포 유, 왓츠 뉴? 아이 쏘 유어 픽쳐스 프롬 이탈리!
뜻: 맞아. 너는? 뭐 새로운 소식 없어? 이탈리아에서 찍은 사진 봤어! -
표현: B: Oh yeah! I went there last month. It was amazing, especially since I love Italian food.
발음: 오 예! 아이 웬트 데어 라스트 먼스. 잇 워즈 어메이징, 이스페셜리 신스 아이 러브 이탈리안 푸드.
뜻: 아 맞아! 지난달에 갔었어. 정말 멋졌어, 내가 이탈리아 음식을 좋아하니까 더 좋았지. -
표현: A: Lucky you! We should catch up properly soon, maybe over coffee?
발음: 럭키 유! 위 슈드 캐치 업 프라펄리 순, 메이비 오버 커피?
뜻: 좋았겠다! 우리 조만간 제대로 만나서 얘기 좀 해야겠다, 커피 마시면서 어때? -
표현: B: Definitely! Since we’re both free this weekend, how about Saturday afternoon?
발음: 데피니틀리! 신스 위아 보스 프리 디스 위켄드, 하우 어바웃 새터데이 애프터눈?
뜻: 당연하지! 우리 둘 다 이번 주말에 시간 괜찮으니까, 토요일 오후 어때?
마치며
이제 ‘as’와 ‘since’의 차이가 좀 더 명확해지셨나요? ‘Since’는 주로 특정 시점 이후를 나타내는 시간 표현이나 명확한 이유를 제시할 때 사용되고, ‘as’는 동시 동작을 나타내거나 부가적인 이유를 설명할 때 자주 쓰인다는 점! 기억해 주세요. 처음에는 헷갈릴 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 실제 대화에서 자꾸 사용해보는 것이 중요해요. 친구와 이야기하거나 영어 일기를 쓸 때 의식적으로 활용해보세요. 금방 익숙해져서 자연스럽게 사용할 수 있게 될 거예요!
