학교 상담사가 학생 지도할 때 쓰는 영어

학교 상담사로서 학생들을 만나다 보면 영어로 대화해야 할 상황이 생기곤 하죠. 외국인 학생이나 다문화 가정 학생을 상담할 때, 또는 국제 교류 프로그램에서 영어로 소통해야 할 때 실용적인 영어 표현들이 도움이 될 거예요.

가장 기본이 되는 인사 표현

• 표현: How are you feeling today?
  발음: 하우 아 유 필링 투데이?
  뜻: 오늘 기분이 어떠세요?

학생 문제 파악할 때 쓰는 표현

• 표현: What seems to be troubling you?
  발음: 왓 심스 투 비 트라블링 유?
  뜻: 무엇이 걱정되시나요?
• 표현: Can you tell me more about that?
  발음: 캔 유 텔 미 모어 어바웃 댓?
  뜻: 그건에 대해 더 말씀해 주시겠어요?
• 표현: How long have you been feeling this way?
  발음: 하우 롱 해브 유 빈 필링 디스 웨이?
  뜻: 이렇게 느끼신 지 얼마나 되셨나요?
• 표현: What do you think is causing this problem?
  발음: 왓 두 유 싱크 이즈 코징 디스 프라블럼?
  뜻: 어떤 게 이 문제의 원인이라고 생각하시나요?
• 표현: Have you talked to anyone about this?
  발음: 해브 유 토크드 투 에니원 어바웃 디스?
  뜻: 이 일에 대해 누구랑 이야기해 보셨나요?
• 표현: How is this affecting your daily life?
  발음: 하우 이즈 디스 어펙팅 유어 데일리 라이프?
  뜻: 이게 일상 생활에 어떤 영향을 미치고 있나요?
• 표현: What would you like to change?
  발음: 왓 우쥬 라이크 투 체인지?
  뜻: 무엇을 바꾸고 싶으신가요?
• 표현: Can you describe what happened?
  발음: 캔 유 디스크라이브 왓 해픈드?
  뜻: 무슨 일이 있었는지 설명해 주시겠어요?
• 표현: How do you usually handle stress?
  발음: 하우 두 유 유줄리 핸들 스트레스?
  뜻: 평소에 스트레스를 어떻게 해소하시나요?

감정 이해와 공감 표현

• 표현: I understand how you feel.
  발음: 아이 언더스탠드 하우 유 필.
  뜻: 어떻게 느끼시는지 이해합니다.
• 표현: It sounds like you’re going through a tough time.
  발음: 잇 사운즈 라이크 유얼 고잉 쓰루 어 터프 타임.
  뜻: 힘든 시간을 보내고 계신 것 같네요.
• 표현: That must be really difficult for you.
  발음: 댓 머스트 비 리얼리 디피컬트 포 유.
  뜻: 정말 힘드셨겠어요.
• 표현: I appreciate you sharing this with me.
  발음: 아이 어프리시에이트 유 셰어링 디스 윗 미.
  뜻: 저에게 이야기해 주셔서 감사합니다.
• 표현: Your feelings are completely valid.
  발음: 유어 필링스 아 컴플리틀리 밸리드.
  뜻: 감정이 충분히 이해됩니다.
• 표현: It’s okay to feel that way.
  발음: 잇스 오케이 투 필 댓 웨이.
  뜻: 그렇게 느끼셔도 괜찮아요.
• 표현: Many students experience similar feelings.
  발음: 메니 스튜던츠 익스피리언스 시밀러 필링스.
  뜻: 많은 학생들이 비슷한 감정을 느낍니다.
• 표현: You’re not alone in this.
  발음: 유얼 낫 얼론 인 디스.
  뜻: 혼자가 아니에요.
• 표현: Let’s work through this together.
  발음: 렛스 워크 쓰루 디스 투게더.
  뜻: 함께 해결해 나가요.

조언과 해결책 제시 표현

• 표현: What have you tried so far?
  발음: 왓 해브 유 트라이드 소 파?
  뜻: 지금까지 어떤 방법을 시도해 보셨나요?
• 표현: Let’s explore some possible solutions.
  발음: 렛스 익스플로어 섬 파서블 솔루션스.
  뜻: 가능한 해결책을 함께 찾아봅시다.
• 표현: How about trying this approach?
  발음: 하우 어바웃 트라잉 디스 어프로치?
  뜻: 이 방법을 시도해 보는 게 어떨까요?
• 표현: Would you like to set some goals?
  발음: 우쥬 라이크 투 셋 섬 골스?
  뜻: 목표를 몇 가지 세워 볼까요?
• 표현: Let’s break this down into smaller steps.
  발음: 렛스 브레이크 디스 다운 인투 스몰러 스텝스.
  뜻: 이걸 작은 단계로 나눠 볼게요.
• 표현: What support do you need from me?
  발음: 왓 서포트 두 유 니드 프롬 미?
  뜻: 제게 어떤 도움이 필요하신가요?
• 표현: Remember to take things one step at a time.
  발음: 리멤버 투 테이크 띵스 원 스텝 엣 어 타임.
  뜻: 한 번에 하나씩 천천히 해나가세요.
• 표현: It might help to talk to your teachers.
  발음: 잇 마이트 헬프 투 토크 투 유어 티처스.
  뜻: 선생님들과 이야기하는 게 도움이 될 거예요.
• 표현: Let’s schedule our next meeting.
  발음: 렛스 스케줄 아워 넥스트 미팅.
  뜻: 다음 상담 일정을 잡아요.

실제 상담 대화 예시

학생이 시험 스트레스로 상담실을 방문한 상황입니다. A는 학생, B는 상담사입니다.

• 표현: B: Hello, please have a seat. How can I help you?
  발음: 헬로, 플리즈 해브 어 시트. 하우 캔 아이 헬프 유?
  뜻: 안녕하세요, 앉아 주세요. 무엇을 도와드릴까요?
• 표현: A: I’ve been really stressed about exams.
  발음: 아이브 빈 리얼리 스트레스트 어바웃 이그잼스.
  뜻: 시험 때문에 정말 스트레스받고 있어요.
• 표현: B: I see. Can you tell me more about that?
  발음: 아이 씨. 캔 유 텔 미 모어 어바웃 댓?
  뜻: 알겠어요. 더 자세히 말씀해 주시겠어요?
• 표현: A: I can’t sleep well and I’m always worried.
  발음: 아이 캔트 슬립 웰 앤 아이엠 올웨이즈 워리드.
  뜻: 잠을 잘 못 자고 항상 걱정이에요.
• 표현: B: How long has this been going on?
  발음: 하우 롱 해즈 디스 빈 고잉 온?
  뜻: 이 상태가 얼마나 지속되었나요?
• 표현: A: About two weeks now.
  발음: 어바웃 투 윅스 나우.
  뜻: 지금으로부터 2주 정도 됐어요.
• 표현: B: That sounds really tough. Have you tried any relaxation techniques?
  발음: 댓 사운즈 리얼리 터프. 해브 유 트라이드 에니 릴랙세이션 테크닉스?
  뜻: 정말 힘드셨겠어요. 휴식 방법을 시도해 보셨나요?
• 표현: A: Not really. I just keep studying.
  발음: 낫 리얼리. 아이 저스트 킵 스터딩.
  뜻: 별로요. 그냥 계속 공부만 해요.
• 표현: B: Let’s talk about some stress management strategies.
  발음: 렛스 토크 어바웃 섬 스트레스 매니지먼트 스트라터지스.
  뜻: 스트레스 관리 방법에 대해 이야기해 봐요.
• 표현: A: That would be helpful.
  발음: 댓 우드 비 헬프풀.
  뜻: 그게 도움이 될 것 같아요.
• 표현: B: How about we start with breathing exercises?
  발음: 하우 어바웃 위 스타트 윗 브리딩 엑서사이즈스?
  뜻: 호흡 운동부터 시작해 볼까요?
• 표현: A: Okay, I’ll try that.
  발음: 오케이, 아일 트라이 댓.
  뜻: 네, 해볼게요.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Everything you say here is confidential.
  발음: 에브리띵 유 쎄이 히어 이즈 컨피덴셜.
  뜻: 여기서 말씀하신 모든 건 비밀이에요.
• 표현: Take your time.
  발음: 테이크 유어 타임.
  뜻: 천천히 말씀하세요.
• 표현: There’s no right or wrong answer.
  발음: 데얼스 노 라이트 오어 롱 앤서.
  뜻: 정답이나 오답은 없어요.
• 표현: I’m here to listen, not to judge.
  발음: 아이엠 히어 투 리슨, 낫 투 저지.
  뜻: 저는 판단하지 않고 듣기 위해 있어요.
• 표현: Let me know if you need a break.
  발음: 렛 미 노우 이프 유 니드 어 브레이크.
  뜻: 휴식이 필요하시면 말씀해 주세요.
• 표현: Would you like some water?
  발음: 우쥬 라이크 섬 와터?
  뜻: 물 좀 드실래요?
• 표현: We can stop anytime you want.
  발음: 위 캔 스탭 에니타임 유 원트.
  뜻: 원하시면 언제든지 멈출 수 있어요.
• 표현: Thank you for being open with me.
  발음: 땡큐 포 비잉 오픈 윗 미.
  뜻: 솔직하게 말씀해 주셔서 감사합니다.

마치며

상담 영어는 복잡할 필요 전혀 없어요. 학생의 감정을 이해하고 공감하는 마음이 담긴 간단한 표현들로도 충분히 소통할 수 있답니다. 위 표현들을 평소에 연습해 두면 실제 상담 상황에서 더 자신감 있게 영어를 사용할 수 있을 거예요. 학생들과의 대화가 더 원활해지는 걸 느껴보세요!