피어싱 착용법, 영어로 자신 있게 설명하기!

피어싱 샵에서 고객에게 착용법을 영어로 설명해야 할 때 필요한 표현들을 모았습니다. 손 소독부터 관리법까지, 정확하고 친절하게 안내하는 방법을 알려드릴게요. 이제 영어로 설명하는 것도 어렵지 않아요!

피어싱 착용법 핵심 표현

• 표현: How to wear
  발음: 하우 투 웨어
  뜻: 착용법

피어싱 착용 전 준비사항 안내

• 표현: First, wash your hands thoroughly with soap and water.
  발음: 퍼스트, 워시 유어 핸즈 써럴리 윗 솝 앤 워터.
  뜻: 먼저, 비누와 물로 손을 깨끗하게 씻으세요.
• 표현: Please disinfect your hands before touching the piercing.
  발음: 플리즈 디스인펙트 유어 핸즈 비포 터칭 더 피어싱.
  뜻: 피어싱을 만지기 전에 손을 소독해주세요.
• 표현: I’ll put on gloves for hygiene.
  발음: 아일 풋 온 글러브즈 포 하이진.
  뜻: 위생을 위해 장갑을 끼겠습니다.
• 표현: Make sure the piercing and the area are clean.
  발음: 메이크 슈어 더 피어싱 앤 디 에어리아 알 클린.
  뜻: 피어싱과 해당 부위가 깨끗한지 확인하세요.
• 표현: We need to prepare the jewelry first.
  발음: 위 니드 투 프리페어 더 주얼리 퍼스트.
  뜻: 먼저 주얼리를 준비해야 합니다.
• 표현: Let’s clean the earring post with an alcohol swab.
  발음: 렛츠 클린 디 이어링 포스트 윗 언 알코올 스왑.
  뜻: 알코올 솜으로 귀걸이 침을 닦읍시다.
• 표현: Gently clean the front and back of the piercing site.
  발음: 젠틀리 클린 더 프론트 앤 백 오브 더 피어싱 사이트.
  뜻: 피어싱 부위의 앞뒤를 부드럽게 닦아주세요.
• 표현: Are you ready to put it in?
  발음: 아 유 레디 투 풋 잇 인?
  뜻: 넣을 준비 되셨나요?
• 표현: Relax, it won’t take long.
  발음: 릴랙스, 잇 원트 테이크 롱.
  뜻: 긴장 푸세요, 오래 걸리지 않을 거예요.

피어싱 착용 방법 설명

• 표현: Hold the front part of the earring like this.
  발음: 홀드 더 프론트 파트 오브 디 이어링 라이크 디스.
  뜻: 귀걸이 앞부분을 이렇게 잡으세요.
• 표현: Gently insert the post into the piercing hole.
  발음: 젠틀리 인서트 더 포스트 인투 더 피어싱 홀.
  뜻: 침을 피어싱 구멍에 부드럽게 넣으세요.
• 표현: Don’t force it if it feels stuck.
  발음: 돈트 포스 잇 이프 잇 필즈 스턱.
  뜻: 막히는 느낌이 들면 억지로 밀어 넣지 마세요.
• 표현: Try wiggling it slightly to find the opening.
  발음: 트라이 위글링 잇 슬라이틀리 투 파인드 디 오프닝.
  뜻: 구멍을 찾기 위해 살짝 움직여 보세요.
• 표현: Now, attach the backing securely.
  발음: 나우, 어태치 더 배킹 시큐얼리.
  뜻: 이제 뒷부분 잠금 장치를 단단히 고정하세요.
• 표현: Make sure it’s snug but not too tight.
  발음: 메이크 슈어 잇츠 스너그 벗 낫 투 타이트.
  뜻: 너무 조이지 않으면서 딱 맞게 고정되었는지 확인하세요.
• 표현: Check if the earring is comfortable.
  발음: 첵 이프 디 이어링 이즈 컴포터블.
  뜻: 귀걸이가 편안한지 확인해보세요.
• 표현: Look in the mirror to see how it looks.
  발음: 룩 인 더 미러 투 씨 하우 잇 룩스.
  뜻: 거울을 보고 어떤 모습인지 확인하세요.
• 표현: For this type, you just push the back until it clicks.
  발음: 포 디스 타입, 유 저스트 푸시 더 백 언틸 잇 클릭스.
  뜻: 이 타입은 딸깍 소리가 날 때까지 뒷부분을 밀어주시면 됩니다.
• 표현: To open this hinged ring, gently pull the sections apart.
  발음: 투 오픈 디스 힌지드 링, 젠틀리 풀 더 섹션즈 어파트.
  뜻: 이 힌지 링을 열려면, 부분을 부드럽게 당겨 분리하세요.
• 표현: Screw the ball onto the end carefully.
  발음: 스크루 더 볼 온투 디 엔드 케어풀리.
  뜻: 끝부분에 볼을 조심스럽게 돌려 끼우세요.

피어싱 관리 및 주의사항 안내

• 표현: Clean the piercing twice a day with saline solution.
  발음: 클린 더 피어싱 트와이스 어 데이 윗 세일라인 솔루션.
  뜻: 하루에 두 번 생리 식염수로 피어싱 부위를 소독하세요.
• 표현: Avoid touching the piercing with unwashed hands.
  발음: 어보이드 터칭 더 피어싱 윗 언워시드 핸즈.
  뜻: 씻지 않은 손으로 피어싱을 만지지 마세요.
• 표현: Don’t rotate or move the jewelry unnecessarily.
  발음: 돈트 로테이트 오어 무브 더 주얼리 언네세설릴리.
  뜻: 불필요하게 주얼리를 돌리거나 움직이지 마세요.
• 표현: Be careful not to snag the piercing on clothing or towels.
  발음: 비 케어풀 낫 투 스내그 더 피어싱 온 클로딩 오어 타월즈.
  뜻: 옷이나 수건에 피어싱이 걸리지 않도록 조심하세요.
• 표현: Avoid swimming pools and hot tubs until it’s healed.
  발음: 어보이드 스위밍 풀즈 앤 핫 터브즈 언틸 잇츠 힐드.
  뜻: 완전히 아물 때까지 수영장이나 온수 욕조는 피하세요.
• 표현: Try to sleep on the opposite side of the piercing.
  발음: 트라이 투 슬립 온 디 아포짓 사이드 오브 더 피어싱.
  뜻: 피어싱 반대쪽으로 자도록 노력하세요.
• 표현: If you notice any redness or swelling, please contact us.
  발음: 이프 유 노티스 애니 레드니스 오어 스웰링, 플리즈 컨택트 어스.
  뜻: 만약 붉어지거나 붓는 증상이 보이면 저희에게 연락 주세요.
• 표현: Keep the area dry after cleaning.
  발음: 킵 디 에어리아 드라이 애프터 클리닝.
  뜻: 소독 후에는 해당 부위를 건조하게 유지하세요.
• 표현: Healing times can vary depending on the location.
  발음: 힐링 타임즈 캔 배리 디펜딩 온 더 로케이션.
  뜻: 아무는 시간은 위치에 따라 다를 수 있습니다.
• 표현: Don’t change the jewelry until it’s fully healed.
  발음: 돈트 체인지 더 주얼리 언틸 잇츠 풀리 힐드.
  뜻: 완전히 아물 때까지 주얼리를 교체하지 마세요.

실제 대화 예시: 피어싱 착용법 안내

상황: 피어싱 샵 직원(A)이 고객(B)에게 새로 산 귀걸이 착용법과 관리법을 설명합니다.

• 표현: A: Okay, let me show you how to put in your new earring. First, always wash your hands.
  발음: 오케이, 렛 미 쇼 유 하우 투 풋 인 유어 뉴 이어링. 퍼스트, 올웨이즈 워시 유어 핸즈.
  뜻: 네, 새 귀걸이 착용법을 알려드릴게요. 먼저, 항상 손을 씻으세요.
• 표현: B: Got it. Should I clean the earring too?
  발음: 갓 잇. 슈드 아이 클린 디 이어링 투?
  뜻: 알겠습니다. 귀걸이도 닦아야 하나요?
• 표현: A: Yes, it’s good practice. You can use an alcohol swab to clean the post. Now, hold the front part firmly.
  발음: 예스, 잇츠 굿 프랙티스. 유 캔 유즈 언 알코올 스왑 투 클린 더 포스트. 나우, 홀드 더 프론트 파트 펌리.
  뜻: 네, 좋은 습관이에요. 알코올 솜으로 침 부분을 닦으시면 됩니다. 이제 앞부분을 단단히 잡으세요.
• 표현: B: Like this?
  발음: 라이크 디스?
  뜻: 이렇게요?
• 표현: A: Perfect. Now gently guide the post through the hole. Don’t push too hard.
  발음: 퍼펙트. 나우 젠틀리 가이드 더 포스트 쓰루 더 홀. 돈트 푸시 투 하드.
  뜻: 완벽해요. 이제 침을 구멍으로 부드럽게 통과시키세요. 너무 세게 밀지 마시고요.
• 표현: B: Okay, it’s through. What next?
  발음: 오케이, 잇츠 쓰루. 왓 넥스트?
  뜻: 네, 통과했어요. 다음은요?
• 표현: A: Now, take the backing and secure it onto the post. Make sure it clicks or feels secure.
  발음: 나우, 테이크 더 배킹 앤 시큐어 잇 온투 더 포스트. 메이크 슈어 잇 클릭스 오어 필즈 시큐어.
  뜻: 이제 뒷부분 잠금 장치를 잡고 침에 고정하세요. 딸깍 소리가 나거나 단단히 고정된 느낌이 드는지 확인하세요.
• 표현: B: It feels secure. Is that it?
  발음: 잇 필즈 시큐어. 이즈 댓 잇?
  뜻: 단단히 고정된 것 같아요. 이게 다인가요?
• 표현: A: Yes! For aftercare, clean it twice daily with saline solution and avoid touching it.
  발음: 예스! 포 애프터케어, 클린 잇 트와이스 데일리 윗 세일라인 솔루션 앤 어보이드 터칭 잇.
  뜻: 네! 관리는 하루 두 번 생리 식염수로 닦아주시고 만지지 않도록 주의하세요.
• 표현: B: Okay, thank you so much for the clear instructions!
  발음: 오케이, 땡큐 쏘 머치 포 더 클리어 인스트럭션즈!
  뜻: 네, 명확하게 설명해주셔서 정말 감사합니다!

마치며

이제 피어싱 샵에서 영어로 착용법을 안내하는 것이 조금은 편안해지셨나요? 오늘 배운 표현들을 차근차근 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 정확한 표현으로 친절하게 설명하면 고객들도 안심하고 설명을 따를 수 있답니다. 여러분의 자신감 있는 영어 설명, 응원할게요!