건강한 피부를 유지하는 데 피부장벽 개념은 정말 중요하죠. 해외 화장품을 구매하거나 영문 자료를 볼 때 유용한 표현들을 알아두면 큰 도움이 되어요!
가장 핵심 표현
-
표현: skin barrier
발음: 스킨 배리어
뜻: 피부 장벽
피부 관리 기본 표현
-
표현: My skin feels tight
발음: 마이 스킨 필즈 타이트
뜻: 피부가 당기는 느낌이에요 -
표현: This product is gentle
발음: 디스 프로덕트 이즈 젠틀
뜻: 이 제품은 순해요 -
표현: I have sensitive skin
발음: 아이 해브 센시티브 스킨
뜻: 저는 민감성 피부예요 -
표현: How to repair damaged skin
발음: 하우 투 리페어 데미지드 스킨
뜻: 손상된 피부 회복 방법 -
표현: It helps with hydration
발음: 잇 헬프스 위드 하이드레이션
뜻: 수분 공급에 도움이 돼요 -
표현: My skin is dehydrated
발음: 마이 스킨 이즈 디하이드레이트드
뜻: 제 피부가 탈수됐어요 -
표현: This doesn’t irritate my skin
발음: 디스 더즌트 이리테이트 마이 스킨
뜻: 이건 제 피부를 자극하지 않아요 -
표현: I need a moisturizer
발음: 아이 니드 어 모이스처라이저
뜻: 저는 보습크림이 필요해요 -
표현: Protect from environmental stress
발음: 프로텍트 프롬 인바이런멘털 스트레스
뜻: 환경적 스트레스로부터 보호
피부 상태 설명 표현
-
표현: My skin barrier is compromised
발음: 마이 스킨 배리어 이즈 컴프로마이즈드
뜻: 제 피부 장벽이 손상됐어요 -
표현: It strengthens the skin barrier
발음: 잇 스트렝든스 더 스킨 배리어
뜻: 피부 장벽을 강화해줘요 -
표현: My skin feels rough
발음: 마이 스킨 필즈 러프
뜻: 피부가 거칠게 느껴져요 -
표현: This calms redness
발음: 디스 캄스 레드니스
뜻: 이건 붉어짐을 진정시켜요 -
표현: I have a dull complexion
발음: 아이 해브 어 델 컴플렉션
뜻: 피부 톤이 칙칙해요 -
표현: It improves skin texture
발음: 잇 임프룹스 스킨 텍스쳐
뜻: 피부 결을 개선해줘요 -
표현: My skin is peeling
발음: 마이 스킨 이즈 필링
뜻: 제 피부가 벗겨지고 있어요 -
표현: This soothes irritated skin
발음: 디스 수드스 이리테이티드 스킨
뜻: 이건 자극된 피부를 진정시켜요 -
표현: I need barrier repair
발음: 아이 니드 배리어 리페어
뜻: 저는 장벽 회복이 필요해요
실제 대화 예시
화장품 매장에서 피부 고민을 상담하는 상황입니다. A는 고객, B는 매장 직원 역할이에요.
-
표현: A: I think my skin barrier is damaged
발음: 아이 딘크 마이 스킨 배리어 이즈 데미지드
뜻: 제 피부 장벽이 손상된 것 같아요 -
표현: B: What symptoms are you experiencing?
발음: 왓 심프톰스 아르 유 익스피리언싱?
뜻: 어떤 증상이 나타나고 있나요? -
표현: A: My skin feels tight and itchy
발음: 마이 스킨 필즈 타이트 앤드 이치
뜻: 피부가 당기고 가려워요 -
표현: B: Have you used any new products?
발음: 해브 유 유즈드 에니 뉴 프로덕츠?
뜻: 새로운 제품을 사용해보셨나요? -
표현: A: Yes, and now it’s worse
발음: 예스, 앤 나우 이츠 워스
뜻: 네, 그런데 지금은 더 나빠졌어요 -
표현: B: Let me suggest a gentle routine
발음: 렛 미 서제스트 어 젠틀 루틴
뜻: 순한 루틴을 추천해드릴게요 -
표현: A: What do you recommend?
발음: 왓 두 유 리커멘드?
뜻: 무엇을 추천하시나요? -
표현: B: This cream helps repair the barrier
발음: 디스 크림 헬프스 리페어 더 배리어
뜻: 이 크림이 장벽 회복에 도움이 돼요 -
표현: A: Is it suitable for sensitive skin?
발음: 이즈 잇 수터블 포 센시티브 스킨?
뜻: 민감성 피부에 적합한가요? -
표현: B: Absolutely, it’s very mild
발음: 앱솔루틸리, 잇츠 베리 마일드
뜻: 물론이죠, 아주 순한 제품이에요
마치며
피부장벽 관련 영어 표현들을 익혀두면 해외 쇼핑이나 정보 검색이 훨씬 수월해질 거예요! 오늘 배운 표현들을 실제 대화에서 활용해보시길 바랍니다. 꾸준한 연습이 가장 좋은 방법이니까요!