해외 프랜차이즈를 운영하거나 이용할 때 필요한 영어 표현들을 알아두면 큰 도움이 됩니다. 현지에서 바로 쓸 수 있는 실용적인 문장들로 구성해 보았어요!
가장 기본이 되는 표현
-
표현: franchise
발음: 프랜차이즈
뜻: 가맹점, 프랜차이즈
프랜차이즈 운영 관련 필수 표현
-
표현: I’d like to inquire about franchise opportunities.
발음: 아이드 라이크 투 인콰이어 어바웃 프랜차이즈 아퍼튜니티스
뜻: 프랜차이즈 기회에 대해 문의하고 싶습니다. -
표현: What are the initial investment requirements?
발음: 왓 아 더 이니셜 인베스트먼트 리콰이어먼츠
뜻: 초기 투자 요건은 어떻게 되나요? -
표현: We offer comprehensive training programs.
발음: 위 오퍼 컴프리헨시브 트레이닝 프로그램스
뜻: 저희는 포괄적인 교육 프로그램을 제공합니다. -
표현: The royalty fee is 5% of monthly sales.
발음: 더 로열티 피 이즈 파이브 퍼센트 오브 먼슬리 세일스
뜻: 로열티 비용은 월 매출의 5%입니다. -
표현: This location has great foot traffic.
발음: 디스 로케이션 해즈 그레이트 풋 트래픽
뜻: 이 위치는 유동 인구가 아주 많습니다. -
표현: We need to maintain brand standards.
발음: 위 니드 투 메인테인 브랜드 스탠다즈
뜻: 브랜드 기준을 유지해야 합니다. -
표현: The franchise agreement is for 10 years.
발음: 더 프랜차이즈 어그리먼트 이즈 포 텐 이어스
뜻: 프랜차이즈 계약 기간은 10년입니다. -
표현: Marketing support is provided by headquarters.
발음: 마케팅 서포트 이즈 프로바이디드 바이 헤드쿼터스
뜻: 마케팅 지원은 본사에서 제공됩니다. -
표현: We’re planning a grand opening next month.
발음: 위어 플래닝 어 그랜드 오프닝 넥스트 먼스
뜻: 다음 달에 그랜드 오프닝을 계획 중입니다.
실제 프랜차이즈 계약 대화
프랜차이즈 본사 담당자(A)와 가맹점 신청자(B)가 계약 조건을 논의하는 상황입니다.
-
표현: A: Welcome! I understand you’re interested in our franchise program.
발음: 웰컴! 아이 언더스탠드 유어 인터레스티드 인 아워 프랜차이즈 프로그램
뜻: 환영합니다! 저희 프랜차이즈 프로그램에 관심이 있으시다고 들었어요. -
표현: B: Yes, I’d like to learn more about the requirements.
발음: 예스, 아이드 라이크 투 런 모어 어바웃 더 리콰이어먼츠
뜻: 네, 요건에 대해 더 자세히 알고 싶습니다. -
표현: A: The initial fee includes training and setup assistance.
발음: 더 이니셜 피 인클루즈 트레이닝 앤 셋업 어시스턴스
뜻: 초기 비용에는 교육과 설립 지원이 포함됩니다. -
표현: B: What ongoing costs should I expect?
발음: 왓 온고잉 코스트 슈드 아이 익스펙트
뜻: 지속적으로 발생하는 비용은 어떤 것이 있나요? -
표현: A: There’s a monthly royalty and marketing contribution.
발음: 데어즈 어 먼슬리 로열티 앤 마케팅 콘트리뷰션
뜻: 월별 로열티와 마케팅 기여금이 있습니다. -
표현: B: How much support will I receive for grand opening?
발음: 하우 머치 서포트 윌 아이 리시브 포 그랜드 오프닝
뜻: 그랜드 오프닝을 위해 얼마나 많은 지원을 받을 수 있나요? -
표현: A: We provide full marketing and operational support.
발음: 위 프로바이드 풀 마케팅 앤 오퍼레이셔널 서포트
뜻: 전체적인 마케팅과 운영 지원을 제공해 드립니다. -
표현: B: That sounds comprehensive. When can we proceed?
발음: 댓 사운즈 컴프리헨시브. 웬 캔 위 프로시드
뜻: 포괄적으로 들리네요. 언제 진행할 수 있을까요?
마치며
프랜차이즈 관련 영어 표현들은 실제 비즈니스에서 바로 활용할 수 있어요! 오늘 배운 표현들을 메모해 두시면 해외 프랜차이즈 협상이나 운영 시 큰 도움이 될 거예요. 꾸준히 연습해서 자신감을 키워 보세요!
