푸드 트럭에서 맛있는 거 시켜 먹고 싶은데, 영어 때문에 망설여진 적 있지 않나요? 이제 걱정 끗! 주문부터 소스 팍팍 추가하는 꿀팁 표현들, 지금부터 알려드릴게요!
“주문할게요”의 영어 표현
-
표현: I’ll have…
발음: 아윌 해브…
뜻: ~으로 할게요.
푸드 트럭에서 제일 많이 쓰는 표현이죠! 메뉴 이름 앞에 붙여서 주문하면 끝!
메뉴 고르기 & 질문하기
메뉴가 너무 많아서 뭘 골라야 할지 고민될 때, 당황하지 말고 이렇게 물어보세요!
-
표현: What do you recommend?
발음: 왓 두 유 레커멘드?
뜻: 뭐가 제일 잘 나가요? / 뭐 추천해주세요? -
표현: What’s in this?
발음: 왓츠 인 디스?
뜻: 이거 뭐 들어있어요? -
표현: Is it spicy?
발음: 이즈 잇 스파이씨?
뜻: 이거 매워요? -
표현: What are the ingredients?
발음: 왓 아 더 인그리디언츠?
뜻: 재료가 뭐뭐 들어가요? -
표현: Do you have any vegetarian options?
발음: 두 유 해브 애니 베지테리언 옵션스?
뜻: 채식 메뉴도 있나요?
소스 추가 & 옵션 변경
내 입맛에 딱 맞게! 소스 추가나 옵션 변경도 문제없어요!
-
표현: Can I have extra sauce?
발음: 캔 아이 해브 엑스트라 소스?
뜻: 소스 좀 더 주실 수 있나요? -
표현: More [소스 이름], please.
발음: 모어 [소스 이름], 플리즈.
뜻: [소스 이름] 좀 더 주세요. -
표현: Can I get that without [재료 이름]?
발음: 캔 아이 겟 댓 위다웃 [재료 이름]?
뜻: [재료 이름] 빼고 주실 수 있나요? -
표현: I’d like it well-done.
발음: 아잇 라잌 잇 웰-던.
뜻: 완벽하게 익혀주세요. (고기 주문 시) -
표현: I’d like it rare.
발음: 아잇 라잌 잇 레어.
뜻: 살짝만 익혀주세요. (고기 주문 시) -
표현: Is there an extra charge for that?
발음: 이즈 데어 언 엑스트라 챋지 포 댓?
뜻: 그거 추가 요금 있나요?
결제 & 마무리
맛있게 주문했으니, 이제 깔끔하게 결제하고 인사하면 끝!
-
표현: How much is it?
발음: 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 얼마예요? -
표현: Do you take card?
발음: 두 유 테이크 카드?
뜻: 카드 받으세요? -
표현: Thank you!
발음: 땡큐!
뜻: 감사합니다! -
표현: Have a good one!
발음: 해브 어 굿 원!
뜻: 좋은 하루 보내세요!
실전 대화로 연습해보기
상황: 뉴욕 푸드 트럭에서 스테이크 샌드위치를 주문하는 상황
-
표현: A: Hi, what can I get for you?
발음: 하이, 왓 캔 아이 겟 포 유?
뜻: 안녕하세요, 뭘 드릴까요? -
표현: B: I’ll have the steak sandwich, please.
발음: 아윌 해브 더 스테이크 샌드위치, 플리즈.
뜻: 스테이크 샌드위치로 할게요. -
표현: A: Sure. How would you like your steak cooked?
발음: 슈어. 하우 우쥬 라잌 유어 스테이크 쿡트?
뜻: 네. 스테이크는 어떻게 익혀드릴까요? -
표현: B: Medium-rare, please. And can I have extra BBQ sauce?
발음: 미디엄-레어, 플리즈. 앤 캔 아이 해브 엑스트라 바비큐 소스?
뜻: 미디엄 레어로 해주세요. 그리고 바비큐 소스 좀 더 주실 수 있나요? -
표현: A: Of course! Anything else?
발음: 어브 코올스! 애니띵 엘스?
뜻: 물론이죠! 더 필요한 건 없으세요? -
표현: B: No, that’s all. How much is it?
발음: 노, 댓츠 올. 하우 머치 이즈 잇?
뜻: 아니요, 전부예요. 얼마예요? -
표현: A: That’ll be $12.
발음: 댓을 비 트웰브 달러스.
뜻: 12달러입니다. -
표현: B: Do you take card?
발음: 두 유 테이크 카드?
뜻: 카드 받으세요? -
표현: A: Yes, we do.
발음: 예스, 위 두.
뜻: 네, 받습니다. -
표현: B: Great! Here you go. Thank you!
발음: 그뤠잇! 히어 유 고. 땡큐!
뜻: 좋아요! 여기 있어요. 감사합니다! -
표현: A: Thank you! Have a good one!
발음: 땡큐! 해브 어 굿 원!
뜻: 감사합니다! 좋은 하루 보내세요!
마치며
이제 푸드 트럭에서 영어로 주문하는 거, 하나도 안 어렵죠? 이 표현들만 알면 어디서든 자신감 뿜뿜! 맛있는 음식 많이 드시고, 영어 실력도 쑥쑥 키워보세요!