편의점은 우리 생활에서 빼놓을 수 없는 공간입니다. 평소에도 다양한 국적과 배경을 가진 손님들을 만날 수 있죠. 특히, 외국인 손님들과의 소통은 때때로 도전이 될 수 있습니다!
편의점 영어회화 포스팅에서는 편의점에서 일하시며, “외국인 손님이 많은데, 영어로 어떻게 의사소통을 해야 할까?”라는 고민을 하고 계신 분들에게 도움이 되고자 작성되었습니다.
편의점 영어회화: 점원의 입장에서
<환영의 말>
“Welcome to [Store Name]!”
[웰컴 투 [스토어 네임]!]
[점포 이름]에 오신 것을 환영합니다!
“Thank you for coming!”
[땡큐 포 커밍!]
와주셔서 감사합니다!
<비닐봉투 제공>
점원의 입장에서 할 수 있는 말:
“Would you like a plastic bag?”
[우드 유 라이크 어 플라스틱 백?]
비닐봉투 드릴까요?
손님의 입장에서 예상되는 답변:
“No, thank you. I brought my own bag.”
[노, 땡큐. 아이 브로트 마이 오운 백.]
아니요, 감사합니다. 제가 가방을 가져왔어요.
“One, please.”
[원, 플리즈.]
하나 주세요.
<멤버십 카드 확인>
“Do you have a membership card?”
[두 유 해브 어 멤버십 카드?]
멤버십 카드 있으세요?
<결제 방법 확인>
“Will that be cash or card?”
[윌 댓 비 캐시 오어 카드?]
현금이세요, 카드세요?
<영수증 제공>
“Would you like a receipt?”
[우드 유 라이크 어 리씨트?]
영수증 드릴까요?
<품절 알림>
“I’m sorry, but we’re out of stock.”
[아임 쏘리, 벗 위어 아웃 오브 스톡.]
죄송하지만 품절입니다.
<상품 위치 안내>
“You can find it in aisle three.”
[유 캔 파인드 잇 인 아일 스리.]
3번 진열대에서 찾으실 수 있어요.
<가격 확인>
“The total comes to $10.”
[더 토탈 컴스 투 텐 달러스.]
총 가격은 10달러입니다.
손님의 입장: 편의점 영어회화
<상품 위치 묻기>
“Excuse me, where can I find the water?”
[익스큐즈 미, 웨어 캔 아이 파인드 더 워터?]
실례합니다만, 물은 어디에서 찾을 수 있나요?
<상품 가격 묻기>
“How much is this?”
[하우 머치 이즈 디스?]
이거 얼마에요?
<상품 결제>
“I’d like to pay for these, please.”
[아이드 라이크 투 페이 포 디즈, 플리즈.]
이것들 결제하려고요.
<멤버십 카드 사용>
“Here is my membership card.”
[히어 이즈 마이 멤버십 카드.]
여기 멤버십 카드 있어요.
<현금으로 결제>
“I’ll pay in cash.”
[아일 페이 인 캐시.]
현금으로 할게요.
<카드로 결제>
“I’ll pay by card.”
[아일 페이 바이 카드.]
카드로 할게요.
<영수증 요청>
“Can I get a receipt, please?”
[캔 아이 겟 어 리씨트, 플리즈?]
영수증 좀 받을 수 있을까요?
<비닐봉투 거절>
“No, I don’t need a plastic bag, thank you.”
[노, 아이 돈트 니드 어 플라스틱 백, 땡큐.]
아니요, 비닐봉투는 괜찮아요, 감사합니다.
<환영에 대한 답변>
“Thank you. Just looking around for now.”
[땡큐. 저스트 루킹 어라운드 포 나우.]
감사합니다. 일단 둘러보고 있어요.
A와 B의 대화로 배우는 편의점 영어회화
편의점 영어회화: (Scene: A 편의점 점원, B 손님)
A: “Welcome to 24/7 Convenience Store! How can I help you today?”
[웰컴 투 투웬티포 세븐 컨비니언스 스토어! 하우 캔 아이 헬프 유 투데이?]
[24/7 편의점에 오신 것을 환영합니다! 무엇을 도와드릴까요?]
B: “Hi, I’m looking for some snacks and a bottle of water.”
[하이, 아임 루킹 포어 썸 스낵스 앤드 어 병 오브 워터.]
[안녕하세요, 간식과 물 한 병을 찾고 있는데요.]
A: “You can find various snacks in aisle two and the bottled water is in aisle five.”
[유 캔 파인드 베리어스 스낵스 인 아일 투 앤드 더 병 오브 워터 이즈 인 아일 파이브.]
[다양한 간식은 2번 진열대에, 병물은 5번 진열대에 있어요.]
B: “Thank you. Do you also have a membership card that I can apply for?”
[땡큐. 두 유 올소 해브 어 멤버십 카드 댓 아이 캔 어플라이 포?]
[감사합니다. 멤버십 카드도 있나요? 신청하려고 하는데요.]
A: “Yes, we do. You can apply for it at the counter, and it will give you discounts on various products.”
[예스, 위 두. 유 캔 어플라이 포어 잇 앳 더 카운터, 앤드 잇 윌 기브 유 디스카운츠 온 베리어스 프로덕츠.]
[네, 있어요. 카운터에서 신청하실 수 있고, 다양한 상품에 할인 혜택을 받으실 수 있어요.]
B: “Great, I’ll do that. Here are my items.”
[그레잇, 아일 두 댓. 히어 알 마이 아이템즈.]
[좋아요, 그렇게 할게요. 여기 제 상품들이에요.]
A: “Will that be cash or card?”
[윌 댓 비 캐시 오어 카드?]
[현금이세요, 카드세요?]
B: “Card, please.”
[카드, 플리즈.]
[카드로 할게요.]
A: “Here’s your receipt. Thank you for shopping with us!”
[히어즈 유어 리씨트. 땡큐 포 쇼핑 위드 어스!]
[영수증 여기 있습니다. 저희 매장을 이용해 주셔서 감사합니다!]
상품을 찾고 있는 고객과의 대화 패턴
편의점 영어회화: (Scene: A 편의점 점원, B 손님)
A: “Hello! Is there anything specific you are looking for?”
[헬로! 이즈 데어 앤이띵 스피시픽 유 아 루킹 포?]
[안녕하세요! 찾으시는 특별한 상품이 있으세요?]
B: “Yes, I’m looking for some instant noodles.”
[예스, 아임 루킹 포어 썸 인스턴트 누들즈.]
[네, 즉석 라면을 찾고 있어요.]
A: “You can find a variety of instant noodles in aisle four. Would you like any specific brand?”
[유 캔 파인드 어 바라이어티 오브 인스턴트 누들즈 인 아일 포어. 우드 유 라이크 에니 스피시픽 브랜드?]
[다양한 종류의 즉석 라면은 4번 진열대에 있어요. 특정 브랜드를 찾으세요?]
B: “Not really, I’ll just take a look. Thank you!”
[낫 리얼리, 아일 저스트 테이크 어 룩. 땡큐!]
[아니요, 그냥 둘러볼게요. 감사합니다!]
A: “Sure, take your time. Let me know if you need any help.”
[숄, 테이크 유어 타임. 렛 미 노우 이프 유 니드 에니 헬프.]
[네, 천천히 보세요. 도움이 필요하시면 말씀해주세요.]
B: “Actually, do you have any recommendations?”
[액츄얼리, 두 유 해브 에니 레커멘데이션즈?]
[사실, 추천해줄 만한 상품이 있나요?]
A: “For instant noodles, the spicy seafood flavor is quite popular. It’s located on the top shelf.”
[포어 인스턴트 누들즈, 더 스파이시 씨푸드 플레이버 이즈 콰이트 팝율러. 잇츠 로케이티드 온 더 탑 셸프.]
[즉석 라면으로는 매운 해물맛이 꽤 인기있어요. 윗쪽 선반에 있습니다.]
B: “Alright, I’ll try that. Thank you for the help!”
[얼라잇, 아일 트라이 댓. 땡큐 포어 더 헬프!]
[알겠어요, 그것도 해보겠습니다. 도움 주셔서 감사해요!]
계산하는 고객과의 대화 패턴
편의점 영어회화: (Scene: A 편의점 점원, B 손님)
A: “Hi! Will this be all for today?”
[하이! 윌 디스 비 올 포어 투데이?]
[안녕하세요! 오늘은 이것만 계산하시겠어요?]
B: “Yes, that’s it.”
[예스, 댓츠 잇.]
[네, 이것만요.]
A: “Do you have a membership card with us?”
[두 유 해브 어 멤버십 카드 위드 어스?]
[멤버십 카드 있으세요?]
B: “No, I don’t. How much is it?”
[노, 아이 돈트. 하우 머치 이즈 잇?]
[아니요, 없어요. 얼마에요?]
A: “Your total is $15. Will you be paying by cash or card?”
[유어 토탈 이즈 피프틴 달러스. 윌 유 비 페이잉 바이 캐시 오어 카드?]
[총합은 15달러입니다. 현금으로 하시겠어요, 카드로 하시겠어요?]
B: “I’ll pay by card.”
[아일 페이 바이 카드.]
[카드로 할게요.]
A: “Please swipe or insert your card in the machine.”
[플리즈 스와이프 오어 인서트 유어 카드 인 더 머신.]
[카드를 기계에 넣어주세요.]
B: “Here you go.”
[히어 유 고.]
[네, 여기요.]
A: “Would you like a receipt?”
[우드 유 라이크 어 리씨트?]
[영수증 드릴까요?]
B: “Yes, please.”
[예스, 플리즈.]
[네, 주세요.]
A: “Here is your receipt. Thank you for shopping with us!”
[히어 이즈 유어 리씨트. 땡큐 포어 쇼핑 위드 어스!]
[영수증입니다. 우리 매장을 이용해 주셔서 감사합니다!]
편의점 영어회화: 가장 많이 쓰는 핵심 문장 또는 표현
1. “Where can I find the water?”
[웨어 캔 아이 파인드 더 워터?]
[물은 어디에서 찾을 수 있나요?]
2. “How much is this?”
[하우 머치 이즈 디스?]
[이건 얼마에요?]
3. “Do you have a bathroom?”
[두 유 해브 어 바스룸?]
[화장실이 있나요?]
4. “Can I get a cash receipt?”
[캔 아이 겟 어 캐시 리씨트?]
[현금영수증 받을 수 있나요?]
5. “Do you sell phone chargers?”
[두 유 셀 폰 차저스?]
[핸드폰 충전기 팔아요?]
6. “Can I have a bag, please?”
[캔 아이 해브 어 백, 플리즈?]
[가방 주세요.]
7. “What time do you close?”
[왓 타임 두 유 클로우즈?]
[몇 시에 문 닫아요?]
8. “Can I pay by credit card?”
[캔 아이 페이 바이 크레딧 카드?]
[신용카드로 결제할 수 있나요?]
9. “Do you have any discounts?”
[두 유 해브 애니 디스카운츠?]
[할인 있나요?]
10. “Is this on sale?”
[이즈 디스 온 세일?]
[이거 세일 상품이에요?]
결론
편의점에서의 영어 회화는 일상 생활에서 매우 유용하며,
기본적인 영어 표현을 연습하는 데도 큰 도움이 됩니다.
위에서 배운 문장과 표현들은 편의점 방문 시 다양한 상황에서 활용할 수 있으므로,
여러 번 연습하여 자연스럽게 사용할 수 있도록 익혀두는 것이 좋습니다.
또한, 실제로 편의점을 방문하여 직원과의 실제 대화에서 이러한 표현들을 사용해보는 것도 효과적인 연습 방법 중 하나입니다.
상황에 따라 적절한 표현을 선택하여 사용하면,
영어로의 의사소통 능력이 향상될 것입니다!!
마지막으로, 이러한 표현들을 일상에서 자주 사용함으로써,
외국인과의 의사소통에 있어서도 더 자신감을 가질 수 있을 것입니다.
여러분의 영어 학습에 큰 도움이 되기를 바랍니다.
감사합니다. 하루잉 드림
