세상이 아무리 빠르게 변해도, 꾸준함의 가치는 변하지 않죠. 매일매일 작은 노력을 쌓아가는 게 얼마나 중요한지, 영어로 어떻게 표현할 수 있는지 알아볼까요?
“티끌 모아 태산”의 영어 표현
-
표현: Little strokes fell great oaks.
발음: 리틀 스트록스 펠 그뤠잇 오우크스
뜻: 작은 움직임(노력)이 큰 참나무를 쓰러뜨린다 (티끌 모아 태산)
이 표현은 작은 노력들이 모여서 결국 큰 결과를 만들어낸다는 의미를 담고 있어요. 마치 도끼로 장작을 팰 때, 작은 움직임들이 모여 결국 큰 나무를 쓰러뜨리는 것처럼요!
매일 꾸준히 영어 공부할 때
영어 공부는 정말 꾸준함이 답인 거 같아요. 하루에 10분이라도 꾸준히 하는 게 중요하죠!
-
표현: Practice makes perfect.
발음: 프랙티스 메이크스 퍼펙트
뜻: 연습이 완벽을 만든다. -
표현: Consistency is key.
발음: 컨시스턴씨 이즈 키
뜻: 꾸준함이 핵심이다. -
표현: Every little bit helps.
발음: 에브리 리틀 빗 헬프스
뜻: 작은 것 하나하나가 도움이 된다. -
표현: Rome wasn’t built in a day.
발음: 로움 워즌트 빌트 인 어 데이
뜻: 로마는 하루 아침에 이루어지지 않았다. -
표현: Inch by inch, it’s a cinch.
발음: 인치 바이 인치, 잇츠 어 신치
뜻: 한 걸음씩 나아가면, 식은 죽 먹기다. -
표현: Slow and steady wins the race.
발음: 슬로우 앤 스테디 윈스 더 레이스
뜻: 천천히 그리고 꾸준히 하면 경주에서 이긴다.
업무에서 작은 개선을 이룰 때
회사에서 업무 효율을 높이기 위해 작은 변화를 시도할 때도 있죠. 이런 작은 개선들이 모여서 큰 성과를 만들 수 있어요.
-
표현: Small changes can make a big difference.
발음: 스몰 체인지스 캔 메이크 어 빅 디퍼런스
뜻: 작은 변화가 큰 차이를 만들 수 있다. -
표현: A journey of a thousand miles begins with a single step.
발음: 어 저어니 오브 어 따우전드 마일스 비긴스 윋 어 싱글 스텝
뜻: 천 리 길도 한 걸음부터. -
표현: Improvement is always possible.
발음: 임프루브먼트 이즈 올웨이즈 파서블
뜻: 발전은 언제나 가능하다. -
표현: Focus on the process, not just the outcome.
발음: 포커스 온 더 프로세스, 낫 저스트 디 아웃컴
뜻: 결과뿐만 아니라 과정에 집중해라. -
표현: Little by little, day by day.
발음: 리틀 바이 리틀, 데이 바이 데이
뜻: 조금씩, 매일매일. -
표현: Keep chipping away at it.
발음: 킵 치핑 어웨이 앳 잇
뜻: 계속 조금씩 쪼아 나가라 (계속 노력해라).
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구와 영어 공부 방법에 대해 이야기하는 상황
-
표현: A: I’m feeling overwhelmed with learning English. It seems like I’m not improving.
발음: 아임 필링 오버휄름드 윋 러닝 잉글리쉬. 잇 씸즈 라잌 아임 낫 임프루빙.
뜻: 영어 공부가 너무 벅차게 느껴져. 실력이 늘지 않는 것 같아. -
표현: B: Don’t worry! Rome wasn’t built in a day. Just keep at it little by little.
발음: 돈 워리! 로움 워즌트 빌트 인 어 데이. 저스트 킵 앳 잇 리틀 바이 리틀.
뜻: 걱정 마! 로마는 하루 아침에 이루어지지 않았어. 그냥 조금씩 계속해. -
표현: A: I guess you’re right. But it’s hard to stay motivated.
발음: 아이 게스 유어 라잇. 벗 잇츠 하드 투 스테이 모티베이티드.
뜻: 네 말이 맞는 것 같아. 하지만 동기 부여를 유지하기가 어려워. -
표현: B: Consistency is key! Even if you study for just 30 minutes a day, it’ll add up.
발음: 컨시스턴씨 이즈 키! 이븐 이프 유 스터디 포 저스트 써리 미닛츠 어 데이, 잇을 애드 업.
뜻: 꾸준함이 핵심이야! 하루에 30분만 공부해도, 결국 쌓일 거야. -
표현: A: So, every little bit helps, right?
발음: 쏘, 에브리 리틀 빗 헬프스, 라잇?
뜻: 그럼, 작은 것 하나하나가 도움이 된다는 거지? -
표현: B: Exactly! Little strokes fell great oaks. Just focus on making small improvements each day.
발음: 이그젝트리! 리틀 스트록스 펠 그뤠잇 오우크스. 저스트 포커스 온 메이킹 스몰 임프루브먼츠 이치 데이.
뜻: 맞아! 티끌 모아 태산이야. 매일 작은 발전을 만드는 데 집중해. -
표현: A: Thanks for the encouragement! I’ll try to be more patient and consistent.
발음: 땡스 포 디 인커리지먼트! 아윌 트라이 투 비 모어 페이션트 앤 컨시스턴트.
뜻: 격려해줘서 고마워! 더 인내심을 갖고 꾸준히 노력해볼게. -
표현: B: You got this! Just remember, practice makes perfect.
발음: 유 가트 디스! 저스트 리멤버, 프랙티스 메이크스 퍼펙트.
뜻: 넌 할 수 있어! 그냥 기억해, 연습이 완벽을 만든다는 걸.
마치며
어떤 목표든, 꾸준히 노력하면 결국 이룰 수 있다는 것을 잊지 마세요! 작은 발걸음들이 모여 큰 변화를 만들어낼 거예요. 오늘부터 조금씩, 꾸준히 영어 공부를 시작해보는 건 어때요?