업무 환경이나 개인적인 관계에서 ‘투명성’은 신뢰를 쌓는 중요한 요소죠. 하지만 이 ‘투명함’이라는 개념을 영어로 자연스럽게 표현하기 어려울 때가 있습니다. 걱정 마세요! 오늘은 다양한 상황에서 ‘투명성’을 명확하게 전달할 수 있는 영어 문장들을 알려드릴게요. 이제 자신 있게 여러분의 생각과 상황을 투명하게 표현해 보세요!
핵심 표현
이 섹션에서는 ‘투명성’을 의미하는 가장 기본적인 영어 단어를 알아봅니다.
- 표현: Transparency
발음: [트랜스페어런시]
뜻: 투명성 (명확하고 숨김없이 공개하는 성질)
비즈니스에서의 투명성
회사 운영이나 업무 처리 과정에서의 투명성을 강조할 때 유용한 표현들입니다.
- 표현: We strive for transparency in all our business dealings.
발음: [위 스트라이브 포 트랜스페어런시 인 올 아워 비즈니스 딜링스]
뜻: 저희는 모든 사업 거래에서 투명성을 추구합니다. - 표현: Financial transparency is crucial for building trust with investors.
발음: [파이낸셜 트랜스페어런시 이즈 크루셜 포 빌딩 트러스트 윋 인베스터스]
뜻: 재정적 투명성은 투자자들과의 신뢰 구축에 매우 중요합니다. - 표현: The company needs to be more transparent about its decision-making process.
발음: [더 컴퍼니 니즈 투 비 모어 트랜스페어런트 어바웃 잇츠 디시전-메이킹 프로세스]
뜻: 회사는 의사 결정 과정에 대해 좀 더 투명해질 필요가 있습니다. - 표현: Open communication promotes transparency within the team.
발음: [오픈 커뮤니케이션 프로모츠 트랜스페어런시 위딘 더 팀]
뜻: 열린 소통은 팀 내 투명성을 증진시킵니다. - 표현: We maintain transparency by sharing regular updates with our clients.
발음: [위 메인테인 트랜스페어런시 바이 셰어링 레귤러 업데이트 윋 아워 클라이언트]
뜻: 저희는 고객들과 정기적인 업데이트를 공유함으로써 투명성을 유지합니다. - 표현: Lack of transparency can lead to misunderstandings and distrust.
발음: [랙 오브 트랜스페어런시 캔 리드 투 미스언더스탠딩스 앤 디스트러스트]
뜻: 투명성 부족은 오해와 불신을 초래할 수 있습니다. - 표현: They promised full transparency regarding the data breach.
발음: [데이 프라미스드 풀 트랜스페어런시 리가딩 더 데이터 브리치]
뜻: 그들은 데이터 유출에 관해 완전한 투명성을 약속했습니다.
관계에서의 투명성
개인적인 관계에서 솔직함과 명확함을 표현할 때 사용할 수 있는 문장들입니다.
- 표현: Transparency is key to a healthy relationship.
발음: [트랜스페어런시 이즈 키 투 어 헬씨 릴레이션십]
뜻: 투명성은 건강한 관계의 핵심입니다. - 표현: I believe in being transparent about my feelings.
발음: [아이 빌리브 인 비잉 트랜스페어런트 어바웃 마이 필링스]
뜻: 저는 제 감정에 대해 투명하게 밝히는 것이 옳다고 믿습니다. - 표현: We need more transparency between us.
발음: [위 니드 모어 트랜스페어런시 비트윈 어스]
뜻: 우리 사이에는 더 많은 투명성이 필요해요. - 표현: Being transparent helps avoid unnecessary conflicts.
발음: [비잉 트랜스페어런트 헬프스 어보이드 언네세서리 컨플릭츠]
뜻: 투명하게 행동하는 것은 불필요한 갈등을 피하는 데 도움이 됩니다. - 표현: Let’s try to be completely transparent with each other from now on.
발음: [렛츠 트라이 투 비 컴플리틀리 트랜스페어런트 윋 이치 아더 프롬 나우 온]
뜻: 지금부터 서로에게 완전히 투명해지도록 노력합시다. - 표현: Her lack of transparency made me question her intentions.
발음: [허 랙 오브 트랜스페어런시 메이드 미 퀘스천 허 인텐션스]
뜻: 그녀의 투명성 부족은 제가 그녀의 의도를 의심하게 만들었습니다. - 표현: Honesty and transparency go hand in hand.
발음: [아니스티 앤 트랜스페어런시 고 핸드 인 핸드]
뜻: 정직함과 투명성은 밀접하게 연관되어 있습니다.
실제 대화 예시: 회사 운영의 투명성
상황: 직원 A와 관리자 B가 최근 회사의 주요 결정 사항 공개 방식에 대해 이야기하고 있습니다.
- 표현: A: I feel like there hasn’t been much transparency about the recent restructuring plan.
발음: [아이 필 라이크 데어 해즌트 빈 머치 트랜스페어런시 어바웃 더 리센트 리스트럭처링 플랜]
뜻: 최근 구조조정 계획에 대해 투명성이 많이 부족했던 것 같아요. - 표현: B: I understand your concern. We are working on improving transparency regarding major decisions.
발음: [아이 언더스탠드 유어 컨선. 위 아 워킹 온 임프루빙 트랜스페어런시 리가딩 메이저 디시전스]
뜻: 걱정하시는 점 이해합니다. 저희는 주요 결정 사항에 대한 투명성을 개선하기 위해 노력하고 있습니다. - 표현: A: What specific steps are being taken to ensure transparency?
발음: [왓 스페시픽 스텝스 아 비잉 테이큰 투 인슈어 트랜스페어런시?]
뜻: 투명성을 보장하기 위해 구체적으로 어떤 조치들이 취해지고 있나요? - 표현: B: We plan to hold regular town hall meetings and share detailed reports on the company intranet. We believe transparency is crucial.
발음: [위 플랜 투 홀드 레귤러 타운 홀 미팅스 앤 셰어 디테일드 리포츠 온 더 컴퍼니 인트라넷. 위 빌리브 트랜스페어런시 이즈 크루셜]
뜻: 정기적으로 타운홀 미팅을 열고 회사 인트라넷에 상세 보고서를 공유할 계획입니다. 저희는 투명성이 매우 중요하다고 생각합니다. - 표현: A: That sounds like a good start. Clear communication will definitely help build trust.
발음: [댓 사운즈 라이크 어 굿 스타트. 클리어 커뮤니케이션 윌 데피니틀리 헬프 빌드 트러스트]
뜻: 좋은 시작인 것 같네요. 명확한 소통은 분명 신뢰를 쌓는 데 도움이 될 거예요. - 표현: B: Exactly. We want everyone to feel informed and understand the reasons behind our decisions. Transparency fosters a better work environment.
발음: [이그잭틀리. 위 원트 에브리원 투 필 인폼드 앤 언더스탠드 더 리즌스 비하인드 아워 디시전스. 트랜스페어런시 포스터스 어 베터 워크 인바이런먼트]
뜻: 맞습니다. 저희는 모든 직원이 정보를 얻고 결정의 배경을 이해하기를 바랍니다. 투명성은 더 나은 근무 환경을 조성합니다.
마치며
‘투명성’을 영어로 표현하는 것, 이제 조금 더 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들은 비즈니스 미팅, 동료와의 대화, 친구나 가족과의 관계 등 정말 다양한 상황에서 유용하게 쓰일 수 있답니다! 핵심은 Transparency라는 단어와 함께, 솔직하고 명확하게 소통하려는 태도를 보여주는 거예요. 오늘 배운 문장들을 실제 대화에 적용해보면서 여러분의 영어 실력과 함께 인간관계도 더욱 단단하게 만들어 가시길 바랍니다! 꾸준히 연습하면 어떤 상황에서도 투명하게 소통하는 여러분을 발견하게 될 거예요!
