집에서 택배 보낼 일, 은근히 많죠? 그런데 막상 박스 종류나 크기를 영어로 설명하려니 턱 막히는 경험, 다들 있으실 거예요. 걱정 마세요! 지금부터 택배 박스에 관한 모든 영어 표현을 쉽고 재미있게 알려드릴게요.
택배 박스의 영어 표현
-
표현: Cardboard box
발음: [카-드보-드 박스]
뜻: 골판지 상자, 택배 박스
가장 기본적인 표현이에요. ‘Cardboard’는 골판지를 의미하고, ‘box’는 상자라는 뜻이죠. 합쳐서 골판지 상자, 즉 택배 박스를 의미합니다.
택배 박스 크기별 영어 표현
박스 크기를 영어로 말해야 할 때, 당황하지 마세요! 간단한 형용사 몇 개만 알면 문제없답니다.
-
표현: Small box
발음: [스몰 박스]
뜻: 작은 상자 -
표현: Medium box
발음: [미-디엄 박스]
뜻: 중간 크기 상자 -
표현: Large box
발음: [라-지 박스]
뜻: 큰 상자 -
표현: Extra large box
발음: [엑스트라 라-지 박스]
뜻: 특대형 상자 -
표현: A flat box
발음: [어 플랫 박스]
뜻: 납작한 상자
택배 포장 관련 영어 표현
택배 보낼 때 필요한 포장 용품들, 영어로 어떻게 말할까요? 함께 알아봐요!
-
표현: Packing tape
발음: [패킹 테이프]
뜻: 포장 테이프 -
표현: Bubble wrap
발음: [버블 랩]
뜻: 뽁뽁이 -
표현: Packing peanuts
발음: [패킹 피-넛츠]
뜻: 완충재 (땅콩 모양 스티로폼) -
표현: Fragile sticker
발음: [프래-절 스티커]
뜻: 파손 주의 스티커 -
표현: Shipping label
발음: [쉬핑 레이블]
뜻: 배송 라벨
실전 대화로 연습해보기
상황: 친구에게 온라인으로 산 물건을 보내주려고 포장하는 상황
-
표현: A: Hey, I’m packing your order now. What size cardboard box do you think I should use?
발음: [헤이, 아임 패킹 유어 오더 나우. 왓 사이즈 카-드보-드 박스 두 유 띵크 아이 슈드 유즈?]
뜻: 야, 지금 네 주문 포장하고 있어. 어떤 크기 택배 박스를 써야 할 것 같아? -
표현: B: Hmm, maybe a medium box? It’s not too big, right?
발음: [흠, 메이비 어 미-디엄 박스? 잇츠 낫 투 빅, 라이트?]
뜻: 흠, 중간 크기 상자? 너무 크진 않겠지? -
표현: A: Okay, a medium box it is. I’ll use some bubble wrap to protect it.
발음: [오케이, 어 미-디엄 박스 잇 이즈. 아윌 유즈 썸 버블 랩 투 프로텍트 잇.]
뜻: 좋아, 중간 크기 상자로 할게. 뽁뽁이 좀 써서 보호해야겠다. -
표현: B: Sounds good! Don’t forget the fragile sticker!
발음: [사운즈 굿! 돈 포겟 더 프래-절 스티커!]
뜻: 좋아! 파손 주의 스티커 잊지 말고! -
표현: A: Of course! And I’ll fill the extra space with packing peanuts.
발음: [오브 코-스! 앤 아윌 필 더 엑스트라 스페이스 윋 패킹 피-넛츠.]
뜻: 당연하지! 그리고 남는 공간은 완충재로 채울게. -
표현: B: You’re the best! Thanks for packing it so carefully.
발음: [유어 더 베스트! 땡스 포 패킹 잇 쏘 케어풀리.]
뜻: 네가 최고야! 꼼꼼하게 포장해줘서 고마워. -
표현: A: No problem! I’ll put the shipping label on it and send it out tomorrow.
발음: [노 프라블럼! 아윌 풋 더 쉬핑 레이블 온 잇 앤 샌드 잇 아웃 투모로우.]
뜻: 문제 없어! 배송 라벨 붙여서 내일 보낼게.
마치며
어때요, 택배 박스 관련 영어 표현, 이제 좀 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 활용해서 외국 친구에게 택배를 보내거나, 해외 직구할 때 유용하게 써먹어 보세요! 여러분의 영어 실력 향상을 항상 응원합니다!