태권도 도장에서 외국인 수련생들과 소통하거나, 해외에서 태권도를 지도할 때 영어는 필수적이죠. 사범님들이 수업 중에 자주 사용하는 기본적인 영어 표현부터 알아두면 자신감 있게 수련생들을 이끌 수 있습니다. 어떤 상황에서 어떤 영어 표현을 사용해야 할지 막막했다면, 오늘 이 글이 명쾌한 해답을 드릴 거예요. 지금부터 태권도 수업에 활력을 불어넣을 영어 표현들을 함께 익혀봅시다!
태권도 사범님 영어로?
- 표현: Master
발음: [매스터]
뜻: 사범님 (태권도 도장에서 지도자를 부르는 일반적인 호칭)
수업 시작 및 기본 지시 표현
수업을 시작하고 기본적인 대형을 갖추거나 준비운동을 시킬 때 사용하는 필수 표현들입니다. 명확하고 간결하게 전달하는 것이 중요합니다.
- 표현: Line up, please.
발음: [라인 업, 플리즈]
뜻: 줄을 서세요. - 표현: Attention!
발음: [어텐션!]
뜻: 차렷! - 표현: Bow to the flags.
발음: [바우 투 더 플래그스]
뜻: 국기에 대하여 경례. - 표현: Bow to the master.
발음: [바우 투 더 매스터]
뜻: 사범님께 경례. - 표현: Ready stance!
발음: [레디 스탠스!]
뜻: 준비 자세! - 표현: Let’s start with warm-ups.
발음: [렛츠 스타트 위드 웜업스]
뜻: 준비운동부터 시작하겠습니다. - 표현: Start stretching.
발음: [스타트 스트레칭]
뜻: 스트레칭 시작하세요. - 표현: Everybody, sit down.
발음: [에브리바디, 싯 다운]
뜻: 모두 앉으세요. - 표현: Focus!
발음: [포커스!]
뜻: 집중하세요!
동작 지시 및 교정 표현
수련생들의 자세를 교정해주거나 구체적인 동작을 지시할 때 사용하는 표현들입니다. 정확한 용어 사용이 필요합니다.
- 표현: Kick higher!
발음: [킥 하이어!]
뜻: 더 높이 차세요! - 표현: Punch stronger!
발음: [펀치 스트롱거!]
뜻: 더 강하게 지르세요! - 표현: Keep your guard up.
발음: [킵 유어 가드 업]
뜻: 가드를 올리세요. - 표현: Keep your back straight.
발음: [킵 유어 백 스트레이트]
뜻: 허리를 펴세요. - 표현: Bend your knees more.
발음: [벤드 유어 니즈 모어]
뜻: 무릎을 더 굽히세요. - 표현: Look forward.
발음: [룩 포워드]
뜻: 앞을 보세요. - 표현: Relax your shoulders.
발음: [릴랙스 유어 숄더스]
뜻: 어깨에 힘을 빼세요. - 표현: Follow my count.
발음: [팔로우 마이 카운트]
뜻: 제 구령에 맞춰 따라 하세요. - 표현: Show me your front kick.
발음: [쇼 미 유어 프론트 킥]
뜻: 앞차기 보여주세요. - 표현: Let’s practice Poomsae.
발음: [렛츠 프랙티스 품새]
뜻: 품새 연습합시다.
칭찬 및 격려 표현
수련생들의 노력을 칭찬하고 동기를 부여하는 것은 매우 중요합니다. 긍정적인 표현으로 자신감을 심어주세요.
- 표현: Good job!
발음: [굿 잡!]
뜻: 잘했어요! - 표현: Excellent kick!
발음: [엑설런트 킥!]
뜻: 훌륭한 발차기예요! - 표현: Much better!
발음: [머치 베러!]
뜻: 훨씬 좋아졌어요! - 표현: Keep up the good work.
발음: [킵 업 더 굿 워크]
뜻: 계속 열심히 하세요. - 표현: You’re improving a lot.
발음: [유어 임프루빙 어 랏]
뜻: 실력이 많이 늘고 있어요. - 표현: Don’t give up!
발음: [돈트 기브 업!]
뜻: 포기하지 마세요! - 표현: You can do it!
발음: [유 캔 두 잇!]
뜻: 할 수 있어요! - 표현: Great effort!
발음: [그레이트 에포트!]
뜻: 정말 노력했네요!
실제 대화 예시: 수업 중 자세 교정
상황: 사범(Master A)이 수련생(Student B)의 옆차기 자세를 교정해주고 격려하는 상황입니다.
- 표현: A: Okay, let’s practice side kicks now. Ready stance!
발음: [오케이, 렛츠 프랙티스 사이드 킥스 나우. 레디 스탠스!]
뜻: 자, 이제 옆차기를 연습해 봅시다. 준비 자세! - 표현: B: Yes, Master!
발음: [예스, 매스터!]
뜻: 네, 사범님! - 표현: A: Show me your side kick. One!
발음: [쇼 미 유어 사이드 킥. 원!]
뜻: 옆차기 보여주세요. 하나! - 표현: B: (Performs the kick) Hiyah!
발음: [(킥을 한다) 하이야!]
뜻: (발차기를 하며) 이야압! - 표현: A: Not bad, but pivot your supporting foot more. Like this.
발음: [낫 배드, 벗 피벗 유어 서포팅 풋 모어. 라이크 디스.]
뜻: 나쁘지 않지만, 지지하는 발을 더 돌리세요. 이렇게요. - 표현: B: Oh, I see. Pivot more… okay.
발음: [오, 아이 씨. 피벗 모어… 오케이.]
뜻: 아, 알겠습니다. 더 돌려서… 네. - 표현: A: And keep your body straight. Don’t lean too much. Try again. Two!
발음: [앤 킵 유어 바디 스트레이트. 돈트 린 투 머치. 트라이 어게인. 투!]
뜻: 그리고 몸을 곧게 유지하세요. 너무 기울이지 말고요. 다시 해보세요. 둘! - 표현: B: (Performs the kick again with corrections) Hiyah!
발음: [(수정된 자세로 다시 킥을 한다) 하이야!]
뜻: (교정된 자세로 다시 발차기를 하며) 이야압! - 표현: A: Much better! See the difference? Your balance is better now.
발음: [머치 베러! 씨 더 디퍼런스? 유어 밸런스 이즈 베러 나우.]
뜻: 훨씬 좋아졌어요! 차이가 느껴지나요? 이제 균형이 더 잘 잡히네요. - 표현: B: Yes, it feels more stable. Thank you, Master!
발음: [예스, 잇 필즈 모어 스테이블. 땡큐, 매스터!]
뜻: 네, 더 안정적인 느낌이에요. 감사합니다, 사범님! - 표현: A: Keep practicing like this. You’re improving a lot.
발음: [킵 프랙티싱 라이크 디스. 유어 임프루빙 어 랏.]
뜻: 계속 이렇게 연습하세요. 실력이 많이 늘고 있어요.
마치며
태권도 도장에서 사용하는 영어 표현들, 생각보다 어렵지 않죠? 오늘 배운 표현들을 차근차근 익혀서 실제 수업에서 자신감 있게 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 중요한 것은 정확한 발음과 명확한 전달! 그리고 수련생들을 향한 따뜻한 격려의 말 한마디랍니다. 여러분의 도장이 영어로 소통하며 더욱 활기차고 즐거운 공간이 되기를 응원할게요! 파이팅!
