
코딱지 영어로: Booger 완벽 가이드
어릴 적 누구나 코를 후비며 코딱지를 떼어내던 경험, 다들 있으시죠? 하지만 코딱지, 콧물, 코막힘 등 코와 관련된 이야기는 왠지 모르게 영어로 말하기 어렵게 느껴집니다. 혹시 외국인 친구와 코 건강에 대해 이야기해야 할 때, “코딱지”를 영어로 어떻게 말해야 할지, 어떤 표현을 써야 자연스러울지 고민이셨나요? 더 이상 걱정하지 마세요! 지금부터 코와 관련된 다양한 영어 표현들을 쉽고 재미있게 알려드릴게요. 오늘 이 글을 통해 코 관련 영어 표현 마스터가 되어, 더욱 풍성하고 자신감 넘치는 영어 대화를 즐겨보세요!
코딱지 영어로
- 표현: booger
발음: [부거]
뜻: 코딱지
코딱지와 관련된 다양한 영어 표현

- 표현: pick one’s nose
발음: [픽 원즈 노우즈]
뜻: 코를 후비다 - 표현: Don’t pick your nose.
발음: [돈 픽 유어 노우즈]
뜻: 코 후비지 마. - 표현: He’s picking his nose.
발음: [히즈 피킹 히즈 노우즈]
뜻: 그는 코를 후비고 있어. - 표현: booger in my nose
발음: [부거 인 마이 노우즈]
뜻: 콧구멍에 코딱지 - 표현: I have a booger in my nose.
발음: [아이 해브 어 부거 인 마이 노우즈]
뜻: 콧구멍에 코딱지가 있어. - 표현: get a booger out
발음: [겟 어 부거 아웃]
뜻: 코딱지를 꺼내다 - 표현: He got a booger out of his nose.
발음: [히 갓 어 부거 아웃 오브 히즈 노우즈]
뜻: 그는 코에서 코딱지를 꺼냈어. - 표현: wipe boogers
발음: [와이프 부거즈]
뜻: 코딱지를 닦다 - 표현: Wipe your boogers.
발음: [와이프 유어 부거즈]
뜻: 코딱지 닦아. - 표현: have a runny nose
발음: [해브 어 러니 노우즈]
뜻: 콧물이 나다 - 표현: I have a runny nose.
발음: [아이 해브 어 러니 노우즈]
뜻: 콧물이 나. - 표현: blow one’s nose
발음: [블로우 원즈 노우즈]
뜻: 코를 풀다 - 표현: He is blowing his nose.
발음: [히 이즈 블로잉 히즈 노우즈]
뜻: 그는 코를 풀고 있어.
일상생활에서 알아두면 좋은 단어
- 표현: nose
발음: [노우즈]
뜻: 코 - 표현: nostril
발음: [노스트럴]
뜻: 콧구멍 - 표현: nasal
발음: [네이절]
뜻: 코의, 콧소리의 - 표현: mucus
발음: [뮤커스]
뜻: 점액, 콧물 (끈적한 액체) - 표현: snot
발음: [스낫]
뜻: 콧물 (액체) - 표현: sneeze
발음: [스니즈]
뜻: 재채기하다 - 표현: cough
발음: [코프]
뜻: 기침하다 - 표현: cold
발음: [코울드]
뜻: 감기 - 표현: flu
발음: [플루]
뜻: 독감 - 표현: tissue
발음: [티슈]
뜻: 휴지 - 표현: handkerchief
발음: [행커치프]
뜻: 손수건 - 표현: allergy
발음: [앨러지]
뜻: 알레르기 - 표현: symptom
발음: [심텀]
뜻: 증상 - 표현: health
발음: [헬쓰]
뜻: 건강 - 표현: body
발음: [바디]
뜻: 몸 - 표현: sick
발음: [씩]
뜻: 아픈 - 표현: healthy
발음: [헬씨]
뜻: 건강한
실제 대화 예시

친구가 감기에 걸려 코가 막히고 콧물이 나는 상황입니다.
상황 설명: 친구가 감기 때문에 힘들어하고 있습니다.
역할: A는 친구, B는 걱정하는 친구입니다.
- 표현: A: I think I’m getting a cold. I have a runny nose and keep sneezing.
발음: [아이 띵크 아임 게링 어 코울드. 아이 해브 어 러니 노우즈 앤 킵 스니징]
뜻: 감기 걸린 것 같아. 콧물도 나고 계속 재채기도 해. - 표현: B: Oh, no. Do you have a fever? Make sure to blow your nose and wipe your boogers.
발음: [오우, 노우. 두 유 해브 어 피버? 메이크 슈어 투 블로우 유어 노우즈 앤 와이프 유어 부거즈]
뜻: 어쩌나. 열은 있어? 코 풀고 코딱지 잘 닦아. - 표현: A: Not yet, but I feel terrible. My nose is stuffy, too.
발음: [낫 옛, 벗 아이 필 테러블. 마이 노우즈 이즈 스터피, 투]
뜻: 아직은. 근데 몸 상태가 너무 안 좋아. 코도 막혔어. - 표현: B: You should get some rest and drink warm water. And don’t pick your nose too much!
발음: [유 슈드 겟 썸 레스트 앤 드링크 웜 워터. 앤 돈 픽 유어 노우즈 투 머치!]
뜻: 푹 쉬고 따뜻한 물 마셔. 그리고 코 너무 많이 후비지 말고!
마치며
오늘 코딱지, 콧물, 코 후비기 등 코와 관련된 다양한 영어 표현들을 함께 알아봤습니다. 이제 코에 관련된 이야기도 영어로 자신 있게 나눠보세요! 궁금한 점이나 더 알고 싶은 표현이 있다면 언제든지 댓글로 문의해주세요. 다음에도 더 유익하고 재미있는 영어 표현으로 돌아오겠습니다!