캠핑 시즌, 아름다운 자연 속에서 외국인 캠퍼들과 마주칠 때, 영어 때문에 당황스러웠던 경험 있으신가요? 캠핑장 직원으로서 원활한 소통은 필수죠! 체크인부터 시설 안내, 문제 해결, 체크아웃까지, 외국인 캠퍼 응대에 꼭 필요한 핵심 영어 표현들을 모았습니다. 이 가이드만 있다면 자신감 있게 소통하며 캠핑장 운영을 더욱 원활하게 할 수 있을 거예요. 지금부터 함께 알아볼까요?
캠핑장 기본 용어
- 표현: Campsite
발음: [캠프사이트]
뜻: 캠핑장, 야영지 (개별 텐트나 RV를 설치하는 구역)
체크인 및 예약 확인
- 표현: Welcome to [캠핑장 이름] Camping!
발음: [웰컴 투 [캠핑장 이름] 캠핑!]
뜻: [캠핑장 이름] 캠핑장에 오신 것을 환영합니다! - 표현: Do you have a reservation?
발음: [두 유 해브 어 레저베이션?]
뜻: 예약하셨나요? - 표현: May I have your name, please?
발음: [메이 아이 해브 유어 네임, 플리즈?]
뜻: 성함을 여쭤봐도 될까요? - 표현: Could I see your reservation confirmation?
발음: [쿠드 아이 씨 유어 레저베이션 컨퍼메이션?]
뜻: 예약 확인증을 보여주시겠어요? - 표현: Your campsite number is [번호].
발음: [유어 캠프사이트 넘버 이즈 [번호].]
뜻: 배정된 캠핑장 사이트 번호는 [번호]입니다. - 표현: Let me show you on the map.
발음: [렛 미 쇼 유 온 더 맵.]
뜻: 지도에서 위치를 알려드릴게요. - 표현: Check-in is available from [시간] PM.
발음: [체크인 이즈 어베일러블 프롬 [시간] 피엠.]
뜻: 체크인은 오후 [시간]시부터 가능합니다. - 표현: Please fill out this registration form.
발음: [플리즈 필 아웃 디스 레지스트레이션 폼.]
뜻: 이 등록 양식을 작성해주세요. - 표현: Here is your site tag. Please display it clearly.
발음: [히어 이즈 유어 사이트 태그. 플리즈 디스플레이 잇 클리얼리.]
뜻: 여기 사이트 태그입니다. 잘 보이게 걸어두세요.
시설 안내 및 규칙 설명
- 표현: The restrooms and showers are located over there.
발음: [더 레스트룸즈 앤 샤워즈 아 로케이티드 오버 데어.]
뜻: 화장실과 샤워실은 저쪽에 있습니다. - 표현: The camp store is open from 9 AM to 6 PM.
발음: [더 캠프 스토어 이즈 오픈 프롬 나인 에이엠 투 식스 피엠.]
뜻: 매점은 오전 9시부터 오후 6시까지 엽니다. - 표현: Quiet hours are from 10 PM to 7 AM.
발음: [콰이엇 아워즈 아 프롬 텐 피엠 투 세븐 에이엠.]
뜻: 정숙 시간은 밤 10시부터 아침 7시까지입니다. - 표현: Please keep your campsite clean and tidy.
발음: [플리즈 킵 유어 캠프사이트 클린 앤 타이디.]
뜻: 캠핑 사이트를 깨끗하게 유지해주세요. - 표현: Campfires are only allowed in the designated fire pits.
발음: [캠프파이어즈 아 온리 얼라우드 인 더 데지그네이티드 파이어 핏츠.]
뜻: 모닥불은 지정된 화로에서만 피울 수 있습니다. - 표현: Please dispose of your trash in the designated bins.
발음: [플리즈 디스포즈 오브 유어 트래쉬 인 더 데지그네이티드 빈즈.]
뜻: 쓰레기는 지정된 쓰레기통에 버려주세요. - 표현: Pets must be kept on a leash at all times.
발음: [펫츠 머스트 비 켑트 온 어 리쉬 앳 올 타임즈.]
뜻: 반려동물은 항상 목줄을 착용해야 합니다. - 표현: Do not feed the wildlife.
발음: [두 낫 피드 더 와일드라이프.]
뜻: 야생 동물에게 먹이를 주지 마세요. - 표현: The Wi-Fi password is [비밀번호].
발음: [더 와이파이 패스워드 이즈 [비밀번호].]
뜻: 와이파이 비밀번호는 [비밀번호]입니다.
문제 해결 및 도움 제공
- 표현: How can I help you today?
발음: [하우 캔 아이 헬프 유 투데이?]
뜻: 무엇을 도와드릴까요? - 표현: Is there anything I can assist you with?
발음: [이즈 데어 애니띵 아이 캔 어시스트 유 윗?]
뜻: 제가 도와드릴 일이 있을까요? - 표현: Is everything okay with your campsite?
발음: [이즈 에브리띵 오케이 윗 유어 캠프사이트?]
뜻: 캠핑 사이트에 문제는 없으신가요? - 표현: We have extra firewood available for purchase at the store.
발음: [위 해브 엑스트라 파이어우드 어베일러블 포 퍼처스 앳 더 스토어.]
뜻: 매점에서 추가 장작을 구매하실 수 있습니다. - 표현: Let me check on that for you right away.
발음: [렛 미 첵 온 댓 포 유 라잇 어웨이.]
뜻: 제가 즉시 확인해 보겠습니다. - 표현: If you need any assistance, please come to the office.
발음: [이프 유 니드 애니 어시스턴스, 플리즈 컴 투 디 오피스.]
뜻: 도움이 필요하시면 관리 사무소로 와주세요. - 표현: I’m sorry for the inconvenience. Let me see what I can do.
발음: [아임 쏘리 포 디 인컨비니언스. 렛 미 씨 왓 아이 캔 두.]
뜻: 불편을 드려 죄송합니다. 제가 무엇을 할 수 있는지 알아보겠습니다. - 표현: The power outlet seems to be working fine now.
발음: [더 파워 아웃렛 심즈 투 비 워킹 파인 나우.]
뜻: 전기 콘센트가 이제 제대로 작동하는 것 같습니다.
체크아웃 및 작별 인사
- 표현: Check-out time is by 11 AM.
발음: [체크아웃 타임 이즈 바이 일레븐 에이엠.]
뜻: 체크아웃 시간은 오전 11시까지입니다. - 표현: Please make sure your campsite is clean before you leave.
발음: [플리즈 메잌 슈어 유어 캠프사이트 이즈 클린 비포 유 리브.]
뜻: 떠나시기 전에 캠핑 사이트를 깨끗하게 정리해주세요. - 표현: Please drop off your site tag at the office upon departure.
발음: [플리즈 드랍 오프 유어 사이트 태그 앳 디 오피스 어폰 디파처.]
뜻: 떠나실 때 사이트 태그를 사무실에 반납해주세요. - 표현: Did you enjoy your stay with us?
발음: [디드 유 인조이 유어 스테이 윗 어스?]
뜻: 저희 캠핑장에서 즐겁게 지내셨나요? - 표현: We hope you had a wonderful time.
발음: [위 호프 유 해드 어 원더풀 타임.]
뜻: 즐거운 시간을 보내셨기를 바랍니다. - 표현: Thank you for choosing our campground.
발음: [땡큐 포 추징 아워 캠프그라운드.]
뜻: 저희 캠핑장을 선택해주셔서 감사합니다. - 표현: We hope to see you again soon!
발음: [위 호프 투 씨 유 어게인 순!]
뜻: 곧 다시 뵙기를 바랍니다! - 표현: Have a safe trip home!
발음: [해브 어 세이프 트립 홈!]
뜻: 안전하게 돌아가세요!
캠핑장 체크인 상황
상황: 외국인 캠퍼 가족이 캠핑장 관리 사무소에 도착하여 체크인을 요청합니다. 캠핑장 직원 A가 응대합니다.
- 표현: A: Hello! Welcome to Green Valley Camping! How can I help you?
발음: [헬로! 웰컴 투 그린 밸리 캠핑! 하우 캔 아이 헬프 유?]
뜻: 안녕하세요! 그린 밸리 캠핑장에 오신 것을 환영합니다! 무엇을 도와드릴까요? - 표현: B: Hi there. We have a reservation under the name Peterson.
발음: [하이 데어. 위 해브 어 레저베이션 언더 더 네임 피터슨.]
뜻: 안녕하세요. 피터슨이라는 이름으로 예약했습니다. - 표현: A: Okay, Mr. Peterson. Let me check… Yes, I see your reservation for a tent site for three nights.
발음: [오케이, 미스터 피터슨. 렛 미 첵… 예스, 아이 씨 유어 레저베이션 포 어 텐트 사이트 포 쓰리 나잇츠.]
뜻: 네, 피터슨 씨. 확인해보겠습니다… 네, 텐트 사이트 3박 예약 확인되셨습니다. - 표현: B: Great. Is it possible to get a site near the playground? We have kids.
발음: [그레잇. 이즈 잇 파서블 투 겟 어 사이트 니어 더 플레이그라운드? 위 해브 키즈.]
뜻: 잘됐네요. 혹시 놀이터 근처 사이트로 배정받을 수 있을까요? 아이들이 있어서요. - 표현: A: Let me see what’s available… Yes, site number 23 is open and it’s right next to the playground. Would that work for you?
발음: [렛 미 씨 왓츠 어베일러블… 예스, 사이트 넘버 트웬티쓰리 이즈 오픈 앤 잇츠 라잇 넥스트 투 더 플레이그라운드. 우드 댓 워크 포 유?]
뜻: 가능한 곳이 있는지 볼게요… 네, 23번 사이트가 비어있고 놀이터 바로 옆이네요. 괜찮으시겠어요? - 표현: B: Perfect! Thank you so much.
발음: [퍼펙트! 땡큐 쏘 머치.]
뜻: 완벽해요! 정말 감사합니다. - 표현: A: You’re welcome. Here is your site map and your site tag. Please display this tag on your tent or vehicle.
발음: [유어 웰컴. 히어 이즈 유어 사이트 맵 앤 유어 사이트 태그. 플리즈 디스플레이 디스 태그 온 유어 텐트 오어 비클.]
뜻: 천만에요. 여기 캠핑장 지도와 사이트 태그입니다. 이 태그를 텐트나 차량에 잘 보이게 걸어주세요. - 표현: A: The restrooms and showers are marked here on the map. Quiet hours are from 10 PM to 7 AM. Please keep noise levels down during that time.
발음: [더 레스트룸즈 앤 샤워즈 아 마크트 히어 온 더 맵. 콰이엇 아워즈 아 프롬 텐 피엠 투 세븐 에이엠. 플리즈 킵 노이즈 레벨즈 다운 듀어링 댓 타임.]
뜻: 화장실과 샤워실은 지도에 여기 표시되어 있습니다. 정숙 시간은 밤 10시부터 아침 7시까지이니, 이 시간에는 소음을 줄여주세요. - 표현: B: Got it. Where can we buy firewood?
발음: [갓 잇. 웨어 캔 위 바이 파이어우드?]
뜻: 알겠습니다. 장작은 어디서 살 수 있나요? - 표현: A: You can purchase firewood at the camp store, located right next to the office. It’s open until 6 PM.
발음: [유 캔 퍼처스 파이어우드 앳 더 캠프 스토어, 로케이티드 라잇 넥스트 투 디 오피스. 잇츠 오픈 언틸 식스 피엠.]
뜻: 사무실 바로 옆에 있는 매점에서 구매하실 수 있습니다. 저녁 6시까지 열어요. - 표현: B: Okay, thank you for your help.
발음: [오케이, 땡큐 포 유어 헬프.]
뜻: 네, 도와주셔서 감사합니다. - 표현: A: My pleasure. If you need anything else during your stay, don’t hesitate to ask. Enjoy your camping!
발음: [마이 플레저. 이프 유 니드 애니띵 엘스 듀어링 유어 스테이, 돈트 헤지테이트 투 애스크. 인조이 유어 캠핑!]
뜻: 천만에요. 머무시는 동안 다른 필요하신 것이 있다면 언제든 편하게 물어보세요. 즐거운 캠핑 되세요!
마치며
캠핑장에서 외국인 캠퍼들과 영어로 소통하는 것, 이제 조금은 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들은 실제 캠핑장 상황에서 정말 유용하게 쓰일 수 있답니다! 처음에는 입 밖으로 내뱉는 것이 어색하고 어려울 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 중요한 건 완벽한 문법보다는 명확한 의사 전달이니까요! 외국인 캠퍼에게 먼저 다가가 “Hello!” 하고 인사하며 오늘 배운 표현들을 하나씩 사용해보세요. 즐거운 캠핑 경험을 선사하는 멋진 캠핑장 스태프가 되는 동시에, 영어 실력도 쑥쑥 늘어나는 보람을 느끼실 수 있을 겁니다. 여러분의 성공적인 소통을 응원합니다!
