카페에서 음료나 디저트를 포장해 가고 싶을 때, 영어로 어떻게 말해야 할지 막막하셨나요? 이제 걱정 마세요! 직원이 포장 여부를 묻는 질문부터, 직접 포장을 요청하는 표현까지, 카페에서 바로 사용할 수 있는 유용한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이 글을 통해 자신감 있게 포장 주문을 해보세요!
가장 기본적인 포장 표현
-
표현: To go / Takeaway
발음: 투 고 / 테이크어웨이
뜻: 포장해서 가져갈 때 (Takeaway는 주로 영국/호주식 표현)
직원이 포장 여부를 물을 때
-
표현: For here or to go?
발음: 포 히어 오어 투 고?
뜻: 여기서 드실 건가요, 가져가실 건가요? -
표현: Is this for here or to go?
발음: 이즈 디스 포 히어 오어 투 고?
뜻: 여기서 드실 건가요, 가져가실 건가요? -
표현: Will this be for here or takeaway?
발음: 윌 디스 비 포 히어 오어 테이크어웨이?
뜻: 여기서 드실 건가요, 가져가실 건가요? -
표현: Anything else?
발음: 애니띵 엘스?
뜻: 더 필요하신 거 있으세요? -
표현: What size would you like?
발음: 왓 사이즈 우드 유 라이크?
뜻: 어떤 사이즈로 드릴까요? -
표현: Small, medium, or large?
발음: 스몰, 미디엄, 오어 라지?
뜻: 스몰, 미디엄, 라지 중에요? -
표현: Would you like whipped cream on top?
발음: 우드 유 라이크 휩트 크림 온 탑?
뜻: 휘핑크림 올려드릴까요? -
표현: Your name for the order?
발음: 유어 네임 포 디 오더?
뜻: 주문자 성함이 어떻게 되세요? -
표현: That’ll be [금액], please.
발음: 댓윌 비 [금액], 플리즈.
뜻: 총 [금액]입니다. -
표현: How would you like to pay?
발음: 하우 우드 유 라이크 투 페이?
뜻: 어떻게 결제하시겠어요? -
표현: Cash or card?
발음: 캐시 오어 카드?
뜻: 현금으로 하시겠어요, 카드로 하시겠어요? -
표현: Here’s your change.
발음: 히어즈 유어 체인지.
뜻: 여기 거스름돈입니다.
포장을 요청하거나 주문할 때
-
표현: Can I get this to go?
발음: 캔 아이 겟 디스 투 고?
뜻: 이거 포장해갈 수 있을까요? -
표현: I’d like this for takeaway, please.
발음: 아이드 라이크 디스 포 테이크어웨이, 플리즈.
뜻: 이거 포장해주세요. -
표현: To go, please.
발음: 투 고, 플리즈.
뜻: 포장이요. -
표현: Can I have a bag?
발음: 캔 아이 해브 어 백?
뜻: 봉투 하나 주실 수 있나요? -
표현: Could you wrap this up for me?
발음: 쿠드 유 랩 디스 업 포 미?
뜻: 이거 포장해주실 수 있나요? (음식 포장 시) -
표현: I’ll have an iced americano to go.
발음: 아일 해브 언 아이스드 아메리카노 투 고.
뜻: 아이스 아메리카노 포장해갈게요. -
표현: One latte to go, please.
발음: 원 라떼 투 고, 플리즈.
뜻: 라떼 한 잔 포장이요. -
표현: Can I get a slice of cheesecake to go as well?
발음: 캔 아이 겟 어 슬라이스 오브 치즈케이크 투 고 애즈 웰?
뜻: 치즈케이크 한 조각도 같이 포장될까요? -
표현: No whipped cream, please.
발음: 노 휩트 크림, 플리즈.
뜻: 휘핑크림은 빼주세요. -
표현: Can I pay by card?
발음: 캔 아이 페이 바이 카드?
뜻: 카드로 계산해도 될까요? -
표현: Keep the change.
발음: 킵 더 체인지.
뜻: 거스름돈은 괜찮습니다. -
표현: Where can I pick up my order?
발음: 웨어 캔 아이 픽 업 마이 오더?
뜻: 주문한 건 어디서 받으면 되나요?
카페 포장 주문 실제 대화
상황: 손님(A)이 카페에서 아이스 아메리카노와 초콜릿 케이크를 포장 주문하는 상황입니다. 직원(B)이 주문을 받습니다.
-
표현: B: Hi, what can I get for you?
발음: 하이, 왓 캔 아이 겟 포 유?
뜻: 안녕하세요, 무엇을 드릴까요? -
표현: A: Hi, I’d like an iced americano and a slice of chocolate cake, please.
발음: 하이, 아이드 라이크 언 아이스드 아메리카노 앤 어 슬라이스 오브 초콜릿 케이크, 플리즈.
뜻: 안녕하세요, 아이스 아메리카노 한 잔이랑 초콜릿 케이크 한 조각 주세요. -
표현: B: Okay. What size for the americano?
발음: 오케이. 왓 사이즈 포 디 아메리카노?
뜻: 네. 아메리카노는 어떤 사이즈로 드릴까요? -
표현: A: Medium, please.
발음: 미디엄, 플리즈.
뜻: 미디엄 사이즈요. -
표현: B: Got it. For here or to go?
발음: 갓 잇. 포 히어 오어 투 고?
뜻: 알겠습니다. 여기서 드시나요, 가져가시나요? -
표현: A: To go, please.
발음: 투 고, 플리즈.
뜻: 포장이요. -
표현: B: Alright. One medium iced americano and one slice of chocolate cake, to go. Anything else?
발음: 올라잇. 원 미디엄 아이스드 아메리카노 앤 원 슬라이스 오브 초콜릿 케이크, 투 고. 애니띵 엘스?
뜻: 네. 미디엄 아이스 아메리카노 한 잔, 초콜릿 케이크 한 조각, 포장이시고요. 더 필요하신 건 없으신가요? -
표현: A: No, that’s all. Could you make sure the cake is packed carefully?
발음: 노, 댓츠 올. 쿠드 유 메이크 슈어 더 케이크 이즈 팩트 케어풀리?
뜻: 아니요, 그게 다예요. 케이크 조심해서 포장해주실 수 있나요? -
표현: B: Of course. We’ll pack it securely for you. Your total is $9.50. How would you like to pay?
발음: 오브 코스. 윌 팩 잇 시큐얼리 포 유. 유어 토탈 이즈 나인 달러즈 피프티 센츠. 하우 우드 유 라이크 투 페이?
뜻: 그럼요. 안전하게 포장해 드릴게요. 총 9달러 50센트입니다. 어떻게 결제하시겠어요? -
표현: A: By card, please.
발음: 바이 카드, 플리즈.
뜻: 카드로 할게요. -
표현: B: Okay. Please insert your card here. … Thank you. Here’s your receipt. Your order number is 25. We’ll call your number when it’s ready.
발음: 오케이. 플리즈 인서트 유어 카드 히어. … 땡큐. 히어즈 유어 리싯. 유어 오더 넘버 이즈 트웬티파이브. 윌 콜 유어 넘버 웬 잇츠 레디.
뜻: 네. 여기에 카드를 넣어주세요. … 감사합니다. 여기 영수증이요. 주문 번호는 25번입니다. 준비되면 번호 불러드릴게요. -
표현: A: Thank you. Where can I wait?
발음: 땡큐. 웨어 캔 아이 웨이트?
뜻: 감사합니다. 어디서 기다리면 되나요? -
표현: B: You can wait over there by the pickup counter.
발음: 유 캔 웨이트 오버 데어 바이 더 픽업 카운터.
뜻: 저쪽 픽업 카운터 옆에서 기다리시면 됩니다.
마치며
카페에서 포장 주문하는 거, 이제 어렵지 않으시죠? 오늘 배운 표현들을 기억해뒀다가 다음번 카페 방문 때 꼭 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 한두 번 용기를 내어 말하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 작은 성공들이 모여 영어 자신감을 키워준답니다! 파이팅!
