
친구에게 장난칠 때 쓰는 영어 표현 (Sleepover Prank)
친구들과 밤새 놀며 장난을 계획하는 것만큼 신나는 일도 없죠! 하지만 막상 영어로 장난 아이디어를 설명하거나 친구를 속이려 할 때 어떤 말을 써야 할지 막막할 수 있습니다. 오늘은 친구들과의 슬립오버에서 장난을 계획하고 실행할 때 유용하게 사용할 수 있는 생생한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이 표현들로 친구들과 더 재미있는 추억을 만들어 보세요!
목차
핵심 표현: 장난
이 섹션에서는 ‘장난’이라는 핵심 키워드에 해당하는 가장 기본적인 영어 단어를 알아봅니다.
- 표현: Prank
발음: [프랭크]
뜻: 장난
장난 계획하기 (Planning the Prank)
친구와 함께 슬립오버에서 다른 친구에게 칠 장난을 몰래 계획할 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Let’s pull a prank on Kevin tonight.
발음: [렛츠 풀 어 프랭크 온 케빈 투나잇]
뜻: 오늘 밤 케빈한테 장난치자. - 표현: What kind of prank should we do?
발음: [왓 카인드 오브 프랭크 슈드 위 두?]
뜻: 어떤 종류의 장난을 칠까? - 표현: We need to be really quiet so he doesn’t suspect anything.
발음: [위 니드 투 비 리얼리 콰이엇 쏘 히 더즌트 서스펙트 애니띵]
뜻: 그가 아무것도 눈치채지 못하게 정말 조용히 해야 해. - 표현: I have a hilarious idea for a prank.
발음: [아이 해브 어 힐레리어스 아이디어 포 어 프랭크]
뜻: 장난에 대한 웃긴 아이디어가 있어. - 표현: Make sure we have everything we need for the prank.
발음: [메이크 슈어 위 해브 에브리띵 위 니드 포 더 프랭크]
뜻: 장난에 필요한 모든 것이 있는지 확인해. - 표현: We should set it up while he’s asleep.
발음: [위 슈드 셋 잇 업 와일 히즈 어슬립]
뜻: 그가 자고 있을 때 준비해야 해. - 표현: Let’s synchronize our watches.
발음: [렛츠 싱크로나이즈 아워 와치스]
뜻: 우리 시계 맞추자. (작전 개시 시간 등을 정할 때) - 표현: This is going to be epic!
발음: [디스 이즈 고잉 투 비 에픽!]
뜻: 이거 정말 대박일 거야! - 표현: Don’t laugh until it’s over.
발음: [돈트 래프 언틸 잇츠 오버]
뜻: 끝날 때까지 웃지 마. - 표현: We need a good hiding spot afterward.
발음: [위 니드 어 굿 하이딩 스팟 애프터워드]
뜻: 끝나고 숨을 좋은 장소가 필요해.
장난 실행 및 반응 (Executing the Prank & Reactions)
장난을 실행하거나 장난 후의 반응을 나타낼 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Okay, on the count of three… Go!
발음: [오케이, 온 더 카운트 오브 쓰리… 고!]
뜻: 자, 셋 세면… 시작! - 표현: Did you see his face? Priceless!
발음: [디드 유 씨 히즈 페이스? 프라이슬리스!]
뜻: 걔 얼굴 봤어? 완전 대박이었어! (값을 매길 수 없을 만큼 웃겼다는 의미) - 표현: He totally fell for it!
발음: [히 토털리 펠 포 잇!]
뜻: 그가 완전히 속았어! - 표현: It worked perfectly!
발음: [잇 웍트 퍼펙틀리!]
뜻: 완벽하게 성공했어! - 표현: I can’t stop laughing!
발음: [아이 캔트 스탑 래핑!]
뜻: 웃음을 멈출 수가 없어! - 표현: Quick, let’s hide!
발음: [퀵, 렛츠 하이드!]
뜻: 빨리, 숨자! - 표현: Was that too mean?
발음: [워즈 댓 투 민?]
뜻: 너무 심했나? - 표현: He’s going to get us back for this.
발음: [히즈 고잉 투 겟 어스 백 포 디스]
뜻: 그가 이것 때문에 우리에게 복수할 거야. - 표현: It was just a harmless prank.
발음: [잇 워즈 저스트 어 함리스 프랭크]
뜻: 그냥 짓궂지 않은 장난이었어. - 표현: Prank war is on!
발음: [프랭크 워 이즈 온!]
뜻: 장난 전쟁 시작이야!
실제 대화 예시: 슬립오버 장난 계획
상황: 친구 Alex(A)와 Ben(B)이 다른 친구 Chris가 잠든 사이, 그에게 장난을 치려고 계획하고 있습니다.
- 표현: A: Hey, Chris is finally asleep. Now’s our chance.
발음: [헤이, 크리스 이즈 파이널리 어슬립. 나우즈 아워 챈스]
뜻: 야, 크리스 드디어 잠들었어. 지금이 기회야. - 표현: B: Perfect! What prank did you have in mind?
발음: [퍼펙트! 왓 프랭크 디드 유 해브 인 마인드?]
뜻: 완벽해! 무슨 장난 생각했어? - 표현: A: Remember that fake spider we bought? Let’s put it on his pillow, right next to his face.
발음: [리멤버 댓 페이크 스파이더 위 봇? 렛츠 풋 잇 온 히즈 필로우, 라잇 넥스트 투 히즈 페이스]
뜻: 우리가 샀던 가짜 거미 기억나? 그걸 걔 베개, 얼굴 바로 옆에 놓자. - 표현: B: Haha, classic! But we need to be super quiet. He’s a light sleeper.
발음: [하하, 클래식! 벗 위 니드 투 비 슈퍼 콰이엇. 히즈 어 라잇 슬리퍼]
뜻: 하하, 고전적이지! 근데 엄청 조용히 해야 해. 걔 잠귀 밝잖아. - 표현: A: I know. Let’s tiptoe. You grab the spider, I’ll watch the door.
발음: [아이 노우. 렛츠 팁토. 유 그랩 더 스파이더, 아일 왓치 더 도어]
뜻: 알아. 살금살금 가자. 네가 거미 잡고, 난 문을 볼게. - 표현: B: Got it. Okay, I have the spider. Let’s go.
발음: [갓 잇. 오케이, 아이 해브 더 스파이더. 렛츠 고]
뜻: 알았어. 자, 거미 잡았어. 가자. - 표현: A: Shhh! Okay, place it gently… Perfect. Now let’s get out of here before he wakes up!
발음: [쉬! 오케이, 플레이스 잇 젠틀리… 퍼펙트. 나우 렛츠 겟 아웃 오브 히어 비포 히 웨이크스 업!]
뜻: 쉿! 좋아, 살살 놔… 완벽해. 이제 그가 깨기 전에 여기서 나가자! - 표현: B: I can’t wait to see his reaction in the morning! This is going to be hilarious.
발음: [아이 캔트 웨잇 투 씨 히즈 리액션 인 더 모닝! 디스 이즈 고잉 투 비 힐레리어스]
뜻: 아침에 걔 반응 보는 거 너무 기대돼! 이거 진짜 웃길 거야. - 표현: A: Me too! Let’s pretend we know nothing when he screams.
발음: [미 투! 렛츠 프리텐드 위 노우 낫띵 웬 히 스크림즈]
뜻: 나도! 걔가 소리 지르면 우리 아무것도 모르는 척하자. - 표현: B: Deal! High five! Prank successful… almost.
발음: [딜! 하이 파이브! 프랭크 석세스풀… 올모스트]
뜻: 좋았어! 하이파이브! 장난 성공… 거의 다 됐네.
마치며
오늘 배운 표현들, 정말 유용하겠죠? 친구들과 슬립오버할 때 슬쩍 사용해보세요! 장난을 계획하고 실행하는 과정에서 이 영어 표현들을 사용하면 분위기가 훨씬 더 즐거워질 거예요. 물론, 장난은 항상 상대방이 불쾌하지 않을 선에서, 안전하게 즐기는 것이 가장 중요하답니다! 오늘 배운 표현들로 친구들과 잊지 못할 재미있는 밤을 만들어보세요! 다음에 또 유용한 영어회화 표현으로 만나요!