신나는 음악이 흘러나올 때, 혹은 특별한 날 분위기를 띄우고 싶을 때, “같이 춤출래요?”라고 영어로 자연스럽게 말하고 싶었던 적 있으시죠? 어색하거나 너무 직설적이지 않게, 상대방에게 기분 좋게 춤을 제안하는 다양한 영어 표현들을 알려드릴게요. 이제 망설이지 말고 리듬에 몸을 맡겨보세요!
목차
핵심 표현: 가장 기본적인 춤 제안
- 표현: Let’s dance.
발음: [렛츠 댄스]
뜻: 춤추자.
춤 신청하기: 정중하고 부드럽게
파티나 조금은 격식 있는 자리에서 춤을 신청할 때 사용할 수 있는 표현들입니다. 상대방의 의사를 존중하며 부드럽게 물어보는 것이 중요해요.
- 표현: Would you like to dance?
발음: [우쥬 라잌 투 댄스?]
뜻: 춤추시겠어요? - 표현: May I have this dance?
발음: [메이 아이 해브 디스 댄스?]
뜻: 저와 이 춤을 함께 추시겠어요? (매우 정중한 표현) - 표현: Care for a dance?
발음: [케어 포 어 댄스?]
뜻: 춤 한 곡 추실래요? - 표현: How about a dance?
발음: [하우 어바웃 어 댄스?]
뜻: 춤추는 거 어때요? - 표현: I’d love to dance with you if you’d like.
발음: [아이들 러브 투 댄스 윋 유 이프 유들 라잌]
뜻: 괜찮으시다면 당신과 춤추고 싶어요. - 표현: Shall we dance?
발음: [쉘 위 댄스?]
뜻: 우리 춤출까요? - 표현: Do you feel like dancing?
발음: [두 유 필 라잌 댄싱?]
뜻: 춤추고 싶은 기분이 드세요? - 표현: Fancy a dance?
발음: [팬시 어 댄스?]
뜻: 춤 한 곡 어때요? (주로 영국식 영어) - 표현: Are you up for a dance?
발음: [아 유 업 포 어 댄스?]
뜻: 춤출 생각 있으세요?
좀 더 캐주얼하게 춤 제안하기
친구들이나 편한 사이에서 부담 없이 춤을 제안할 때 사용하기 좋은 표현들입니다. 좀 더 활기차고 편안한 느낌을 줄 수 있어요.
- 표현: Wanna dance?
발음: [워너 댄스?]
뜻: 춤출래? - 표현: Let’s hit the dance floor!
발음: [렛츠 힛 더 댄스 플로어!]
뜻: 댄스 플로어로 가자! (나가서 춤추자는 의미) - 표현: Come on, let’s dance!
발음: [커몬, 렛츠 댄스!]
뜻: 자, 어서 춤추자! - 표현: Feel like dancing?
발음: [필 라잌 댄싱?]
뜻: 춤추고 싶어? - 표현: Let’s get moving!
발음: [렛츠 겟 무빙!]
뜻: 움직여 보자! (춤추자는 의미) - 표현: Why don’t we dance?
발음: [와이 돈 위 댄스?]
뜻: 우리 춤추는 거 어때? - 표현: Let’s bust a move!
발음: [렛츠 버스트 어 무브!]
뜻: 춤 실력 좀 보여주자! (신나게 춤추자는 의미) - 표현: Join me for a dance?
발음: [조인 미 포 어 댄스?]
뜻: 나랑 같이 춤출래? - 표현: How about we show off some moves?
발음: [하우 어바웃 위 쇼 오프 썸 무브스?]
뜻: 우리 춤 솜씨 좀 뽐내볼까?
춤 제안에 답하기: 수락과 거절
누군가 춤을 제안했을 때, 기분 좋게 수락하거나 정중하게 거절하는 방법을 알아두는 것도 중요하겠죠?
- 표현: I’d love to!
발음: [아이들 러브 투!]
뜻: 정말 좋아요! (수락) - 표현: Sure, why not?
발음: [슈어, 와이 낫?]
뜻: 그럼요, 좋죠! (수락) - 표현: Absolutely!
발음: [앱솔루틀리!]
뜻: 당연하죠! (수락) - 표현: Yes, please.
발음: [예스, 플리즈]
뜻: 네, 좋아요. (수락) - 표현: Sounds fun!
발음: [사운즈 펀!]
뜻: 재미있겠네요! (수락) - 표현: Okay, let’s do it.
발음: [오케이, 렛츠 두 잇]
뜻: 좋아요, 그렇게 해요. (수락) - 표현: Thanks, but maybe later.
발음: [땡스, 벗 메이비 레이터]
뜻: 고맙지만, 나중에요. (정중한 거절) - 표현: I’m not much of a dancer, sorry.
발음: [아임 낫 머치 오브 어 댄서, 쏘리]
뜻: 제가 춤을 잘 못 춰서요, 미안해요. (정중한 거절) - 표현: I need to rest for a bit, thanks.
발음: [아이 니드 투 레스트 포 어 빗, 땡스]
뜻: 잠시 쉬어야 할 것 같아요, 고마워요. (정중한 거절) - 표현: Maybe next song?
발음: [메이비 넥스트 송?]
뜻: 다음 곡은 어때요? (지금은 거절하지만 다음 기회를 열어둠)
실제 대화 예시: 파티에서 춤 신청하기
상황: Alex(A)와 Ben(B)은 친구들과 함께 파티에 와 있습니다. 신나는 음악이 흘러나오자 Alex가 Ben에게 춤을 추자고 제안합니다.
- 표현: A: Hey Ben, this song is amazing!
발음: [헤이 벤, 디스 송 이즈 어메이징!]
뜻: 이봐 벤, 이 노래 정말 좋다! - 표현: B: Yeah, it really gets you moving, doesn’t it?
발음: [예, 잇 리얼리 겟츠 유 무빙, 더즌 잇?]
뜻: 응, 정말 몸을 들썩이게 만드네, 그렇지? - 표현: A: Totally! Do you feel like dancing?
발음: [토럴리! 두 유 필 라잌 댄싱?]
뜻: 완전! 춤추고 싶은 생각 없어? - 표현: B: Hmm, I don’t know… I’m not the best dancer.
발음: [음, 아이 돈 노우… 아임 낫 더 베스트 댄서]
뜻: 흠, 잘 모르겠어… 내가 춤을 잘 추는 편이 아니라서. - 표현: A: Come on, it doesn’t matter! Let’s just have fun. Let’s hit the dance floor!
발음: [커몬, 잇 더즌 매러! 렛츠 저스트 해브 펀. 렛츠 힛 더 댄스 플로어!]
뜻: 에이, 상관없어! 그냥 재미있게 놀자. 댄스 플로어로 가자! - 표현: B: Are you sure? You won’t regret asking me?
발음: [아 유 슈어? 유 원트 리그렛 애스킹 미?]
뜻: 정말 괜찮겠어? 나한테 춤추자고 한 거 후회 안 할 거지? - 표현: A: Of course not! Let’s go! Wanna dance?
발음: [오브 코어스 낫! 렛츠 고! 워너 댄스?]
뜻: 당연하지! 가자! 춤출래? - 표현: B: Okay, okay, you convinced me. Sure, why not?
발음: [오케이, 오케이, 유 컨빈스드 미. 슈어, 와이 낫?]
뜻: 알았어, 알았어, 네 설득에 넘어갔다. 그럼, 좋지! - 표현: A: Great! Let’s bust a move!
발음: [그레잇! 렛츠 버스트 어 무브!]
뜻: 잘됐네! 신나게 춤춰 보자!
마치며
이제 “같이 춤출래요?”라는 말을 영어로 자신 있게 건넬 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 기억해 두셨다가 신나는 음악이 들리는 곳이라면 어디든 용기를 내어 사용해 보세요! 춤은 완벽해야 하는 것이 아니라 함께 즐기는 거니까요. 어색함은 잠시 접어두고, 리듬에 맞춰 몸을 움직이며 즐거운 순간을 만들어 보세요. 분명 좋은 추억이 될 거예요! 다음에 또 유용한 영어 표현으로 만나요!
