축산 전문가가 가축을 사육할 때 쓰는 영어

축산 현장에서 외국인 동료나 전문가와 협업할 때 영어로 소통해야 할 때가 많아요. 가축 건강 관리부터 사육 환경 점검까지 실제 현장에서 바로 쓸 수 있는 영어 표현들을 알아보겠습니다.

가장 기본이 되는 작업 지시 표현

• 표현: Let’s check the livestock’s health condition.
  발음: 렛츠 체크 더 리브스톡스 헬스 컨디션.
  뜻: 가축 건강 상태를 확인합시다.

가축 건강 관리 표현

• 표현: Monitor the animals’ body temperature daily.
  발음: 모니터 더 애니멀스 바디 템퍼처 데일리.
  뜻: 동물들의 체온을 매일 모니터링하세요.
• 표현: This pig needs vaccination immediately.
  발음: 디스 피그 니즈 백시네이션 이미디엇리.
  뜻: 이 돼지는 즉시 예방접종이 필요합니다.
• 표현: Check for any signs of disease.
  발음: 체크 포 애니 사인즈 오브 디지즈.
  뜻: 질병 증상이 있는지 확인하세요.
• 표현: We need to isolate the sick animal.
  발음: 위 니드 투 아이솔레이트 더 식 애니멀.
  뜻: 아픈 동물을 격리해야 합니다.
• 표현: Record the medication dosage carefully.
  발음: 리코드 더 메디케이션 도시지 케어풀리.
  뜻: 약물 투여량을 주의해서 기록하세요.
• 표현: The cattle need deworming treatment.
  발음: 더 캐틀 니드 디워밍 트리트먼트.
  뜻: 소들에게 구충 치료가 필요합니다.
• 표현: Watch for abnormal behavior patterns.
  발음: 와치 포 애브노멀 비헤이비어 패턴스.
  뜻: 비정상적인 행동 패턴을 관찰하세요.
• 표현: Maintain proper hygiene in the barn.
  발음: 메인테인 프로퍼 하이진 인 더 반.
  뜻: 축사 내 위생을 적절히 유지하세요.
• 표현: Schedule regular health inspections.
  발음: 스케줄 레귤러 헬스 인스펙션스.
  뜻: 정기적인 건강 검진을 예약하세요.

사료 및 급여 관리 표현

• 표현: Adjust the feed ratio according to age.
  발음: 어저스트 더 피드 레이시오 어코딩 투 에이지.
  뜻: 나이에 따라 사료 비율을 조정하세요.
• 표현: Provide fresh water at all times.
  발음: 프로바이드 프레시 워터 엣 올 타임스.
  뜻: 항상 신선한 물을 공급하세요.
• 표현: Store the feed in dry conditions.
  발음: 스토어 더 피드 인 드라이 컨디션스.
  뜻: 사료를 건조한 상태로 보관하세요.
• 표현: Measure the daily consumption accurately.
  발음: 메저 더 데일리 컨섬션 애큐릿리.
  뜻: 일일 섭취량을 정확하게 측정하세요.
• 표현: Supplement with necessary nutrients.
  발음: 서플리먼트 윗 네세서리 뉴트리언츠.
  뜻: 필요한 영양소를 보충하세요.
• 표현: Check the feed expiration date.
  발음: 체크 더 피드 익스파이레이션 데이트.
  뜻: 사료 유통기한을 확인하세요.
• 표현: Avoid sudden changes in diet.
  발음: 어보이드 서든 체인지스 인 다이어트.
  뜻: 급격한 식이 변화를 피하세요.
• 표현: Monitor the weight gain weekly.
  발음: 모니터 더 웨이트 게인 위클리.
  뜻: 체중 증가를 주간별로 모니터링하세요.
• 표현: Clean the feeding troughs regularly.
  발음: 클린 더 피딩 트로프스 레귤러리.
  뜻: 사료통을 정기적으로 청소하세요.

번식 및 관리 표현

• 표현: Track the breeding cycle carefully.
  발음: 트랙 더 브리딩 사이클 케어풀리.
  뜻: 번식 주기를 주의 깊게 추적하세요.
• 표현: Prepare the birthing area in advance.
  발음: 프리페어 더 버딩 에어리어 인 어드밴스.
  뜻: 분만 구역을 미리 준비하세요.
• 표현: Monitor the pregnant animals closely.
  발음: 모니터 더 프레그넌트 애니멀스 클로슬리.
  뜻: 임신한 동물들을 밀접히 관찰하세요.
• 표현: Record all birth details accurately.
  발음: 리코드 올 버스 디테일스 애큐릿리.
  뜻: 모든 출생 정보를 정확히 기록하세요.
• 표현: Separate the newborns from adults.
  발음: 세퍼레이트 더 뉴본스 프롬 어덜츠.
  뜻: 새끼들을 성체에서 분리하세요.
• 표현: Maintain optimal temperature for newborns.
  발음: 메인테인 옵티멀 템퍼처 포 뉴본스.
  뜻: 새끼들에게 최적 온도를 유지하세요.
• 표현: Check the mother’s milk production.
  발음: 체크 더 마더스 밀크 프로덕션.
  뜻: 어미의 젖 생산량을 확인하세요.
• 표현: Implement proper weaning procedures.
  발음: 임플리먼트 프로퍼 위닝 프로시저스.
  뜻: 적절한 이유 절차를 시행하세요.
• 표현: Document the genetic lineage.
  발음: 다큐먼트 더 제네틱 리니지.
  뜻: 유전적 계보를 문서화하세요.

실제 업무 대화 예시

축산 현장에서 동료와 가축 건강 점검을 하는 상황입니다. A는 수의사, B는 축산 관리자입니다.

• 표현: A: Let’s start with the health inspection.
  발음: 렛츠 스타트 윗 더 헬스 인스펙션.
  뜻: 건강 검진부터 시작합시다.
• 표현: B: I’ve noticed some coughing in this pen.
  발음: 아이브 노티스트 섬 코핑 인 디스 펜.
  뜻: 이 우리에서 기침 소리가 들렸어요.
• 표현: A: Check their respiratory rates first.
  발음: 체크 데어 리스파이러토리 레이츠 퍼스트.
  뜻: 먼저 호흡수를 확인하세요.
• 표현: B: The temperature seems normal.
  발음: 더 템퍼처 심스 노멀.
  뜻: 체온은 정상인 것 같아요.
• 표현: A: Any change in feeding patterns?
  발음: 애니 체인지 인 피딩 패턴스?
  뜻: 급여 패턴에 변화가 있나요?
• 표현: B: Consumption has decreased slightly.
  발음: 컨섬션 해즈 디크리스트 슬라이트리.
  뜻: 섭취량이 약간 줄었어요.
• 표현: A: We should run blood tests.
  발음: 위 슈드 런 블러드 테스트스.
  뜻: 혈액 검사를 해야겠어요.
• 표현: B: I’ll prepare the sampling equipment.
  발음: 아일 프리페어 더 샘플링 이큅먼트.
  뜻: 샘플링 장비를 준비할게요.
• 표현: A: Monitor them every six hours.
  발음: 모니터 덤 에브리 식스 아워스.
  뜻: 6시간마다 모니터링하세요.
• 표현: B: Should we adjust their diet?
  발음: 슈드 위 어저스트 데어 다이어트?
  뜻: 사료를 조정해야 할까요?
• 표현: A: Yes, add more vitamins temporarily.
  발음: 예스, 애드 모어 바이타민스 템포레릴리.
  뜻: 네, 일시적으로 비타민을 더 추가하세요.
• 표현: B: I’ll update the medical records.
  발음: 아일 업데이트 더 메디컬 리코드스.
  뜻: 의료 기록을 업데이트하겠습니다.

알아두면 좋은 표현들

• 표현: Livestock welfare is our priority.
  발음: 리브스톡 웰페어 이즈 아워 프라이오리티.
  뜻: 가축 복지가 우리의 최우선 과제입니다.
• 표현: Follow the biosecurity protocols strictly.
  발음: 팔로우 더 바이오시큐리티 프로토콜스 스트릭틀리.
  뜻: 생물안전 프로토콜을 엄격히 따르세요.
• 표현: Maintain proper ventilation in the barn.
  발음: 메인테인 프로퍼 벤틸레이션 인 더 반.
  뜻: 축사 내 적절한 환기를 유지하세요.
• 표현: Document all medication administration.
  발음: 다큐먼트 올 메디케이션 어드미니스트레이션.
  뜻: 모든 약물 투여를 문서화하세요.
• 표현: Regular disinfection is mandatory.
  발음: 레귤러 디스인펙션 이즈 맨더토리.
  뜻: 정기 소독은 필수입니다.
• 표현: Report any abnormalities immediately.
  발음: 리포트 애니 애브노멀리티스 이미디엇리.
  뜻: 어떤 이상 증상도 즉시 보고하세요.
• 표현: Keep the equipment sterilized.
  발음: 킵 더 이큅먼트 스테릴라이즈드.
  뜻: 장비를 멸균 상태로 유지하세요.
• 표현: Follow the waste management guidelines.
  발음: 팔로우 더 웨이스트 매니지먼트 가이드라인스.
  뜻: 폐기물 관리 지침을 따르세요.

마치며

축산 현장 영어는 전문 용어가 많아 보이지만 자주 쓰는 표현부터 차근차근 익히면 금방 익숙해질 거예요. 실제 업무에서 이러한 표현들을 활용하다 보면 외국인 동료와의 소통이 훨씬 수월해질 테니, 주저하지 말고 직접 사용해 보세요!