안녕하세요, 오늘은 “촬영”을 영어로 어떻게 표현하는지, 그리고 촬영 현장에서 유용하게 쓸 수 있는 다양한 영어 표현들을 자세히 알아보는 시간을 갖겠습니다. 촬영 관련 영어를 배우고 싶으셨던 분들에게 최고의 자료가 될 것이라고 자부합니다. 영어 회화 실력 향상에 실질적인 도움이 될 수 있도록 핵심 표현들을 엄선하여 제공해 드릴 예정이니, 끝까지 집중해 주세요!
Shooting
- 표현: Shooting
발음: [슈팅]
뜻: 촬영
촬영 관련 영어 표현
- 표현: Let’s start shooting!
발음: [렛츠 스타트 슈팅]
뜻: 촬영 시작합시다! - 표현: We are rolling!
발음: [위 아 롤링]
뜻: 촬영 시작합니다! (카메라가 돌아가기 시작할 때) - 표현: Action!
발음: [액션]
뜻: 액션! (촬영 시작 신호) - 표현: Cut!
발음: [컷]
뜻: 컷! (촬영 중단 신호) - 표현: Take one.
발음: [테이크 원]
뜻: 첫 번째 촬영입니다. (첫 번째 시도) - 표현: Take two.
발음: [테이크 투]
뜻: 두 번째 촬영입니다. (두 번째 시도) - 표현: Let’s do one more take.
발음: [렛츠 두 원 모어 테이크]
뜻: 한 번 더 촬영합시다. - 표현: Check the monitor, please.
발음: [체크 더 모니터, 플리즈]
뜻: 모니터 확인해 주세요. - 표현: Go again.
발음: [고 어게인]
뜻: 다시 가죠. (재촬영) - 표현: We got it.
발음: [위 가 릿]
뜻: 잘 나왔어요. (촬영 성공)
촬영 관련 필수 단어
- 표현: Camera
발음: [카메라]
뜻: 카메라 - 표현: Film
발음: [필름]
뜻: 필름, 영화 - 표현: Video
발음: [비디오]
뜻: 비디오 - 표현: Director
발음: [디렉터]
뜻: 감독 - 표현: Actor
발음: [액터]
뜻: 남자 배우 - 표현: Actress
발음: [액트리스]
뜻: 여자 배우 - 표현: Scene
발음: [신]
뜻: 장면 - 표현: Shot
발음: [샷]
뜻: 컷, 장면 - 표현: Light
발음: [라이트]
뜻: 조명 - 표현: Sound
발음: [사운드]
뜻: 음향 - 표현: Location
발음: [로케이션]
뜻: 촬영 장소, 로케이션 - 표현: Set
발음: [세트]
뜻: 세트 - 표현: Script
발음: [스크립트]
뜻: 대본 - 표현: Props
발음: [프롭스]
뜻: 소품 - 표현: Costume
발음: [코스튬]
뜻: 의상 - 표현: Makeup
발음: [메이크업]
뜻: 화장 - 표현: Edit
발음: [에디트]
뜻: 편집 - 표현: Screen
발음: [스크린]
뜻: 화면 - 표현: Studio
발음: [스튜디오]
뜻: 스튜디오 - 표현: Behind the scenes
발음: [비하인드 더 신즈]
뜻: 촬영 뒷이야기, 무대 뒤
실제 대화 예시
영화 촬영 현장에서 감독과 카메라 오퍼레이터가 소통하는 상황을 가정해 보겠습니다.
상황 설명: 감독 A는 카메라 오퍼레이터 B에게 특정 장면의 촬영을 지시하고 있습니다.
역할: A는 영화 감독, B는 카메라 오퍼레이터입니다.
- 표현: A: Okay, let’s set up for the close-up shot.
발음: [오케이, 렛츠 셋 업 포 더 클로즈업 샷]
뜻: 좋습니다, 클로즈업 샷을 준비합시다. - 표현: B: Sure, Director. What lens should I use?
발음: [슈어, 디렉터. 왓 렌즈 슈드 아이 유즈?]
뜻: 알겠습니다, 감독님. 어떤 렌즈를 사용할까요? - 표현: A: Use the 50mm lens for this shot. And make sure the lighting is perfect.
발음: [유즈 더 피프티 밀리미터 렌즈 포 디스 샷. 앤 메이크 슈어 더 라이팅 이즈 퍼펙트]
뜻: 이번 샷에는 50mm 렌즈를 사용하세요. 그리고 조명이 완벽한지 확인하세요. - 표현: B: Got it. Lighting check complete. Ready when you are.
발음: [가릿. 라이팅 체크 컴플리트. 레디 웬 유 아]
뜻: 알겠습니다. 조명 점검 완료되었습니다. 준비되면 말씀하세요. - 표현: A: Action!
발음: [액션]
뜻: 액션!
추가로 알아두면 좋은 표현들
- 표현: Let’s wrap it up for today.
발음: [렛츠 랩 잇 업 포 투데이]
뜻: 오늘 촬영은 여기서 마무리합시다. - 표현: That’s a take!
발음: [댓츠 어 테이크]
뜻: 좋아요! (만족스러운 결과) - 표현: Moving on to the next scene.
발음: [무빙 온 투 더 넥스트 신]
뜻: 다음 장면으로 넘어가겠습니다. - 표현: Next scene, scene number five.
발음: [넥스트 신, 신 넘버 파이브]
뜻: 다음 장면은 5번 장면입니다. - 표현: Can you zoom in a bit?
발음: [캔 유 줌 인 어 빗?]
뜻: 조금만 확대해 주시겠어요? - 표현: Zoom out, please.
발음: [줌 아웃, 플리즈]
뜻: 축소해 주세요. - 표현: Pan to the left slowly.
발음: [팬 투 더 레프트 슬로우ly]
뜻: 천천히 왼쪽으로 패닝하세요. - 표현: Tilt up a little.
발음: [틸트 업 어 리틀]
뜻: 카메라를 조금만 위로 기울여 주세요.
촬영 시 유의사항
- 명확하고 간단한 영어 표현을 사용하세요.
- 손짓이나 몸짓을 함께 사용하여 의사소통을 보조하면 좋습니다.
- 상대방의 말을 주의 깊게 듣고, 이해했는지 확인하는 것이 중요합니다.
- 모르는 표현이 있다면 바로 질문하여 오해를 방지하세요.
- 긍정적이고 협조적인 태도를 유지하는 것이 원활한 촬영을 위해 중요합니다.
추가 촬영 관련 예시
촬영 스케줄에 대해 문의하는 상황을 설정하여 대화를 구성해 보았습니다.
상황 설명: 제작부 스태프 A가 배우 B에게 다음 촬영 스케줄을 안내하고 있습니다.
역할: A는 제작부 스태프, B는 배우입니다.
- 표현: A: Good morning, [배우 이름]. Just letting you know about today’s shooting schedule.
발음: [굿 모닝, (배우 이름). 저스트 레팅 유 노우 어바웃 투데이스 슈팅 스케줄]
뜻: 안녕하세요, [배우 이름] 씨. 오늘 촬영 스케줄을 알려드리려고 합니다. - 표현: B: Morning! Okay, what’s on the plan today?
발음: [모닝! 오케이, 왓츠 온 더 플랜 투데이?]
뜻: 안녕하세요! 오늘 계획은 어떻게 되나요? - 표현: A: We are starting with scene number 12, and then we’ll move to the outdoor scene after lunch.
발음: [위 아 스타팅 윗 신 넘버 트웰브, 앤 덴 위 윌 무브 투 디 아웃도어 신 애프터 런치]
뜻: 12번 장면부터 시작해서, 점심 식사 후에 야외 장면으로 이동할 예정입니다. - 표현: B: Sounds good. Is there anything I need to prepare?
발음: [사운즈 굿. 이즈 데어 애니씽 아이 니드 투 프리페어?]
뜻: 좋네요. 제가 준비해야 할 것이 있나요? - 표현: A: Just come ready in your costume for scene 12. Makeup will be ready for you when you arrive on set.
발음: [저스트 컴 레디 인 유어 코스튬 포 신 트웰브. 메이크업 윌 비 레디 포 유 웬 유 어라이브 온 셋]
뜻: 12번 장면 의상을 입고 준비하시면 됩니다. 세트에 도착하시면 메이크업 준비되어 있을 겁니다.
마치며
오늘 포스팅에서는 “촬영” 영어 표현과 실제 촬영 현장에서 사용될 수 있는 다양한 영어 문장들을 살펴보았습니다. 이 포스팅이 촬영 현장에서 영어를 사용해야 하는 분들에게 도움이 되기를 바랍니다. 궁금하신 점이나 더 알고 싶은 영어 표현이 있으시면 언제든지 댓글로 문의해주세요. HARUENG은 언제나 여러분의 영어 학습을 응원합니다! 다음 포스팅에서 더 유익한 정보로 찾아뵙겠습니다.
