집을 새롭게 단장하는 리모델링을 계획 중이신가요? 혹은 해외에서 리모델링 관련 업체와 소통해야 할 상황인가요? 리모델링 과정에서 필요한 영어 표현들을 몰라 답답했던 경험이 있으셨다면, 이제 걱정하지 마세요. 리모델링 상담부터 공사 진행, 완료까지 각 단계별로 꼭 필요한 영어 표현들을 모았습니다. 이 표현들과 함께라면 자신감 있게 여러분의 의견을 전달하고 원활하게 소통할 수 있을 거예요!
리모델링 핵심 단어
-
표현: Remodeling / Renovation
발음: [리마들링 / 레노베이션]
뜻: 리모델링, 개조
리모델링 계획 및 상담 시 유용한 표현
-
표현: I’m planning to remodel my kitchen.
발음: [아임 플래닝 투 리마들 마이 키친.]
뜻: 부엌 리모델링을 계획 중이에요. -
표현: What’s your budget for this project?
발음: [왓츠 유어 버짓 포 디스 프로젝트?]
뜻: 이 프로젝트 예산이 어떻게 되시나요? -
표현: Could you give me a rough estimate?
발음: [쿠쥬 기브 미 어 러프 에스티멋?]
뜻: 대략적인 견적을 내주실 수 있나요? -
표현: I’d like a detailed quote.
발음: [아이드 라잌 어 디테일드 쿼웃.]
뜻: 상세 견적서를 받고 싶습니다. -
표현: What style are you thinking of?
발음: [왓 스타일 아 유 띵킹 옵?]
뜻: 어떤 스타일을 생각하고 계신가요? -
표현: I prefer a modern and simple design.
발음: [아이 프리퍼 어 모던 앤 심플 디자인.]
뜻: 저는 현대적이고 심플한 디자인을 선호해요. -
표현: How long will the renovation take?
발음: [하우 롱 윌 더 레노베이션 테이크?]
뜻: 리모델링 공사는 얼마나 걸릴까요? -
표현: Can we discuss the scope of work?
발음: [캔 위 디스커스 더 스콥 옵 워크?]
뜻: 작업 범위에 대해 논의할 수 있을까요? -
표현: Do you have a portfolio I can see?
발음: [두 유 해브 어 포트폴리오 아이 캔 씨?]
뜻: 제가 볼 수 있는 포트폴리오가 있나요? -
표현: We need to choose the materials.
발음: [위 니드 투 추즈 더 머티리얼즈.]
뜻: 자재를 선택해야 합니다. -
표현: When can you start the work?
발음: [웬 캔 유 스타트 더 워크?]
뜻: 언제 공사를 시작할 수 있나요?
공사 중 소통에 필요한 표현
-
표현: How is the remodeling going?
발음: [하우 이즈 더 리마들링 고잉?]
뜻: 리모델링은 어떻게 진행되고 있나요? -
표현: Is everything on schedule?
발음: [이즈 에브리띵 온 스케줄?]
뜻: 모든 것이 일정대로 진행되고 있나요? -
표현: We’ve encountered a small issue.
발음: [위브 인카운터드 어 스몰 이슈.]
뜻: 작은 문제가 발생했습니다. -
표현: There’s a problem with the plumbing.
발음: [데어즈 어 프라블럼 윋 더 플러밍.]
뜻: 배관에 문제가 있어요. -
표현: We need your approval for this change.
발음: [위 니드 유어 어프루벌 포 디스 체인지.]
뜻: 이 변경 사항에 대해 승인이 필요합니다. -
표현: Can we change the paint color?
발음: [캔 위 체인지 더 페인트 컬러?]
뜻: 페인트 색상을 바꿀 수 있을까요? -
표현: The demolition work will start tomorrow.
발음: [더 데몰리션 워크 윌 스타트 투모로우.]
뜻: 철거 작업은 내일 시작될 것입니다. -
표현: The new cabinets have been installed.
발음: [더 뉴 캐비닛츠 해브 빈 인스톨드.]
뜻: 새 수납장이 설치되었습니다. -
표현: Please be careful with the electrical wiring.
발음: [플리즈 비 케어풀 윋 디 일렉트리컬 와이어링.]
뜻: 전기 배선 작업 시 주의해 주세요. -
표현: When will the flooring be done?
발음: [웬 윌 더 플로어링 비 던?]
뜻: 바닥 공사는 언제 끝나나요?
리모델링 완료 후 표현
-
표현: The remodeling is finally finished.
발음: [더 리마들링 이즈 파이널리 피니쉬드.]
뜻: 리모델링이 드디어 끝났습니다. -
표현: Let’s do a final walk-through inspection.
발음: [렛츠 두 어 파이널 워크-쓰루 인스펙션.]
뜻: 최종 현장 점검을 합시다. -
표현: Everything looks great!
발음: [에브리띵 룩스 그레잇!]
뜻: 모든 것이 훌륭해 보여요! -
표현: I’m very satisfied with the result.
발음: [아임 베리 새티스파이드 윋 더 리절트.]
뜻: 결과에 매우 만족합니다. -
표현: I found a small scratch on the wall.
발음: [아이 파운드 어 스몰 스크래치 온 더 월.]
뜻: 벽에서 작은 긁힘 자국을 발견했어요. -
표현: Could you fix this defect?
발음: [쿠쥬 픽스 디스 디펙트?]
뜻: 이 하자를 고쳐주실 수 있나요? -
표현: What is the warranty period for the work?
발음: [왓 이즈 더 워런티 피리어드 포 더 워크?]
뜻: 공사에 대한 보증 기간은 어떻게 되나요? -
표현: Please send me the final invoice.
발음: [플리즈 센드 미 더 파이널 인보이스.]
뜻: 최종 청구서를 보내주세요. -
표현: Thank you for your hard work.
발음: [땡큐 포 유어 하드 워크.]
뜻: 수고해주셔서 감사합니다. -
표현: Do you have any maintenance tips?
발음: [두 유 해브 애니 메인터넌스 팁스?]
뜻: 유지 관리에 대한 조언이 있으신가요?
실제 대화 예시: 리모델링 상담
상황: 고객(A)이 리모델링 업체(B)를 방문하여 거실 리모델링에 대해 상담하는 상황입니다.
-
표현: A: Hello, I’m interested in remodeling my living room.
발음: [헬로, 아임 인터레스티드 인 리마들링 마이 리빙 룸.]
뜻: 안녕하세요, 거실 리모델링에 관심이 있어서 왔습니다. -
표현: B: Welcome! Please have a seat. What kind of changes are you considering for your living room?
발음: [웰컴! 플리즈 해브 어 싯. 왓 카인드 옵 체인지스 아 유 컨시더링 포 유어 리빙 룸?]
뜻: 어서 오세요! 앉으세요. 거실에 어떤 변화를 생각하고 계신가요? -
표현: A: I want to make it brighter and more spacious. Maybe change the flooring and paint the walls.
발음: [아이 원트 투 메이크 잇 브라이터 앤 모어 스페이셔스. 메이비 체인지 더 플로어링 앤 페인트 더 월즈.]
뜻: 좀 더 밝고 넓어 보이게 만들고 싶어요. 바닥재를 바꾸고 벽 페인트칠을 다시 할까 생각 중이에요. -
표현: B: Okay, brighter and more spacious. Do you have a specific style in mind? Like modern, classic, or minimalist?
발음: [오케이, 브라이터 앤 모어 스페이셔스. 두 유 해브 어 스페시픽 스타일 인 마인드? 라잌 모던, 클래식, 오어 미니멀리스트?]
뜻: 네, 더 밝고 넓게 요. 혹시 염두에 두신 특정 스타일이 있으신가요? 모던이나 클래식, 미니멀리스트 같은 거요? -
표현: A: I think I prefer a minimalist style. Clean and simple.
발음: [아이 띵크 아이 프리퍼 어 미니멀리스트 스타일. 클린 앤 심플.]
뜻: 미니멀리스트 스타일을 선호하는 것 같아요. 깔끔하고 단순하게요. -
표현: B: Got it. Minimalist style. What’s your approximate budget for this project?
발음: [갓 잇. 미니멀리스트 스타일. 왓츠 유어 어프록시멋 버짓 포 디스 프로젝트?]
뜻: 알겠습니다. 미니멀리스트 스타일이요. 이 프로젝트에 대한 대략적인 예산은 어느 정도로 생각하시나요? -
표현: A: I’m hoping to keep it under $5,000 if possible.
발음: [아임 호핑 투 킵 잇 언더 파이브 싸우전드 달러즈 이프 파서블.]
뜻: 가능하다면 5,000달러 미만으로 하고 싶어요. -
표현: B: Okay, $5,000. Based on that, we can suggest some options for flooring and paint. Would you like me to prepare a preliminary estimate for you?
발음: [오케이, 파이브 싸우전드 달러즈. 베이스드 온 댓, 위 캔 서제스트 썸 옵션즈 포 플로어링 앤 페인트. 우쥬 라잌 미 투 프리페어 어 프릴리미너리 에스티멋 포 유?]
뜻: 네, 5,000달러요. 그 예산에 맞춰서 바닥재와 페인트 옵션을 제안해 드릴 수 있습니다. 혹시 가견적서를 준비해 드릴까요? -
표현: A: Yes, please. That would be helpful. Also, how long do you think the work would take?
발음: [예스, 플리즈. 댓 우드 비 헬프풀. 올소, 하우 롱 두 유 띵크 더 워크 우드 테이크?]
뜻: 네, 부탁드립니다. 도움이 될 것 같아요. 그리고 공사 기간은 어느 정도 걸릴 것으로 예상하시나요? -
표현: B: For a living room of average size, changing flooring and painting usually takes about one to two weeks, depending on the specific materials and conditions.
발음: [포 어 리빙 룸 옵 애버리지 사이즈, 체인징 플로어링 앤 페인팅 유주얼리 테익스 어바웃 원 투 투 윅스, 디펜딩 온 더 스페시픽 머티리얼즈 앤 컨디션즈.]
뜻: 평균 크기의 거실이라면, 바닥재 교체와 페인트칠은 보통 특정 자재나 현장 상황에 따라 다르지만 약 1주에서 2주 정도 소요됩니다.
마치며
이제 리모델링 관련해서 영어로 말해야 할 때, 조금 더 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 실제 리모델링 상담이나 공사 현장에서 꼭 사용해보세요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 멋진 공간을 만들어가는 과정에서 소통의 어려움 없이, 여러분의 아이디어를 마음껏 펼치시길 바랍니다! 여러분의 성공적인 리모델링 프로젝트를 응원합니다!
