해외 중고 명품점에서 마음에 드는 물건을 발견했지만, 가격 때문에 망설여진 경험 있으신가요? 원하는 가격에 구매하려면 영어로 가격을 협상해야 하는데, 어떻게 말해야 할지 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 중고 명품점에서 당당하게 가격을 협상할 수 있도록 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 익혀두면 여러분도 합리적인 가격으로 득템할 수 있을 거예요!
핵심 단어: 가격 협상
-
표현: Negotiate the price
발음: 니고시에잇 더 프라이스
뜻: 가격을 협상하다
가격 및 상태 문의하기
-
표현: How much is this bag?
발음: 하우 머치 이즈 디스 백?
뜻: 이 가방은 얼마인가요? -
표현: What’s the asking price for this watch?
발음: 왓츠 디 애스킹 프라이스 포 디스 워치?
뜻: 이 시계의 판매 가격은 얼마인가요? -
표현: Is the price negotiable?
발음: 이즈 더 프라이스 니고셔블?
뜻: 가격 협상이 가능한가요? -
표현: Could you tell me about the condition of this item?
발음: 쿠쥬 텔 미 어바웃 더 컨디션 오브 디스 아이템?
뜻: 이 물건의 상태에 대해 설명해주실 수 있나요? -
표현: Are there any scratches or flaws?
발음: 아 데어 애니 스크래치스 오어 플로즈?
뜻: 긁힘이나 흠집이 있나요? -
표현: Does it come with the original box and papers?
발음: 더즈 잇 컴 윋 디 오리지널 박스 앤 페이퍼스?
뜻: 원래 상자와 보증서(서류)가 함께 제공되나요? -
표현: Can I take a closer look?
발음: 캔 아이 테이크 어 클로저 룩?
뜻: 좀 더 자세히 봐도 될까요? -
표현: How long has this been in the store?
발음: 하우 롱 해즈 디스 빈 인 더 스토어?
뜻: 이 상품은 매장에 들어온 지 얼마나 되었나요? -
표현: Is this the final price?
발음: 이즈 디스 더 파이널 프라이스?
뜻: 이게 최종 가격인가요? -
표현: What is the history of this item?
발음: 왓 이즈 더 히스토리 오브 디스 아이템?
뜻: 이 물건의 이력은 어떻게 되나요?
가격 협상 시작 및 할인 요청
-
표현: Would you consider a lower price?
발음: 우쥬 컨시더 어 로어 프라이스?
뜻: 가격을 좀 낮춰주실 수 있나요? -
표현: Is there any room for negotiation on the price?
발음: 이즈 데어 애니 룸 포 니고시에이션 온 더 프라이스?
뜻: 가격 협상의 여지가 있나요? -
표현: Could you give me a discount?
발음: 쿠쥬 기브 미 어 디스카운트?
뜻: 할인을 좀 해주실 수 있나요? -
표현: What’s the best price you can offer?
발음: 왓츠 더 베스트 프라이스 유 캔 오퍼?
뜻: 제시해주실 수 있는 가장 좋은 가격은 얼마인가요? -
표현: I saw a similar item for less elsewhere.
발음: 아이 쏘 어 시밀러 아이템 포 레스 엘스웨어.
뜻: 다른 곳에서 비슷한 물건을 더 저렴하게 봤어요. -
표현: I’m interested, but the price is a bit high for me.
발음: 아임 인터레스티드, 벗 더 프라이스 이즈 어 빗 하이 포 미.
뜻: 관심은 있는데, 가격이 저에게는 조금 높네요. -
표현: Can you do any better on the price?
발음: 캔 유 두 애니 베터 온 더 프라이스?
뜻: 가격을 좀 더 깎아주실 수 있나요? -
표현: I’m on a budget.
발음: 아임 온 어 버짓.
뜻: 예산이 정해져 있어요. -
표현: If I pay in cash, can I get a discount?
발음: 이프 아이 페이 인 캐시, 캔 아이 겟 어 디스카운트?
뜻: 현금으로 계산하면 할인이 되나요? -
표현: Is there a possibility of getting it for [amount]?
발음: 이즈 데어 어 파서빌리티 오브 게팅 잇 포 [금액]?
뜻: [금액]에 구매할 가능성이 있을까요?
가격 제안 및 역제안
-
표현: My budget is around [amount].
발음: 마이 버짓 이즈 어라운드 [금액].
뜻: 제 예산은 [금액] 정도입니다. -
표현: Would you accept [amount]?
발음: 우쥬 억셉트 [금액]?
뜻: [금액]은 어떠신가요? / [금액]에 해주시겠어요? -
표현: How about [amount]?
발음: 하우 어바웃 [금액]?
뜻: [금액]은 어때요? -
표현: I can offer you [amount] right now.
발음: 아이 캔 오퍼 유 [금액] 라잇 나우.
뜻: 지금 바로 [금액]을 드릴 수 있어요. -
표현: That’s still a bit more than I wanted to spend.
발음: 댓츠 스틸 어 빗 모어 댄 아이 원티드 투 스펜드.
뜻: 그 가격은 제가 생각했던 것보다 여전히 조금 비싸네요. -
표현: Could we meet in the middle at [amount]?
발음: 쿠드 위 밋 인 더 미들 앳 [금액]?
뜻: 중간 가격인 [금액]으로 맞춰주실 수 있을까요? -
표현: Is that your final offer?
발음: 이즈 댓 유어 파이널 오퍼?
뜻: 그게 최종 제안 가격인가요? -
표현: Let me think about it for a moment.
발음: 렛 미 띵크 어바웃 잇 포 어 모먼트.
뜻: 잠시 생각해 볼게요. -
표현: If you can do [amount], I’ll take it right now.
발음: 이프 유 캔 두 [금액], 아일 테이크 잇 라잇 나우.
뜻: [금액]에 해주시면 지금 바로 살게요. -
표현: What if I offer [amount]?
발음: 왓 이프 아이 오퍼 [금액]?
뜻: 제가 [금액]을 제안하면 어떨까요?
실제 대화 예시: 중고 명품 가방 가격 협상
상황: 고객(A)이 중고 명품점에서 마음에 드는 가방을 발견하고 점원(B)과 가격 협상을 시도합니다.
-
표현: A: Excuse me, how much is this Chanel bag?
발음: 익스큐즈 미, 하우 머치 이즈 디스 샤넬 백?
뜻: 실례합니다, 이 샤넬 가방은 얼마인가요? -
표현: B: This vintage piece is $2,500. It’s in excellent condition.
발음: 디스 빈티지 피스 이즈 투 싸우전드 파이브 헌드레드 달러스. 잇츠 인 엑설런트 컨디션.
뜻: 이 빈티지 제품은 2,500달러입니다. 상태가 아주 좋아요. -
표현: A: It’s beautiful. Are there any noticeable scratches or wear?
발음: 잇츠 뷰티풀. 아 데어 애니 노티서블 스크래치스 오어 웨어?
뜻: 아름답네요. 눈에 띄는 긁힘이나 사용감이 있나요? -
표현: B: Just some minor wear on the corners, which is normal for its age. You can inspect it closely.
발음: 저스트 썸 마이너 웨어 온 더 코너스, 위치 이즈 노멀 포 잇츠 에이지. 유 캔 인스펙트 잇 클로슬리.
뜻: 모서리 부분에 약간의 마모가 있는데, 연식을 고려하면 정상적인 수준입니다. 자세히 살펴보셔도 좋습니다. -
표현: A: I see. It’s lovely, but the price is a bit over my budget. Is the price negotiable?
발음: 아이 씨. 잇츠 러블리, 벗 더 프라이스 이즈 어 빗 오버 마이 버짓. 이즈 더 프라이스 니고셔블?
뜻: 그렇군요. 정말 예쁘지만, 제 예산을 조금 넘네요. 가격 협상이 가능한가요? -
표현: B: We can consider reasonable offers. What price did you have in mind?
발음: 위 캔 컨시더 리즈너블 오퍼스. 왓 프라이스 디쥬 해브 인 마인드?
뜻: 합리적인 제안은 고려해 볼 수 있습니다. 생각하고 계신 가격이 있으신가요? -
표현: A: Would you accept $2,200?
발음: 우쥬 억셉트 투 싸우전드 투 헌드레드 달러스?
뜻: 2,200달러는 어떠신가요? -
표현: B: Hmm, that’s a bit lower than we expected. How about we meet in the middle at $2,350? That’s the best I can do.
발음: 흠, 댓츠 어 빗 로어 댄 위 익스펙티드. 하우 어바웃 위 밋 인 더 미들 앳 투 싸우전드 쓰리 헌드레드 피프티 달러스? 댓츠 더 베스트 아이 캔 두.
뜻: 흠, 저희가 예상했던 것보다 조금 낮네요. 중간 가격인 2,350달러는 어떠실까요? 그게 제가 해드릴 수 있는 최선입니다. -
표현: A: $2,350… Okay, I can do that. I’ll take it.
발음: 투 싸우전드 쓰리 헌드레드 피프티 달러스… 오케이, 아이 캔 두 댓. 아일 테이크 잇.
뜻: 2,350달러… 좋아요, 그렇게 할게요. 이걸로 구매하겠습니다. -
표현: B: Great! Would you like to pay by cash or card?
발음: 그레잇! 우쥬 라이크 투 페이 바이 캐시 오어 카드?
뜻: 좋습니다! 현금으로 하시겠어요, 카드로 하시겠어요?
마치며
- 중고 명품점에서 영어로 가격을 협상하는 것이 처음에는 어렵게 느껴질 수 있어요. 하지만 오늘 배운 표현들을 차근차근 익히고 연습한다면, 분명 자신감을 가지고 원하는 가격에 물건을 구매할 수 있을 거예요! 실제 매장에 방문했을 때 당황하지 않고 자연스럽게 대화를 이끌어 나가 보세요. 작은 용기가 만족스러운 쇼핑 경험으로 이어질 수 있답니다! 여러분의 성공적인 득템을 응원할게요!
