주차장에서 당황하지 마세요! 오늘은 주차 정산할 때 꼭 필요한 영어 표현들을 준비했어요. ‘회차’, ‘무료 주차’, ‘추가 요금’까지, 핵심만 쏙쏙 뽑아 알려드릴게요. 함께 마스터해서 자신감 뿜뿜 해보자고요!
주차 정산 필수 영어 표현
-
표현: Grace period
발음: 그레이스 피리어드
뜻: 회차 시간, 무료 유예 시간
주차 후 요금이 부과되지 않는 ‘회차 시간’을 영어로는 ‘Grace period’라고 해요. 이 시간 안에 나가면 돈 낼 필요 없죠!
무료 주차 혜택, 영어로 확인하기
무료 주차 혜택이 있는지 물어볼 때, 혹은 무료 주차 시간을 더 받고 싶을 때 유용한 표현들을 모아봤어요.
-
표현: Do you offer free parking?
발음: 두 유 오퍼 프리 파킹?
뜻: 무료 주차를 제공하나요? -
표현: Is parking free for customers?
발음: 이즈 파킹 프리 포 커스터머즈?
뜻: 고객은 주차가 무료인가요? -
표현: Can I get a parking voucher?
발음: 캔 아이 겟 어 파킹 바우처?
뜻: 주차 할인권 받을 수 있을까요? -
표현: How long is the free parking?
발음: 하우 롱 이즈 더 프리 파킹?
뜻: 무료 주차는 얼마나 되나요? -
표현: Can I extend my parking time?
발음: 캔 아이 익스텐드 마이 파킹 타임?
뜻: 주차 시간을 연장할 수 있나요?
추가 요금 발생! 영어로 대처하기
주차 시간을 초과해서 추가 요금이 발생했을 때, 침착하게 영어로 문의하는 방법을 알아볼까요?
-
표현: How much is the extra charge?
발음: 하우 머치 이즈 디 엑스트라 차지?
뜻: 추가 요금은 얼마인가요? -
표현: What is the hourly rate?
발음: 왓 이즈 디 아월리 레이트?
뜻: 시간당 요금은 얼마인가요? -
표현: Can I pay with a card?
발음: 캔 아이 페이 위드 어 카드?
뜻: 카드로 결제할 수 있나요? -
표현: Where is the payment machine?
발음: 웨어 이즈 더 페이먼트 머신?
뜻: 요금 정산기는 어디에 있나요? -
표현: I think there’s a mistake in the calculation.
발음: 아이 띵크 데어즈 어 미스테이크 인 더 캘큘레이션.
뜻: 계산에 오류가 있는 것 같아요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 쇼핑몰에서 물건을 사고 주차 정산을 하려고 합니다.
-
표현: A: Hi, I’d like to validate my parking.
발음: 하이, 아이드 라이크 투 밸리데이트 마이 파킹.
뜻: 안녕하세요, 주차 확인을 하고 싶습니다. -
표현: B: Do you have a receipt from a store in the mall?
발음: 두 유 해브 어 리시트 프롬 어 스토어 인 더 몰?
뜻: 쇼핑몰 내 상점 영수증이 있으신가요? -
표현: A: Yes, here it is. I spent over $50.
발음: 예스, 히어 잇 이즈. 아이 스펜트 오버 피프티 달러즈.
뜻: 네, 여기 있어요. 50달러 넘게 썼어요. -
표현: B: Okay, you get two hours of free parking. Let me validate it for you.
발음: 오케이, 유 겟 투 아워즈 오브 프리 파킹. 렛 미 밸리데이트 잇 포 유.
뜻: 네, 2시간 무료 주차입니다. 확인해 드릴게요. -
표현: A: Great, thank you! And how much is it per hour after that?
발음: 그레이트, 땡큐! 앤 하우 머치 이즈 잇 퍼 아워 애프터 댓?
뜻: 좋아요, 감사합니다! 그 후에는 시간당 얼마인가요? -
표현: B: It’s $3 per hour after the free parking.
발음: 잇츠 쓰리 달러즈 퍼 아워 애프터 더 프리 파킹.
뜻: 무료 주차 시간 이후에는 시간당 3달러입니다. -
표현: A: Okay, good to know. Thanks again!
발음: 오케이, 굿 투 노우. 땡스 어게인!
뜻: 알겠습니다. 다시 한번 감사드려요! -
표현: B: You’re welcome! Have a nice day.
발음: 유어 웰컴! 해브 어 나이스 데이.
뜻: 천만에요! 좋은 하루 보내세요.
마치며
오늘 배운 표현들, 어떠셨나요? 이제 해외에서 주차 정산할 때도 당황하지 않고 멋지게 대처할 수 있겠죠? 꾸준히 연습해서 영어 실력 쑥쑥 늘려보자고요! 여러분의 영어 성장을 응원합니다!