해외 주유소에서 멤버십 프로그램이나 할인 혜택에 대해 궁금할 때, 영어로 어떻게 물어보고 안내받을 수 있을까요? 주유소에서 자주 쓰이는 멤버십 관련 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 포인트 적립이나 할인 혜택을 놓치지 않을 수 있어요!
주유소 멤버십 핵심 단어
-
표현: Membership Program
발음: 멤버십 프로그램
뜻: 멤버십 프로그램
멤버십 가입 및 문의 관련 영어 표현
-
표현: Do you have a membership program?
발음: 두 유 해브 어 멤버십 프로그램?
뜻: 멤버십 프로그램이 있나요? -
표현: How can I sign up for the membership?
발음: 하우 캔 아이 사인 업 포 더 멤버십?
뜻: 멤버십 가입은 어떻게 하나요? -
표현: What are the benefits of the membership?
발음: 왓 아 더 베네핏츠 오브 더 멤버십?
뜻: 멤버십 혜택이 무엇인가요? -
표현: Is there a membership fee?
발음: 이즈 데어 어 멤버십 피?
뜻: 멤버십 가입비가 있나요? -
표현: Can I use my membership card here?
발음: 캔 아이 유즈 마이 멤버십 카드 히어?
뜻: 여기서 제 멤버십 카드 사용할 수 있나요? -
표현: I’d like to join your loyalty program.
발음: 아이드 라이크 투 조인 유어 로열티 프로그램.
뜻: 귀사의 로열티 프로그램에 가입하고 싶어요. -
표현: Could you tell me more about the loyalty program?
발음: 쿠드 유 텔 미 모어 어바웃 더 로열티 프로그램?
뜻: 로열티 프로그램에 대해 더 자세히 알려주시겠어요? -
표현: How long does the membership last?
발음: 하우 롱 더즈 더 멤버십 래스트?
뜻: 멤버십 유효 기간은 얼마나 되나요? -
표현: Do I need an app for the membership?
발음: 두 아이 니드 언 앱 포 더 멤버십?
뜻: 멤버십을 위해 앱이 필요한가요? -
표현: Is this membership valid at other locations?
발음: 이즈 디스 멤버십 밸리드 앳 아더 로케이션즈?
뜻: 이 멤버십은 다른 지점에서도 유효한가요?
멤버십 혜택 설명 및 포인트 사용 영어 표현
-
표현: You can get a discount on gas with this card.
발음: 유 캔 겟 어 디스카운트 온 개스 위드 디스 카드.
뜻: 이 카드로 주유 할인을 받을 수 있어요. -
표현: You’ll earn points for every dollar spent.
발음: 율 언 포인츠 포 에브리 달러 스펜트.
뜻: 지출하는 1달러마다 포인트를 적립하게 됩니다. -
표현: How many points do I need for a discount?
발음: 하우 매니 포인츠 두 아이 니드 포 어 디스카운트?
뜻: 할인을 받으려면 포인트가 얼마나 필요한가요? -
표현: Can I redeem my points for fuel?
발음: 캔 아이 리딤 마이 포인츠 포 퓨얼?
뜻: 포인트로 기름값을 결제할 수 있나요? -
표현: Your points will expire in one year.
발음: 유어 포인츠 윌 익스파이어 인 원 이어.
뜻: 포인트는 1년 후에 만료됩니다. -
표현: Check your points balance on our app.
발음: 첵 유어 포인츠 밸런스 온 아워 앱.
뜻: 저희 앱에서 포인트 잔액을 확인하세요. -
표현: This membership offers exclusive deals on car washes.
발음: 디스 멤버십 오퍼즈 익스클루시브 딜즈 온 카 워시즈.
뜻: 이 멤버십은 세차에 대한 특별 할인을 제공합니다. -
표현: You get 5 cents off per gallon as a member.
발음: 유 겟 파이브 센츠 오프 퍼 갤런 애즈 어 멤버.
뜻: 회원으로서 갤런당 5센트 할인됩니다. -
표현: Accumulated points can be used for future purchases.
발음: 어큐뮬레이티드 포인츠 캔 비 유즈드 포 퓨처 퍼처시스.
뜻: 적립된 포인트는 다음 구매 시 사용할 수 있습니다. -
표현: Do you want to use your points today?
발음: 두 유 원트 투 유즈 유어 포인츠 투데이?
뜻: 오늘 포인트를 사용하시겠어요? -
표현: You need to present your card or app at checkout.
발음: 유 니드 투 프리젠트 유어 카드 오어 앱 앳 체크아웃.
뜻: 계산 시 카드나 앱을 제시해야 합니다.
주유소 멤버십 안내 실제 대화
-
표현: A: Excuse me, I just filled up my tank. Do you have a loyalty program?
발음: 익스큐즈 미, 아이 저스트 필드 업 마이 탱크. 두 유 해브 어 로열티 프로그램?
뜻: 실례합니다, 방금 기름을 채웠는데요. 로열티 프로그램이 있나요? -
표현: B: Yes, we do. It’s free to join. Would you like to sign up?
발음: 예스, 위 두. 잇츠 프리 투 조인. 우드 유 라이크 투 사인 업?
뜻: 네, 있습니다. 가입은 무료예요. 가입하시겠어요? -
표현: A: Yes, please. What are the benefits?
발음: 예스, 플리즈. 왓 아 더 베네핏츠?
뜻: 네, 부탁드려요. 혜택은 무엇인가요? -
표현: B: You earn points for every gallon of gas you purchase. You get 3 cents off per gallon instantly, and you can redeem points for discounts on fuel or items in the store.
발음: 유 언 포인츠 포 에브리 갤런 오브 개스 유 퍼처스. 유 겟 쓰리 센츠 오프 퍼 갤런 인스턴틀리, 앤 유 캔 리딤 포인츠 포 디스카운츠 온 퓨얼 오어 아이템즈 인 더 스토어.
뜻: 구매하시는 기름 갤런당 포인트를 적립하게 됩니다. 즉시 갤런당 3센트 할인을 받고, 포인트는 주유 할인이나 매장 내 상품 할인에 사용할 수 있습니다. -
표현: A: That sounds great. How do I sign up?
발음: 댓 사운즈 그레잇. 하우 두 아이 사인 업?
뜻: 좋네요. 어떻게 가입하나요? -
표현: B: I just need your name and phone number. Or you can download our app and register there. You’ll get a digital card instantly.
발음: 아이 저스트 니드 유어 네임 앤 폰 넘버. 오어 유 캔 다운로드 아워 앱 앤 레지스터 데어. 율 겟 어 디지털 카드 인스턴틀리.
뜻: 성함과 전화번호만 알려주시면 됩니다. 아니면 저희 앱을 다운로드해서 등록하셔도 돼요. 바로 디지털 카드를 받으실 수 있습니다. -
표현: A: Okay, I’ll provide my phone number now. Can I start earning points today?
발음: 오케이, 아일 프로바이드 마이 폰 넘버 나우. 캔 아이 스타트 어닝 포인츠 투데이?
뜻: 알겠습니다, 지금 전화번호를 알려드릴게요. 오늘부터 포인트 적립을 시작할 수 있나요? -
표현: B: Absolutely. Your purchase today will count towards your points balance once you’re registered. Here’s your receipt with the discount applied.
발음: 앱솔루틀리. 유어 퍼처스 투데이 윌 카운트 토워즈 유어 포인츠 밸런스 원스 유어 레지스터드. 히어즈 유어 리싯 위드 더 디스카운트 어플라이드.
뜻: 물론입니다. 등록이 완료되면 오늘 구매하신 내역도 포인트 잔액에 포함될 겁니다. 여기 할인이 적용된 영수증입니다. -
표현: A: Thank you so much for your help!
발음: 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!
뜻: 도와주셔서 정말 감사합니다! -
표현: B: You’re welcome! Drive safely.
발음: 유어 웰컴! 드라이브 세이플리.
뜻: 천만에요! 안전 운전하세요.
마치며
이제 해외 주유소에서도 멤버십 혜택에 대해 자신 있게 묻고 안내받을 수 있겠죠? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두셨다가 실제 주유할 때 꼭 사용해보세요! 멤버십 카드나 앱을 미리 준비해두면 더욱 편리하게 혜택을 누릴 수 있답니다. 작은 할인이라도 놓치지 말고 알뜰하게 챙기시길 바라요!
