해외에서 운전 중 주유소에 들렀을 때, 타이어 공기압을 확인하거나 보충해야 하는 상황이 생길 수 있습니다. 이럴 때 필요한 영어 표현을 몰라 당황했던 경험, 있으신가요? 더 이상 걱정하지 마세요! 주유소에서 타이어 공기압을 체크하고 요청하는 데 필요한 필수 영어 표현들을 명확하고 쉽게 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 자신 있게 소통할 수 있습니다!
핵심 표현: 타이어 공기압
-
표현: Tire pressure
발음: [타이어 프레셔]
뜻: 타이어 공기압
타이어 공기압 확인 요청하기
-
표현: Can you check my tire pressure, please?
발음: [캔 유 첵 마이 타이어 프레셔, 플리즈?]
뜻: 제 타이어 공기압 좀 확인해 주시겠어요? -
표현: Could you please check the air in my tires?
발음: [쿠쥬 플리즈 첵 디 에어 인 마이 타이어즈?]
뜻: 제 타이어 공기압 좀 확인해 주시겠어요? (더 정중한 표현) -
표현: I need to check my tire pressure.
발음: [아이 니드 투 첵 마이 타이어 프레셔.]
뜻: 타이어 공기압을 확인해야 해요. -
표현: Where can I check my tire pressure?
발음: [웨어 캔 아이 첵 마이 타이어 프레셔?]
뜻: 어디서 타이어 공기압을 확인할 수 있나요? -
표현: Is there an air pump I can use?
발음: [이즈 데어 언 에어 펌프 아이 캔 유즈?]
뜻: 제가 사용할 수 있는 공기 주입기가 있나요? -
표현: Could you show me how to use the air pump?
발음: [쿠쥬 쇼 미 하우 투 유즈 디 에어 펌프?]
뜻: 공기 주입기 사용법 좀 알려주시겠어요? -
표현: I’m not sure how to check the pressure.
발음: [아임 낫 슈어 하우 투 첵 더 프레셔.]
뜻: 공기압을 어떻게 확인하는지 잘 모르겠어요. -
표현: Can you help me with the tire pressure?
발음: [캔 유 헬프 미 윗 더 타이어 프레셔?]
뜻: 타이어 공기압 관련해서 좀 도와주시겠어요? -
표현: My tire pressure warning light is on.
발음: [마이 타이어 프레셔 워닝 라잇 이즈 온.]
뜻: 타이어 공기압 경고등이 켜졌어요.
공기압 수치 및 주입 관련 표현
-
표현: What’s the recommended tire pressure for this car?
발음: [왓츠 더 레커멘디드 타이어 프레셔 포 디스 카?]
뜻: 이 차의 권장 타이어 공기압은 얼마인가요? -
표현: It should be written on the driver’s side doorjamb.
발음: [잇 슈드 비 리튼 온 더 드라이버스 사이드 도어잼.]
뜻: 운전석 문 안쪽 스티커에 적혀 있을 거예요. -
표현: Please fill them up to 35 PSI.
발음: [플리즈 필 뎀 업 투 떠리파이브 피에스아이.]
뜻: 35 PSI로 채워주세요. (PSI: Pounds per Square Inch, 공기압 단위) -
표현: How much air do I need to add?
발음: [하우 머치 에어 두 아이 니드 투 애드?]
뜻: 공기를 얼마나 더 넣어야 하나요? -
표현: The pressure is low in the front right tire.
발음: [더 프레셔 이즈 로우 인 더 프런트 라잇 타이어.]
뜻: 오른쪽 앞 타이어 공기압이 낮아요. -
표현: Can you put some air in my tires?
발음: [캔 유 풋 썸 에어 인 마이 타이어즈?]
뜻: 타이어에 공기 좀 넣어주시겠어요? -
표현: I need to add some air to the rear left tire.
발음: [아이 니드 투 애드 썸 에어 투 더 리어 레프트 타이어.]
뜻: 왼쪽 뒷 타이어에 공기를 좀 넣어야 해요. -
표현: Could you inflate this tire for me?
발음: [쿠쥬 인플레이트 디스 타이어 포 미?]
뜻: 이 타이어에 공기 좀 주입해 주시겠어요? -
표현: What is the current pressure?
발음: [왓 이즈 더 커런트 프레셔?]
뜻: 현재 공기압은 얼마인가요? -
표현: Is the air free? / Do I need to pay for the air?
발음: [이즈 디 에어 프리? / 두 아이 니드 투 페이 포 디 에어?]
뜻: 공기 주입은 무료인가요? / 공기 주입 비용을 내야 하나요?
타이어 문제 상황 표현
-
표현: I think I have a flat tire.
발음: [아이 띵크 아이 해브 어 플랫 타이어.]
뜻: 타이어에 펑크가 난 것 같아요. -
표현: This tire seems to be losing air.
발음: [디스 타이어 심즈 투 비 루징 에어.]
뜻: 이 타이어에서 공기가 새는 것 같아요. -
표현: Can you check if there’s a puncture?
발음: [캔 유 첵 이프 데어즈 어 펑쳐?]
뜻: 펑크가 났는지 확인해 주실 수 있나요? -
표현: I heard a hissing sound from the tire.
발음: [아이 허드 어 히싱 사운드 프롬 더 타이어.]
뜻: 타이어에서 바람 빠지는 소리가 들렸어요. -
표현: Do you offer tire repair services here?
발음: [두 유 오퍼 타이어 리페어 서비시즈 히어?]
뜻: 여기서 타이어 수리도 해주시나요? -
표현: The tire looks a bit deflated.
발음: [더 타이어 룩스 어 빗 디플레이티드.]
뜻: 타이어 바람이 좀 빠져 보여요. -
표현: Could you check all four tires, just in case?
발음: [쿠쥬 첵 올 포 타이어즈, 저스트 인 케이스?]
뜻: 만약을 위해 네 개 타이어 모두 확인해 주시겠어요? -
표현: How long will it take to check the tires?
발음: [하우 롱 윌 잇 테이크 투 첵 더 타이어즈?]
뜻: 타이어 확인하는 데 얼마나 걸릴까요? -
표현: Is it safe to drive with this pressure?
발음: [이즈 잇 세이프 투 드라이브 윗 디스 프레셔?]
뜻: 이 공기압으로 운전해도 안전한가요?
실제 대화 예시: 주유소에서 공기압 체크하기
상황: 운전자 A가 주유소 직원 B에게 타이어 공기압 확인 및 보충을 요청합니다.
-
표현: A: Excuse me. Could you help me check my tire pressure?
발음: [익스큐즈 미. 쿠쥬 헬프 미 첵 마이 타이어 프레셔?]
뜻: 실례합니다. 제 타이어 공기압 확인 좀 도와주시겠어요? -
표현: B: Sure, no problem. Please pull your car over here next to the air pump.
발음: [슈어, 노 프라블럼. 플리즈 풀 유어 카 오버 히어 넥스트 투 디 에어 펌프.]
뜻: 그럼요, 문제없습니다. 이쪽 공기 주입기 옆으로 차를 대주세요. -
표현: A: Okay. Thank you.
발음: [오케이. 땡큐.]
뜻: 네. 감사합니다. -
표현: B: Do you know the recommended PSI for your tires?
발음: [두 유 노우 더 레커멘디드 피에스아이 포 유어 타이어즈?]
뜻: 타이어 권장 공기압(PSI)을 아시나요? -
표현: A: I think it’s 33 PSI for the front and 32 PSI for the rear. Can you check to be sure?
발음: [아이 띵크 잇츠 떠리쓰리 피에스아이 포 더 프런트 앤 떠리투 피에스아이 포 더 리어. 캔 유 첵 투 비 슈어?]
뜻: 앞 타이어는 33 PSI, 뒤 타이어는 32 PSI인 것 같아요. 확실하게 확인해 주실 수 있나요? -
표현: B: Let me check the sticker on your doorjamb… Yes, you are correct. 33 front, 32 rear.
발음: [렛 미 첵 더 스티커 온 유어 도어잼… 예스, 유 아 코렉트. 떠리쓰리 프런트, 떠리투 리어.]
뜻: 문 안쪽 스티커를 확인해 볼게요… 네, 맞으시네요. 앞 33, 뒤 32입니다. -
표현: B: (Checking the pressure) Okay, the front right tire is a bit low, it’s at 28 PSI. The others are fine.
발음: [(체킹 더 프레셔) 오케이, 더 프런트 라잇 타이어 이즈 어 빗 로우, 잇츠 앳 트웨니에잇 피에스아이. 디 아더즈 아 파인.]
뜻: (공기압 확인 후) 네, 오른쪽 앞 타이어가 28 PSI로 조금 낮네요. 다른 타이어는 괜찮습니다. -
표현: A: Oh, okay. Could you fill it up to 33 PSI, please?
발음: [오, 오케이. 쿠쥬 필 잇 업 투 떠리쓰리 피에스아이, 플리즈?]
뜻: 아, 그렇군요. 33 PSI로 채워주시겠어요? -
표현: B: Sure thing. (Fills the tire) Alright, it’s all set now.
발음: [슈어 띵. (필즈 더 타이어) 올라잇, 잇츠 올 셋 나우.]
뜻: 그럼요. (타이어 공기 주입 후) 자, 이제 다 됐습니다. -
표현: A: Great! Thank you so much for your help. Is there any charge for the air?
발음: [그레잇! 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프. 이즈 데어 애니 차지 포 디 에어?]
뜻: 잘됐네요! 도와주셔서 정말 감사합니다. 공기 주입 비용이 있나요? -
표현: B: No, the air is free. Have a safe trip!
발음: [노, 디 에어 이즈 프리. 해브 어 세이프 트립!]
뜻: 아니요, 공기는 무료입니다. 안전한 여행 되세요! -
표현: A: Thank you! You too.
발음: [땡큐! 유 투.]
뜻: 감사합니다! 당신도요.
마치며
이제 주유소에서 타이어 공기압을 확인하고 싶을 때 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 상황에서 꼭 사용해보세요! 처음에는 조금 망설여질 수 있지만, 한두 번 직접 말해보면 금방 익숙해질 거예요. 타이어 공기압은 안전 운전과 직결되니, 해외에서도 정기적으로 점검하는 습관을 들이는 것이 중요하답니다! 여러분의 안전하고 즐거운 드라이빙을 항상 응원할게요!
