주유소에 들렀을 때, 기름만 넣기 아쉬울 때가 있죠? 차가 더러워졌다면 세차까지 한 번에 해결하고 싶을 텐데요. 어떤 세차 서비스가 있는지, 내 차에 맞는 서비스는 무엇인지 직원에게 영어로 묻고 설명하는 것이 어려우셨나요? 이제 걱정하지 마세요! 주유소에서 세차 서비스를 이용할 때 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 원하는 세차 서비스를 자신 있게 요청하고 추천받을 수 있을 거예요!
목차
세차, 영어로 뭐라고 할까요?
-
표현: Car wash
발음: 카 워시
뜻: 세차
주유소 세차, 기본 질문과 요청 표현
-
표현: Do you offer car wash services here?
발음: 두 유 오퍼 카 워시 서비시스 히어?
뜻: 여기서 세차 서비스도 제공하나요? -
표현: Can I get a car wash?
발음: 캔 아이 겟 어 카 워시?
뜻: 세차할 수 있을까요? -
표현: What kind of car washes do you have?
발음: 왓 카인드 오브 카 워시스 두 유 해브?
뜻: 어떤 종류의 세차가 있나요? -
표현: How much is the automatic car wash?
발음: 하우 머치 이즈 디 오토매틱 카 워시?
뜻: 자동 세차는 얼마인가요? -
표현: Do you have a hand wash option?
발음: 두 유 해브 어 핸드 워시 옵션?
뜻: 손 세차 옵션도 있나요? -
표현: Is interior cleaning included?
발음: 이즈 인테리어 클리닝 인클루디드?
뜻: 내부 세차도 포함인가요? -
표현: How long does the car wash take?
발음: 하우 롱 더즈 더 카 워시 테이크?
뜻: 세차하는 데 시간이 얼마나 걸리나요? -
표현: Where is the entrance to the car wash?
발음: 웨어 이즈 디 엔트런스 투 더 카 워시?
뜻: 세차장 입구는 어디인가요? -
표현: Can I pay for the car wash here?
발음: 캔 아이 페이 포 더 카 워시 히어?
뜻: 세차 비용을 여기서 지불할 수 있나요? -
표현: Is there a discount if I get gas too?
발음: 이즈 데어 어 디스카운트 이프 아이 겟 개스 투?
뜻: 주유도 하면 할인이 있나요?
다양한 세차 종류와 옵션, 영어로 묻고 답하기
-
표현: I’d like the basic wash, please.
발음: 아이드 라이크 더 베이직 워시, 플리즈.
뜻: 기본 세차로 할게요. -
표현: Can I add wax coating?
발음: 캔 아이 애드 왁스 코팅?
뜻: 왁스 코팅을 추가할 수 있을까요? -
표현: Does this include wheel cleaning?
발음: 더즈 디스 인클루드 휠 클리닝?
뜻: 이거 휠 클리닝도 포함인가요? -
표현: Do you offer underbody wash?
발음: 두 유 오퍼 언더바디 워시?
뜻: 하부 세차도 제공하나요? -
표현: What’s the cheapest option?
발음: 왓츠 더 치피스트 옵션?
뜻: 가장 저렴한 옵션은 무엇인가요? -
표현: I want the premium package.
발음: 아이 원트 더 프리미엄 패키지.
뜻: 프리미엄 패키지로 할게요. -
표현: Could you explain the differences between the wash packages?
발음: 쿠드 유 익스플레인 더 디퍼런시스 비트윈 더 워시 패키지스?
뜻: 세차 패키지 간의 차이점을 설명해주실 수 있나요? -
표현: Is tire shine included in this package?
발음: 이즈 타이어 샤인 인클루디드 인 디스 패키지?
뜻: 이 패키지에 타이어 광택도 포함되어 있나요? -
표현: How much extra is the interior vacuuming?
발음: 하우 머치 엑스트라 이즈 디 인테리어 배큐밍?
뜻: 내부 진공 청소는 추가 비용이 얼마인가요? -
표현: Which car wash do you suggest for my car?
발음: 위치 카 워시 두 유 서제스트 포 마이 카?
뜻: 제 차에는 어떤 세차를 제안하시나요? -
표현: My car is very dirty. Which wash is better?
발음: 마이 카 이즈 베리 더티. 위치 워시 이즈 베터?
뜻: 제 차가 아주 더러운데, 어떤 세차가 더 좋을까요?
주유소 세차 서비스 추천, 실제 대화처럼 연습해 보세요!
상황: 고객(A)이 주유를 마친 후 직원(B)에게 세차 서비스에 대해 문의하고, 직원은 고객의 차량 상태와 요구에 맞춰 세차 옵션을 설명하고 제안합니다.
-
표현: A: Excuse me, I just filled up my tank. Do you offer car washes here?
발음: 익스큐즈 미, 아이 저스트 필드 업 마이 탱크. 두 유 오퍼 카 워시스 히어?
뜻: 실례합니다, 방금 주유했는데요. 여기서 세차도 하나요? -
표현: B: Yes, we do. We have several options available. Are you looking for an automatic wash or a hand wash?
발음: 예스, 위 두. 위 해브 세버럴 옵션스 어베일러블. 아 유 루킹 포 언 오토매틱 워시 오어 어 핸드 워시?
뜻: 네, 합니다. 몇 가지 옵션이 있습니다. 자동 세차를 찾으시나요, 아니면 손 세차를 원하시나요? -
표현: A: What’s the difference in price and service? My car is quite dusty.
발음: 왓츠 더 디퍼런스 인 프라이스 앤 서비스? 마이 카 이즈 콰이트 더스티.
뜻: 가격과 서비스 면에서 어떤 차이가 있나요? 제 차가 꽤 먼지가 많아요. -
표현: B: Our automatic wash starts at $10 for a basic exterior wash. We have deluxe and premium options too, which include things like wax and tire shine. The hand wash is more thorough and starts at $25.
발음: 아워 오토매틱 워시 스타츠 앳 텐 달러스 포 어 베이직 익스티리어 워시. 위 해브 디럭스 앤 프리미엄 옵션스 투, 위치 인클루드 띵스 라이크 왁스 앤 타이어 샤인. 더 핸드 워시 이즈 모어 써로우 앤 스타츠 앳 트웬티파이브 달러스.
뜻: 저희 자동 세차는 기본 외부 세차가 10달러부터 시작합니다. 왁스나 타이어 광택 등이 포함된 디럭스 및 프리미엄 옵션도 있습니다. 손 세차는 더 꼼꼼하며 25달러부터 시작합니다. -
표현: A: Hmm, the automatic sounds convenient. What does the deluxe option include?
발음: 흠, 디 오토매틱 사운즈 컨비니언트. 왓 더즈 더 디럭스 옵션 인클루드?
뜻: 흠, 자동 세차가 편리할 것 같네요. 디럭스 옵션에는 무엇이 포함되나요? -
표현: B: The deluxe automatic wash includes the basic wash plus an underbody rinse and a clear coat protectant. It’s $15. Given that your car is dusty, this might be a good choice to get rid of the grime.
발음: 더 디럭스 오토매틱 워시 인클루즈 더 베이직 워시 플러스 언 언더바디 린스 앤 어 클리어 코트 프로텍턴트. 잇츠 피프틴 달러스. 기븐 댓 유어 카 이즈 더스티, 디스 마이트 비 어 굿 초이스 투 겟 리드 오브 더 그라임.
뜻: 디럭스 자동 세차는 기본 세차에 하부 세척과 클리어 코트 보호제가 포함됩니다. 15달러입니다. 차에 먼지가 많으시니, 이 옵션이 때를 제거하는 데 좋은 선택일 수 있습니다. -
표현: A: That sounds good. Does it take long?
발음: 댓 사운즈 굿. 더즈 잇 테이크 롱?
뜻: 괜찮네요. 오래 걸리나요? -
표현: B: The automatic wash itself takes about 5-7 minutes. There might be a short wait depending on the line.
발음: 디 오토매틱 워시 잇셀프 테이크스 어바웃 파이브 투 세븐 미닛츠. 데어 마이트 비 어 쇼트 웨이트 디펜딩 온 더 라인.
뜻: 자동 세차 자체는 약 5-7분 정도 걸립니다. 줄에 따라 잠시 기다리실 수도 있습니다. -
표현: A: Okay, I’ll go with the deluxe automatic wash then. Where do I pay?
발음: 오케이, 아일 고 위드 더 디럭스 오토매틱 워시 덴. 웨어 두 아이 페이?
뜻: 알겠습니다, 그럼 디럭스 자동 세차로 할게요. 어디서 계산하나요? -
표현: B: You can pay right here. That will be $15. Please drive your car towards the car wash entrance over there.
발음: 유 캔 페이 라잇 히어. 댓 윌 비 피프틴 달러스. 플리즈 드라이브 유어 카 토워즈 더 카 워시 엔트런스 오버 데어.
뜻: 바로 여기서 지불하시면 됩니다. 15달러입니다. 저쪽 세차장 입구 쪽으로 차를 몰고 가시면 됩니다.
마치며
이제 주유소에서 세차 서비스를 이용할 때 자신감이 좀 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 사용하면 원하는 세차 종류를 묻고, 필요한 옵션을 추가하거나 직원에게 알맞은 서비스를 제안받는 것이 훨씬 수월해질 거예요! 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 몇 번 사용하다 보면 금방 익숙해질 수 있답니다. 다음번 주유소 방문 시에는 꼭 한번 용기를 내어 영어로 세차 서비스를 이용해 보세요. 깨끗해진 차만큼 기분도 상쾌해질 거예요!
