미래를 대비하는 중요한 방법 중 하나인 종신보험에 대해 영어로 이야기해야 할 때, 어떤 표현을 써야 할지 막막할 수 있습니다. 보험 가입 상담부터 보장 내용 문의까지, 종신보험과 관련된 다양한 상황에서 자신 있게 사용할 수 있는 필수 영어 표현들을 모았습니다. 이 글을 통해 종신보험 관련 영어 표현을 익히고 필요한 순간에 유용하게 활용해 보세요!
종신보험 핵심 단어
-
표현: Whole life insurance
발음: 홀 라이프 인슈어런스
뜻: 종신보험
종신보험 가입 및 문의 관련 표현
-
표현: I’m considering getting whole life insurance.
발음: 아임 컨시더링 게팅 홀 라이프 인슈어런스.
뜻: 종신보험 가입을 고려하고 있어요. -
표현: Could you explain the benefits of whole life insurance?
발음: 쿠쥬 익스플레인 더 베네핏츠 오브 홀 라이프 인슈어런스?
뜻: 종신보험의 혜택에 대해 설명해 주시겠어요? -
표현: What is the coverage amount?
발음: 왓 이즈 더 커버리지 어마운트?
뜻: 보장 금액은 얼마인가요? -
표현: How much is the monthly premium?
발음: 하우 머치 이즈 더 먼슬리 프리미엄?
뜻: 월 보험료는 얼마인가요? -
표현: For how long do I need to pay the premiums?
발음: 포 하우 롱 두 아이 니드 투 페이 더 프리미엄즈?
뜻: 보험료는 얼마 동안 납부해야 하나요? -
표현: Does the premium change over time?
발음: 더즈 더 프리미엄 체인지 오버 타임?
뜻: 시간이 지나면 보험료가 변경되나요? -
표현: What is the process for filing a claim?
발음: 왓 이즈 더 프로세스 포 파일링 어 클레임?
뜻: 보험금 청구 절차는 어떻게 되나요? -
표현: Can I cancel the policy if I change my mind?
발음: 캔 아이 캔슬 더 팔러시 이프 아이 체인지 마이 마인드?
뜻: 마음이 바뀌면 보험 계약을 해지할 수 있나요? -
표현: Is there a cash value component?
발음: 이즈 데어 어 캐시 밸류 컴포넌트?
뜻: 해지환급금(현금 가치) 요소가 있나요? -
표현: What information do I need to provide to apply?
발음: 왓 인포메이션 두 아이 니드 투 프로바이드 투 어플라이?
뜻: 가입 신청 시 어떤 정보를 제공해야 하나요?
종신보험 혜택 및 특징 설명 표현
-
표현: Whole life insurance offers lifelong protection.
발음: 홀 라이프 인슈어런스 오퍼즈 라이프롱 프로텍션.
뜻: 종신보험은 평생 보장을 제공합니다. -
표현: The death benefit is guaranteed as long as premiums are paid.
발음: 더 데스 베네핏 이즈 개런티드 애즈 롱 애즈 프리미엄즈 아 페이드.
뜻: 보험료를 납부하는 한 사망 보험금이 보장됩니다. -
표현: This policy builds cash value over time on a tax-deferred basis.
발음: 디스 팔러시 빌즈 캐시 밸류 오버 타임 온 어 택스-디퍼드 베이시스.
뜻: 이 보험은 시간이 지남에 따라 세금 이연 방식으로 현금 가치가 쌓입니다. -
표현: You can take out loans against the policy’s cash value.
발음: 유 캔 테이크 아웃 론즈 어게인스트 더 팔러시즈 캐시 밸류.
뜻: 보험의 현금 가치를 담보로 대출을 받을 수 있습니다. -
표현: Premiums for whole life insurance are typically level and do not increase.
발음: 프리미엄즈 포 홀 라이프 인슈어런스 아 티피컬리 레블 앤 두 낫 인크리스.
뜻: 종신보험의 보험료는 일반적으로 일정하며 인상되지 않습니다. -
표현: It can be a tool for estate planning purposes.
발음: 잇 캔 비 어 툴 포 이스테이트 플래닝 퍼포시즈.
뜻: 이것은 자산 계획 목적으로 활용될 수 있습니다. -
표현: Policyholders may receive dividends, although they are not guaranteed.
발음: 팔러시홀더즈 메이 리시브 디비덴즈, 올도우 데이 아 낫 개런티드.
뜻: 계약자는 배당금을 받을 수도 있지만, 보장되지는 않습니다. -
표현: It provides financial security for your loved ones after you pass away.
발음: 잇 프로바이즈 파이낸셜 시큐리티 포 유어 러브드 원즈 애프터 유 패스 어웨이.
뜻: 이것은 당신이 사망한 후 사랑하는 사람들에게 재정적 안정을 제공합니다. -
표현: Unlike term life insurance, this policy does not expire.
발음: 언라이크 텀 라이프 인슈어런스, 디스 팔러시 더즈 낫 익스파이어.
뜻: 정기 생명 보험과 달리, 이 보험은 만기가 없습니다. -
표현: The cash value growth is generally slower in the early years.
발음: 더 캐시 밸류 그로우스 이즈 제너럴리 슬로워 인 디 얼리 이어즈.
뜻: 현금 가치 증가는 일반적으로 초기 몇 년 동안은 더 느립니다.
실제 대화 예시: 종신보험 상담
상황: 고객(A)이 보험 설계사(B)를 만나 종신보험에 대해 문의하고 있습니다.
-
표현: A: Hello, I’m interested in learning more about whole life insurance.
발음: 헬로우, 아임 인터레스티드 인 러닝 모어 어바웃 홀 라이프 인슈어런스.
뜻: 안녕하세요, 종신보험에 대해 더 자세히 알고 싶습니다. -
표현: B: Certainly. Whole life insurance is a type of permanent life insurance that provides coverage for your entire life, as long as premiums are paid. It also builds cash value over time.
발음: 서튼리. 홀 라이프 인슈어런스 이즈 어 타입 오브 퍼머넌트 라이프 인슈어런스 댓 프로바이즈 커버리지 포 유어 인타이어 라이프, 애즈 롱 애즈 프리미엄즈 아 페이드. 잇 올소 빌즈 캐시 밸류 오버 타임.
뜻: 그럼요. 종신보험은 보험료를 납부하는 한 평생 보장을 제공하는 영구 생명 보험의 한 종류입니다. 또한 시간이 지남에 따라 현금 가치가 쌓입니다. -
표현: A: That sounds good. How are the premiums determined? Are they fixed?
발음: 댓 사운즈 굿. 하우 아 더 프리미엄즈 디터민드? 아 데이 픽스트?
뜻: 좋네요. 보험료는 어떻게 결정되나요? 고정되어 있나요? -
표현: B: Yes, typically the premiums for whole life insurance remain level throughout the life of the policy. They are based on your age and health at the time you apply.
발음: 예스, 티피컬리 더 프리미엄즈 포 홀 라이프 인슈어런스 리메인 레블 스루아웃 더 라이프 오브 더 팔러시. 데이 아 베이스드 온 유어 에이지 앤 헬스 앳 더 타임 유 어플라이.
뜻: 네, 일반적으로 종신보험의 보험료는 보험 기간 내내 동일하게 유지됩니다. 가입 시점의 연령과 건강 상태를 기준으로 책정됩니다. -
표현: A: What about the cash value? How can I access it?
발음: 왓 어바웃 더 캐시 밸류? 하우 캔 아이 액세스 잇?
뜻: 현금 가치는 어떤가요? 어떻게 이용할 수 있나요? -
표현: B: The cash value grows tax-deferred. You can usually borrow against it or make a withdrawal. Keep in mind that loans accrue interest and withdrawals may reduce the death benefit.
발음: 더 캐시 밸류 그로우즈 택스-디퍼드. 유 캔 유주얼리 바로우 어게인스트 잇 오어 메이크 어 위드로얼. 킵 인 마인드 댓 론즈 어크루 인터레스트 앤 위드로얼즈 메이 리듀스 더 데스 베네핏.
뜻: 현금 가치는 세금 이연 혜택을 받으며 증가합니다. 보통 현금 가치를 담보로 대출을 받거나 인출할 수 있습니다. 대출에는 이자가 발생하며 인출 시 사망 보험금이 줄어들 수 있다는 점을 기억하세요. -
표현: A: I see. Could you give me a quote based on my age and desired coverage?
발음: 아이 씨. 쿠쥬 기브 미 어 쿼트 베이스드 온 마이 에이지 앤 디자이어드 커버리지?
뜻: 알겠습니다. 제 나이와 원하는 보장 금액을 기준으로 견적을 내주실 수 있나요? -
표현: B: Absolutely. I’ll need a little more information from you to prepare an accurate quote. Let’s go over the details.
발음: 앱솔루틀리. 아일 니드 어 리틀 모어 인포메이션 프롬 유 투 프리페어 언 애큐럿 쿼트. 렛츠 고 오버 더 디테일즈.
뜻: 물론입니다. 정확한 견적을 준비하려면 몇 가지 정보가 더 필요합니다. 세부 사항을 함께 살펴보시죠.
마치며
종신보험은 장기적인 재정 계획의 중요한 부분이죠! 오늘 배운 영어 표현들을 잘 기억해 두셨다가, 해외에서 보험 관련 정보를 얻거나 상담할 때 자신 있게 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금방 익숙해질 거예요. 꾸준히 연습해서 필요한 순간에 막힘없이 소통하시길 바랍니다!
