제조업 현장에서 관리자로서 효과적으로 업무를 지시하고 보고하는 것은 매우 중요합니다. 하지만 영어로 진행해야 할 때 어려움을 겪는 분들이 많습니다. 이제부터 생산 현장에서 바로 활용할 수 있는 영어 표현들을 쉽고 명확하게 알려드리겠습니다. 지금부터 저와 함께 제조 현장 영어 표현 전문가가 되어 보세요!
목차
핵심 표현
- 표현: Production Report & Instruction
발음: [프로덕션 리포트 앤 인스트럭션]
뜻: 생산 보고 및 지시
일반적인 생산 보고 표현
- 표현: We completed today’s production target.
발음: [위 컴플리티드 투데이즈 프로덕션 타겟]
뜻: 오늘 생산 목표를 달성했습니다. - 표현: Production is slightly behind schedule.
발음: [프로덕션 이즈 슬라이틀리 비하인드 스케줄]
뜻: 생산이 예정보다 조금 늦어지고 있습니다. - 표현: We are ahead of the production plan.
발음: [위 아 어헤드 오브 더 프로덕션 플랜]
뜻: 생산 계획보다 앞서 나가고 있습니다. - 표현: There was a minor issue on the production line.
발음: [데어 워즈 어 마이너 이슈 온 더 프로덕션 라인]
뜻: 생산 라인에 작은 문제가 있었습니다. - 표현: Quality control checks are in progress.
발음: [퀄리티 컨트롤 첵스 아 인 프로그레스]
뜻: 품질 관리 검사가 진행 중입니다. - 표현: The defect rate is within acceptable limits.
발음: [더 디펙트 레이트 이즈 위딘 억셉터블 리미츠]
뜻: 불량률은 허용 범위 내에 있습니다. - 표현: We need to increase output to meet demand.
발음: [위 니드 투 인크리스 아웃풋 투 미트 디맨드]
뜻: 수요를 맞추기 위해 생산량을 늘려야 합니다. - 표현: Raw material inventory is running low.
발음: [로 머티리얼 인벤토리 이즈 러닝 로우]
뜻: 원자재 재고가 부족해지고 있습니다. - 표현: Machine maintenance is scheduled for tomorrow.
발음: [머신 메인터넌스 이즈 스케줄드 포 투모로우]
뜻: 기계 유지 보수가 내일 예정되어 있습니다. - 표현: We are implementing new safety protocols.
발음: [위 아 임플리멘팅 뉴 세이프티 프로토콜스]
뜻: 새로운 안전 규정을 시행하고 있습니다.
일반적인 생산 지시 표현
- 표현: Start the production run.
발음: [스타트 더 프로덕션 런]
뜻: 생산을 시작하세요. - 표현: Increase the production speed.
발음: [인크리스 더 프로덕션 스피드]
뜻: 생산 속도를 높이세요. - 표현: Reduce the operating temperature of the machine.
발음: [리듀스 디 오퍼레이팅 템퍼러처 오브 더 머신]
뜻: 기계 작동 온도를 낮추세요. - 표현: Change the mold for the next batch.
발음: [체인지 더 몰드 포어 더 넥스트 배치]
뜻: 다음 생산 배치를 위해 금형을 교체하세요. - 표현: Check the calibration of the equipment.
발음: [첵 더 캘리브레이션 오브 디 이큅먼트]
뜻: 장비의 보정 상태를 확인하세요. - 표현: Ensure all safety guards are in place.
발음: [인슈어 올 세이프티 가즈 아 인 플레이스]
뜻: 모든 안전 보호 장치가 제자리에 있는지 확인하세요. - 표현: Stop the production line immediately.
발음: [스탑 더 프로덕션 라인 이미디어틀리]
뜻: 즉시 생산 라인을 멈추세요. - 표현: Prepare for the shift changeover.
발음: [프리페어 포어 더 쉬프트 체인지오버]
뜻: 교대 근무 준비를 하세요. - 표현: Focus on improving product finish.
발음: [포커스 온 임프루빙 프로덕트 피니시]
뜻: 제품 마감 개선에 집중하세요. - 표현: Report any deviations from standard procedure.
발음: [리포트 애니 디비에이션스 프롬 스탠다드 프로시저]
뜻: 표준 절차에서 벗어나는 모든 사항을 보고하세요.
제조 현장에서 알아두면 좋은 단어
- 표현: Assembly Line
발음: [어셈블리 라인]
뜻: 조립 라인 - 표현: Quality Control
발음: [퀄리티 컨트롤]
뜻: 품질 관리 - 표현: Defect Rate
발음: [디펙트 레이트]
뜻: 불량률 - 표현: Throughput
발음: [스루풋]
뜻: 생산 처리량 - 표현: Downtime
발음: [다운타임]
뜻: 가동 중단 시간 - 표현: Inventory
발음: [인벤토리]
뜻: 재고 - 표현: Calibration
발음: [캘리브레이션]
뜻: 보정 - 표현: Batch
발음: [배치]
뜻: 생산 배치 - 표현: Efficiency
발음: [이피션시]
뜻: 효율성 - 표현: Output
발음: [아웃풋]
뜻: 생산량 - 표현: Yield
발음: [일드]
뜻: 수율 - 표현: Maintenance
발음: [메인터넌스]
뜻: 유지 보수 - 표현: Protocol
발음: [프로토콜]
뜻: 규정, 절차 - 표현: Standard Operating Procedure (SOP)
발음: [스탠다드 오퍼레이팅 프로시저 (에스오피)]
뜻: 표준 작업 절차 - 표현: Raw Material
발음: [로 머티리얼]
뜻: 원자재
실제 대화 예시
상황 설명: 생산 라인 관리자가 작업자에게 생산 지시를 하고, 작업자가 보고하는 상황
역할: A는 생산 라인 관리자, B는 작업자
- 표현: A: Can you start batch number 345 now?
발음: [캔 유 스타트 배치 넘버 쓰리 포어 파이브 나우?]
뜻: 지금 345번 배치 생산을 시작해 주시겠어요? - 표현: B: Yes, I will start it right away. We are ready to go.
발음: [예스, 아이 윌 스타트 잇 라잇 어웨이. 위 아 레디 투 고.]
뜻: 네, 바로 시작하겠습니다. 준비 완료되었습니다. - 표현: A: Keep an eye on the defect rate for this batch.
발음: [킵 언 아이 온 더 디펙트 레이트 포어 디스 배치.]
뜻: 이번 배치에서는 불량률을 계속 주시하세요. - 표현: B: Okay, I will monitor it closely and report back if there are any issues.
발음: [오케이, 아이 윌 모니터 잇 클로슬리 앤 리포트 백 이프 데어 아 애니 이슈즈.]
뜻: 알겠습니다. 불량 문제가 발생하면 즉시 보고하겠습니다. - 표현: A: Also, ensure you follow the new safety protocol we discussed this morning.
발음: [올소, 인슈어 유 팔로우 더 뉴 세이프티 프로토콜 위 디스커스트 디스 모닝.]
뜻: 그리고 오늘 아침에 논의했던 새로운 안전 규정을 꼭 지켜주세요. - 표현: B: Yes, understood. Safety is our top priority.
발음: [예스, 언더스투드. 세이프티 이즈 아워 탑 프라이오리티.]
뜻: 네, 알겠습니다. 안전이 최우선이죠.
추가로 알아두면 좋은 표현들
- 표현: Expedite the production process.
발음: [엑스퍼다이트 더 프로덕션 프로세스]
뜻: 생산 공정을 가속화하세요. - 표현: We need to troubleshoot this machine malfunction.
발음: [위 니드 투 트러블슈트 디스 머신 멜펑션]
뜻: 이 기계 오작동 문제를 해결해야 합니다. - 표현: Please optimize the workflow for better efficiency.
발음: [플리즈 옵티마이즈 더 워크플로우 포어 베터 이피션시]
뜻: 효율성 향상을 위해 작업 흐름을 최적화해 주세요. - 표현: Let’s aim for zero defects in this production cycle.
발음: [렛츠 에임 포어 제로 디펙츠 인 디스 프로덕션 사이클]
뜻: 이번 생산 주기에는 불량률 제로를 목표로 합시다. - 표현: Confirm the production schedule for next week.
발음: [컨펌 더 프로덕션 스케줄 포어 넥스트 위크]
뜻: 다음 주 생산 일정을 확인해 주세요. - 표현: We are running a pilot production line.
발음: [위 아 러닝 어 파일럿 프로덕션 라인]
뜻: 시범 생산 라인을 운영 중입니다. - 표현: Monitor the energy consumption during operation.
발음: [모니터 디 에너지 컨섬션 듀어링 오퍼레이션]
뜻: 작동 중 에너지 소비량을 감시하세요.
문제 해결 상황별 영어 표현
생산 라인에서 예상치 못한 문제가 발생했을 때, 신속하고 정확하게 상황을 전달하고 해결하는 것은 매우 중요합니다. 문제 발생 시 효과적으로 사용할 수 있는 영어 표현들을 알아봅시다.
- 표현: We have a problem on line number 3.
발음: [위 해브 어 프라블럼 온 라인 넘버 쓰리]
뜻: 3번 라인에 문제가 발생했습니다. - 표현: The machine has broken down.
발음: [더 머신 해즈 브로큰 다운]
뜻: 기계가 고장났습니다. - 표현: We are experiencing a jam in the assembly process.
발음: [위 아 익스피어리언싱 어 잼 인 디 어셈블리 프로세스]
뜻: 조립 공정에서 걸림 현상이 발생하고 있습니다. - 표현: There is a quality issue with the current batch.
발음: [데어 이즈 어 퀄리티 이슈 윗 더 커런트 배치]
뜻: 현재 생산 배치에 품질 문제가 있습니다. - 표현: We need to stop the line to fix the issue.
발음: [위 니드 투 스탑 더 라인 투 픽스 디 이슈]
뜻: 문제를 해결하기 위해 라인을 멈춰야 합니다. - 표현: Can you check what’s causing the downtime?
발음: [캔 유 첵 왓츠 코징 더 다운타임?]
뜻: 가동 중단 원인이 무엇인지 확인해 주시겠어요? - 표현: We need engineering support to resolve this.
발음: [위 니드 엔지니어링 서포트 투 리졸브 디스]
뜻: 이 문제를 해결하려면 엔지니어링팀의 지원이 필요합니다. - 표현: What is the estimated repair time?
발음: [왓 이즈 디 에스티메이티드 리페어 타임?]
뜻: 예상 수리 시간은 얼마나 걸리나요? - 표현: Let’s prioritize getting the line back up and running.
발음: [렛츠 프라이오리타이즈 게팅 더 라인 백 업 앤 러닝]
뜻: 라인을 다시 가동하는 것을 최우선으로 합시다. - 표현: We need a contingency plan in case the downtime extends.
발음: [위 니드 어 컨틴전시 플랜 인 케이스 더 다운타임 익스텐즈]
뜻: 가동 중단 시간이 길어질 경우를 대비한 비상 계획이 필요합니다. - 표현: Implement corrective actions to prevent recurrence.
발음: [임플리먼트 커렉티브 액션스 투 프리벤트 리커런스]
뜻: 재발 방지를 위한 시정 조치를 시행하세요. - 표현: Document the problem and the solution for future reference.
발음: [다큐먼트 더 프라블럼 앤 더 솔루션 포어 퓨처 레퍼런스]
뜻: 향후 참고를 위해 문제와 해결책을 문서화하세요.
다양한 팀과의 협업 표현
제조 현장에서는 생산, 품질 관리, 엔지니어링 등 다양한 팀과의 협업이 필수적입니다. 효과적인 협업을 위한 영어 표현들을 살펴봅시다.
- 표현: Let’s coordinate with the quality control team.
발음: [렛츠 코오디네이트 윗 더 퀄리티 컨트롤 팀]
뜻: 품질 관리 팀과 협력합시다. - 표현: We need input from the engineering department.
발음: [위 니드 인풋 프롬 디 엔지니어링 디파트먼트]
뜻: 엔지니어링 부서의 의견이 필요합니다. - 표현: Can we get an update from the maintenance crew?
발음: [캔 위 겟 언 업데이트 프롬 더 메인터넌스 크루?]
뜻: 유지 보수팀에게 업데이트를 받을 수 있을까요? - 표현: Please escalate this issue to the relevant department.
발음: [플리즈 에스컬레이트 디스 이슈 투 더 렐러번트 디파트먼트]
뜻: 이 문제를 관련 부서에 전달해 주세요. - 표현: Let’s schedule a meeting with all stakeholders.
발음: [렛츠 스케줄 어 미팅 윗 올 스테이크홀더즈]
뜻: 모든 관계자와 회의를 запланируем. - 표현: We need to align our plans with the logistics team.
발음: [위 니드 투 얼라인 아워 플랜스 윗 더 로지스틱스 팀]
뜻: 물류팀과 계획을 조율해야 합니다. - 표현: Communicate the production changes to the sales team.
발음: [커뮤니케이트 더 프로덕션 체인지스 투 더 세일즈 팀]
뜻: 생산 변경 사항을 영업팀에 전달하세요. - 표현: Share the report with the management team.
발음: [셰어 더 리포트 윗 더 매니지먼트 팀]
뜻: 보고서를 경영진과 공유하세요. - 표현: Let’s brainstorm solutions with the process improvement team.
발음: [렛츠 브레인스톰 솔루션스 윗 더 프로세스 임프루브먼트 팀]
뜻: 공정 개선 팀과 함께 해결책을 브레인스토밍해 봅시다. - 표현: We need to get approval from the safety department.
발음: [위 니드 투 겟 어프루벌 프롬 더 세이프티 디파트먼트]
뜻: 안전 부서의 승인을 받아야 합니다.
안전 및 규정 관련 지시 표현
안전은 제조 현장에서 가장 중요한 요소 중 하나입니다. 안전 규정을 강조하고 지시할 때 사용할 수 있는 영어 표현들을 익혀둡시다.
- 표현: Wear your safety goggles at all times.
발음: [웨어 유어 세이프티 고글스 앳 올 타임즈]
뜻: 항상 보안경을 착용하세요. - 표현: Make sure to use gloves when handling chemicals.
발음: [메이크 슈어 투 유즈 글러브즈 웬 핸들링 케미컬스]
뜻: 화학 물질을 다룰 때는 반드시 장갑을 사용하세요. - 표현: Follow the lockout/tagout procedures.
발음: [팔로우 더 락아웃/태그아웃 프로시저스]
뜻: 잠금/표지 절차를 따르세요. - 표현: Keep the work area clean and organized.
발음: [킵 더 워크 에어리어 클린 앤 오거나이즈드]
뜻: 작업 공간을 깨끗하고 정돈되게 유지하세요. - 표현: Do not operate the machine without proper training.
발음: [두 낫 오퍼레이트 더 머신 위다웃 프라퍼 트레이닝]
뜻: 적절한 교육 없이 기계를 작동하지 마세요. - 표현: Report any safety hazards immediately.
발음: [리포트 애니 세이프티 해저즈 이미디어틀리]
뜻: 모든 안전 위험 요소를 즉시 보고하세요. - 표현: Review the safety guidelines before starting work.
발음: [리뷰 더 세이프티 가이드라인즈 비포어 스타팅 워크]
뜻: 작업을 시작하기 전에 안전 지침을 검토하세요. - 표현: Participate in the regular safety drills.
발음: [파티서페이트 인 더 레귤러 세이프티 드릴즈]
뜻: 정기 안전 훈련에 참여하세요. - 표현: Adhere to all regulatory requirements.
발음: [어드히어 투 올 레귤러토리 리콰이어먼츠]
뜻: 모든 규제 요구 사항을 준수하세요. - 표현: Safety is our number one priority.
발음: [세이프티 이즈 아워 넘버 원 프라이오리티]
뜻: 안전이 우리의 최우선 순위입니다.
경영진 보고 시 영어 표현
생산 현황 및 이슈를 경영진에게 보고해야 할 때, 명확하고 간결하게 핵심 정보를 전달하는 것이 중요합니다. 격식 있는 보고 상황에서 유용한 영어 표현들을 알아봅시다.
- 표현: Good morning/afternoon, everyone. I’m here to present the weekly production report.
발음: [굿 모닝/애프터눈, 에브리원. 아이 엠 히어 투 프리젠트 더 위클리 프로덕션 리포트]
뜻: 안녕하세요, 여러분. 주간 생산 보고를 발표하겠습니다. - 표현: This report summarizes our production performance over the past week.
발음: [디스 리포트 썸머라이즈즈 아워 프로덕션 퍼포먼스 오버 더 패스트 위크]
뜻: 이 보고서는 지난주 생산 실적을 요약한 것입니다. - 표현: We exceeded our production target by 5%.
발음: [위 익시디드 아워 프로덕션 타겟 바이 파이브 퍼센트]
뜻: 생산 목표를 5% 초과 달성했습니다. - 표현: Our overall equipment efficiency (OEE) improved by 2%
발음: [아워 오버롤 이큅먼트 이피션시 (오이이) 임프루브드 바이 투 퍼센트]
뜻: 설비 종합 효율(OEE)이 2% 향상되었습니다. - 표현: However, we faced some challenges with raw material supply.
발음: [하우에버, 위 페이스트 썸 챌린지스 윗 로 머티리얼 서플라이]
뜻: 하지만 원자재 공급에 약간의 어려움이 있었습니다. - 표현: The defect rate remains under control at 1.5%.
발음: [더 디펙트 레이트 리메인즈 언더 컨트롤 앳 원 포인트 파이브 퍼센트]
뜻: 불량률은 1.5%로 안정적으로 관리되고 있습니다. - 표현: We are implementing measures to address the downtime issues.
발음: [위 아 임플리멘팅 메저스 투 어드레스 더 다운타임 이슈즈]
뜻: 가동 중단 문제 해결을 위한 조치를 시행하고 있습니다. - 표현: We project to maintain this production level for the next quarter.
발음: [위 프로젝트 투 메인테인 디스 프로덕션 레벨 포어 더 넥스트 쿼터]
뜻: 다음 분기에도 이 생산 수준을 유지할 것으로 예상합니다. - 표현: We recommend investing in new equipment to increase capacity.
발음: [위 레커멘드 인베스팅 인 뉴 이큅먼트 투 인크리스 커패시티]
뜻: 생산 능력 확대를 위해 새 장비 투자를 건의합니다. - 표현: Are there any questions regarding this report?
발음: [아 데어 애니 퀘스천스 리가딩 디스 리포트?]
뜻: 이 보고서에 대해 질문 있으신 분 계신가요?
실제 대화 예시 2
상황 설명: 생산 라인 작업 중 문제 발생 상황, 작업자가 관리자에게 보고하고, 관리자가 엔지니어링 팀에 연락하는 상황
역할: B는 작업자, A는 생산 라인 관리자, C는 엔지니어링 팀 담당자
- 표현: B: Excuse me, we have a problem with machine #5. It suddenly stopped working.
발음: [익스큐즈 미, 위 해브 어 프라블럼 윗 머신 넘버 파이브. 잇 서든리 스탑트 워킹.]
뜻: 실례합니다, 5번 기계에 문제가 생겼습니다. 갑자기 작동을 멈췄어요. - 표현: A: Okay, thanks for letting me know. What were you producing when it stopped?
발음: [오케이, 땡스 포어 레팅 미 노우. 왓 워 유 프로듀싱 웬 잇 스탑트?]
뜻: 알겠습니다, 알려줘서 고마워요. 멈추기 전에 무엇을 생산하고 있었나요? - 표현: B: We were running batch 345, the new parts for the XYZ project.
발음: [위 워 러닝 배치 쓰리 포어 파이브, 더 뉴 파츠 포어 디 엑스 와이 지 프로젝트.]
뜻: XYZ 프로젝트의 새 부품인 345번 배치를 생산 중이었습니다. - 표현: A: Alright. I’ll call the engineering team to take a look. Please wait for further instructions and do not attempt to restart it yourself.
발음: [올라잇. 아이 윌 콜 디 엔지니어링 팀 투 테이크 어 룩. 플리즈 웨이트 포어 퍼더 인스트럭션스 앤 두 낫 어템프트 투 리스타트 잇 유어셀프.]
뜻: 알겠습니다. 엔지니어링 팀에 연락해서 확인해 보라고 할게요. 추가 지시를 기다리고, 직접 다시 시작하려고 하지 마세요. - 표현: C: Engineering team, this is manager Kim from production line. We have a machine malfunction on line 3, machine number 5. Can you send someone over to diagnose the issue?
발음: [엔지니어링 팀, 디스 이즈 매니저 김 프롬 프로덕션 라인. 위 해브 어 머신 멜펑션 온 라인 쓰리, 머신 넘버 파이브. 캔 유 센드 썸원 오버 투 다이어그노즈 디 이슈?]
뜻: 엔지니어링 팀, 생산 라인의 김 매니저입니다. 3번 라인 5번 기계에 오작동이 발생했습니다. 문제 진단을 위해 담당자를 보내주시겠어요?
제조 현장 영어 의사소통 팁
제조 현장에서 효과적인 영어 의사소통을 위해 다음 팁들을 활용해 보세요.
- 명확하고 간결하게 말하기: 복잡한 문장보다는 핵심 내용을 담은 짧고 명확한 문장을 사용하세요.
- 반복과 확인: 중요한 지시나 정보는 반복해서 말하고, 상대방에게 이해했는지 확인하는 습관을 가지세요. “Do you understand?”, “Is that clear?”, “Let me repeat” 와 같은 표현을 활용해 보세요.
- 시각 자료 활용: 도표, 그림, 사진 등 시각 자료를 활용하여 언어 장벽을 낮추고 이해도를 높이세요.
- 천천히, 정확하게 발음하기: 빠른 속도보다는 정확한 발음으로 천천히 말하는 것이 중요합니다. 특히 기술 용어나 고유 명사는 정확하게 발음하도록 신경 쓰세요.
- 경청과 공감: 상대방의 말을 주의 깊게 듣고, 공감하는 태도를 보여주세요. “I understand.”, “That makes sense.”, “Thank you for your input.” 와 같은 표현으로 긍정적인 소통 분위기를 조성할 수 있습니다.
- 문화적 차이 이해: 다양한 문화적 배경을 가진 동료들과 소통할 때는 문화적 차이를 이해하고 존중하는 자세가 필요합니다.
- 지속적인 학습: 꾸준히 제조 현장에서 사용되는 영어 표현을 학습하고 연습하여 영어 의사소통 능력을 향상시키세요.
마무리
이 가이드가 제조업 현장에서 영어로 업무를 수행하는 데 자신감을 얻고, 보다 효과적으로 소통하는 데 도움이 되기를 바랍니다. 궁금한 점이나 더 알고 싶은 표현이 있다면 언제든지 댓글로 문의해주세요.!
