
점심시간 사무실 뒷담화, 영어로 자연스럽게 대화하기
짧은 점심시간, 동료가 ‘있잖아…’ 하며 사무실 이야기를 꺼낼 때 영어로 어떻게 반응해야 할지 고민되셨죠? 직장 동료와 사무실 소식이나 가십에 대해 자연스럽게 대화할 수 있는 유용한 영어 표현들을 모아봤습니다. 이제 당황하지 않고 대화를 이끌어 보세요!
사무실 뒷담화 (Office Gossip)
- 표현: Office gossip
발음: [오피스 가십]
뜻: 사무실 뒷담화
사무실 가십 시작하기
- 표현: Did you hear what happened with Sarah?
발음: [디쥬 히어 왓 해픈드 윋 새라?]
뜻: 사라한테 무슨 일 있었는지 들었어요? - 표현: Guess what I just found out.
발음: [게스 왓 아이 저스트 파운드 아웃.]
뜻: 제가 방금 뭘 알게 됐는지 맞춰보세요. - 표현: You won’t believe what Mark said in the meeting.
발음: [유 원트 빌리브 왓 마크 세드 인 더 미팅.]
뜻: 마크가 회의에서 뭐라고 했는지 믿지 못할 거예요. - 표현: Is it just me, or has things been tense between Alex and the manager?
발음: [이즈 잇 저스트 미, 오어 해즈 띵스 빈 텐스 비트윈 알렉스 앤 더 매니저?]
뜻: 저만 그렇게 느끼나요, 아니면 알렉스랑 매니저 사이에 긴장감이 도나요? - 표현: I heard some news about the new project.
발음: [아이 허드 썸 뉴스 어바웃 더 뉴 프로젝트.]
뜻: 새 프로젝트에 대한 소식을 좀 들었어요. - 표현: Let me tell you what’s going on with the marketing team.
발음: [렛 미 텔 유 왓츠 고잉 온 윋 더 마케팅 팀.]
뜻: 마케팅팀에 무슨 일이 있는지 알려줄게요. - 표현: There’s a rumor going around about potential layoffs.
발음: [데어즈 어 루머 고잉 어라운드 어바웃 포텐셜 레이오프스.]
뜻: 구조조정 가능성에 대한 소문이 돌고 있어요. - 표현: Can I tell you something in confidence?
발음: [캔 아이 텔 유 썸띵 인 컨피던스?]
뜻: 비밀인데, 뭐 하나 말해도 될까요?
가십 내용에 반응하기
- 표현: Really? Tell me more.
발음: [리얼리? 텔 미 모어.]
뜻: 정말요? 자세히 말해주세요. - 표현: No way! I can’t believe that.
발음: [노 웨이! 아이 캔트 빌리브 댓.]
뜻: 말도 안 돼요! 믿을 수가 없네요. - 표현: Oh, wow. What happened next?
발음: [오, 와우. 왓 해픈드 넥스트?]
뜻: 오, 세상에. 그 다음엔 어떻게 됐어요? - 표현: That’s surprising. I didn’t expect that.
발음: [댓츠 서프라이징. 아이 디든트 익스펙트 댓.]
뜻: 놀랍네요. 예상하지 못했어요. - 표현: I kind of suspected something like that.
발음: [아이 카인드 오브 서스펙티드 썸띵 라이크 댓.]
뜻: 저도 그런 일이 있을 것 같다고 어느 정도 짐작은 했어요. - 표현: So that’s why he seemed upset yesterday.
발음: [소 댓츠 와이 히 심드 업셋 예스터데이.]
뜻: 그래서 어제 그가 기분이 안 좋아 보였군요. - 표현: How did others react to that?
발음: [하우 디드 아더스 리액트 투 댓?]
뜻: 다른 사람들은 거기에 어떻게 반응했어요? - 표현: Keep me updated if you hear anything else.
발음: [킵 미 업데이티드 이프 유 히어 애니띵 엘스.]
뜻: 다른 소식 들으면 저에게도 계속 알려주세요. - 표현: That sounds complicated.
발음: [댓 사운즈 컴플리케이티드.]
뜻: 복잡하게 들리네요.
실제 대화 예시: 점심시간 사무실 이야기
상황: 동료 사이인 A와 B가 회사 근처 카페에서 간단히 점심을 먹으며 최근 사무실에서 있었던 일에 대해 이야기합니다.
역할:
* A: 사무실 소식을 먼저 꺼내는 동료
* B: 맞장구를 치며 대화에 참여하는 동료
- 표현: A: Hey, did you grab lunch yet? I need a quick break.
발음: [헤이, 디쥬 그랩 런치 옛? 아이 니드 어 퀵 브레이크.]
뜻: 이봐요, 점심 먹었어요? 잠깐 쉬어야겠어요. - 표현: B: Not yet. Perfect timing! Let’s go to that cafe downstairs. Did you hear about the argument between James and the design team lead yesterday?
발음: [낫 옛. 퍼펙트 타이밍! 렛츠 고 투 댓 카페 다운스테어즈. 디쥬 히어 어바웃 디 아규먼트 비트윈 제임스 앤 더 디자인 팀 리드 예스터데이?]
뜻: 아직요. 타이밍 좋네요! 아래층 카페 가요. 어제 제임스랑 디자인 팀장 사이에 있었던 언쟁 들었어요? - 표현: A: No! What happened? I was in meetings all afternoon.
발음: [노! 왓 해픈드? 아이 워즈 인 미팅스 올 애프터눈.]
뜻: 아니요! 무슨 일 있었어요? 전 오후 내내 회의 중이었어요. - 표현: B: Apparently, James went over the team lead’s head to the director about the project deadline. The team lead found out and confronted him right in the hallway.
발음: [어패런틀리, 제임스 웬트 오버 더 팀 리즈 헤드 투 더 디렉터 어바웃 더 프로젝트 데드라인. 더 팀 리드 파운드 아웃 앤 컨프런티드 힘 라잇 인 더 홀웨이.]
뜻: 듣자 하니, 제임스가 프로젝트 마감일 관련해서 팀장을 건너뛰고 바로 부장님께 보고했대요. 팀장이 그걸 알고 복도에서 바로 따졌다고 하더라고요. - 표현: A: Oh wow, seriously? That’s bold of James. Things must be really awkward now.
발음: [오 와우, 시리어슬리? 댓츠 볼드 오브 제임스. 띵스 머스트 비 리얼리 어쿼드 나우.]
뜻: 오 세상에, 정말요? 제임스 대담하네요. 지금 분위기 정말 어색하겠어요. - 표현: B: Tell me about it. Everyone was pretending not to listen, but you could feel the tension. I wonder what the director will say.
발음: [텔 미 어바웃 잇. 에브리원 워즈 프리텐딩 낫 투 리슨, 벗 유 쿠드 필 더 텐션. 아이 원더 왓 더 디렉터 윌 세이.]
뜻: 내 말이요. 다들 안 듣는 척했지만, 긴장감이 느껴졌어요. 부장님이 뭐라고 하실지 궁금하네요. - 표현: A: Honestly, I’m not surprised. James has been quite ambitious lately, maybe a bit too much.
발음: [아니스틀리, 아임 낫 서프라이즈드. 제임스 해즈 빈 콰이트 앰비셔스 레이틀리, 메이비 어 빗 투 머치.]
뜻: 솔직히, 놀랍지는 않아요. 제임스가 요즘 꽤 의욕적이긴 한데, 좀 과한 것 같기도 해요. - 표현: B: I agree. Ambition is good, but stepping on toes isn’t the way. Anyway, let’s hope it gets resolved quickly. This kind of drama isn’t good for anyone.
발음: [아이 어그리. 앰비션 이즈 굿, 벗 스테핑 온 토즈 이즌트 더 웨이. 애니웨이, 렛츠 호프 잇 겟츠 리졸브드 퀴클리. 디스 카인드 오브 드라마 이즌트 굿 포 애니원.]
뜻: 동의해요. 야망은 좋지만, 남을 밟고 올라서는 건 좋은 방법이 아니죠. 아무튼 빨리 해결되길 바라요. 이런 소동은 누구에게도 좋지 않아요. - 표현: A: Definitely. Let’s change the subject. Did you see the email about the team lunch next week?
발음: [데피니틀리. 렛츠 체인지 더 서브젝트. 디쥬 씨 디 이메일 어바웃 더 팀 런치 넥스트 윅?]
뜻: 그럼요. 화제를 바꾸죠. 다음 주 팀 점심 식사에 대한 이메일 봤어요? - 표현: B: Oh yeah! I was thinking we should suggest that new Italian place.
발음: [오 예! 아이 워즈 띵킹 위 슈드 서제스트 댓 뉴 이탈리안 플레이스.]
뜻: 아 네! 새로 생긴 이탈리안 식당 가자고 제안할까 생각 중이었어요.
마무리
오늘 배운 표현들을 활용하면 점심시간에 동료와 사무실 이야기를 나눌 때 훨씬 자연스럽게 대화에 참여할 수 있을 것입니다. 가십은 때로 흥미롭지만, 항상 신중하게 접근하는 것이 중요합니다. 동료들과 긍정적인 관계를 유지하면서 상황에 맞게 표현을 사용해 보세요. 꾸준히 연습하면 어떤 상황에서도 자신감 있게 영어로 소통할 수 있게 될 것입니다.