
전자제품 매장에서 꼭 필요한 보증 관련 영어 표현 마스터하기
전자제품 구매 시 보증 기간이나 조건에 대해 영어로 묻고 답하는 것이 어렵게 느껴지셨나요? 이제 걱정하지 마세요! 매장 직원에게 보증에 대해 자신 있게 문의하고 설명을 이해하는 데 필요한 필수 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 복잡한 보증 조건도 문제없을 거예요!
보증, 영어로 이것만 알면 OK!
-
표현: Warranty
발음: 워런티
뜻: 보증, 보증서
보증 기간 및 조건 문의하기
-
표현: What’s the warranty period for this product?
발음: 왓츠 더 워런티 피어리엇 포 디스 프로덕트?
뜻: 이 제품의 보증 기간은 어떻게 되나요? -
표현: How long is the warranty valid?
발음: 하우 롱 이즈 더 워런티 밸리드?
뜻: 보증 기간은 얼마나 유효한가요? -
표현: Does it come with a manufacturer’s warranty?
발음: 더즈 잇 컴 윋 어 매뉴팩처러스 워런티?
뜻: 제조사 보증이 포함되어 있나요? -
표현: What does the warranty cover?
발음: 왓 더즈 더 워런티 커버?
뜻: 보증 범위는 어디까지인가요? (무엇을 보증하나요?) -
표현: Does the warranty cover parts and labor?
발음: 더즈 더 워런티 커버 파츠 앤 레이버?
뜻: 보증에 부품과 공임이 포함되나요? -
표현: Is accidental damage covered by the warranty?
발음: 이즈 액시덴탈 대미지 커버드 바이 더 워런티?
뜻: 사용자 과실로 인한 손상도 보증되나요? -
표현: Is there an option for an extended warranty?
발음: 이즈 데어 언 옵션 포 언 익스텐디드 워런티?
뜻: 보증 기간을 연장할 수 있는 옵션이 있나요? -
표현: How much does the extended warranty cost?
발음: 하우 머치 더즈 디 익스텐디드 워런티 코스트?
뜻: 연장 보증 비용은 얼마인가요? -
표현: Could you explain the warranty details?
발음: 쿠쥬 익스플레인 더 워런티 디테일즈?
뜻: 보증 세부 사항을 설명해 주시겠어요? -
표현: Do I need to register the product for the warranty?
발음: 두 아이 니드 투 레지스터 더 프로덕트 포 더 워런티?
뜻: 보증을 받으려면 제품 등록을 해야 하나요?
보증 관련 문제 설명 및 요청하기
-
표현: I need to make a warranty claim.
발음: 아이 니드 투 메이크 어 워런티 클레임.
뜻: 보증 서비스를 신청해야 해요. -
표현: My product stopped working, and it’s still under warranty.
발음: 마이 프로덕트 스탑트 워킹, 앤 잇츠 스틸 언더 워런티.
뜻: 제 제품이 작동을 멈췄는데, 아직 보증 기간 내에 있어요. -
표현: Where can I get it repaired under warranty?
발음: 웨어 캔 아이 겟 잇 리페어드 언더 워런티?
뜻: 보증 기간 내에 어디서 수리를 받을 수 있나요? -
표현: Do I need the original receipt for the warranty service?
발음: 두 아이 니드 디 오리지널 리싯 포 더 워런티 서비스?
뜻: 보증 서비스를 받으려면 원래 영수증이 필요한가요? -
표현: How long will the repair take under warranty?
발음: 하우 롱 윌 더 리페어 테이크 언더 워런티?
뜻: 보증 수리는 얼마나 걸릴까요? -
표현: Is there any cost associated with the warranty repair?
발음: 이즈 데어 애니 코스트 어소시에이티드 윋 더 워런티 리페어?
뜻: 보증 수리와 관련하여 비용이 발생하나요? -
표현: Can I get a replacement under the warranty?
발음: 캔 아이 겟 어 리플레이스먼트 언더 더 워런티?
뜻: 보증으로 교환받을 수 있나요? -
표현: What is the procedure for a warranty claim?
발음: 왓 이즈 더 프로시저 포 어 워런티 클레임?
뜻: 보증 신청 절차는 어떻게 되나요? -
표현: I lost my warranty card. What should I do?
발음: 아이 로스트 마이 워런티 카드. 왓 슈드 아이 두?
뜻: 보증서를 잃어버렸어요. 어떻게 해야 하나요? -
표현: The defect seems to be covered by the warranty.
발음: 더 디펙트 심즈 투 비 커버드 바이 더 워런티.
뜻: 이 결함은 보증 범위에 포함되는 것 같아요.
실제 대화 예시: 노트북 보증 문의하기
상황: 고객(A)이 전자제품 매장에서 새 노트북을 구매하면서 직원(B)에게 보증에 대해 자세히 물어보는 상황입니다.
-
표현: A: I’m interested in buying this laptop. Could you tell me about the warranty?
발음: 아임 인터레스티드 인 바잉 디스 랩탑. 쿠쥬 텔 미 어바웃 더 워런티?
뜻: 이 노트북을 사고 싶은데요. 보증에 대해 설명해 주시겠어요? -
표현: B: Certainly. This laptop comes with a standard one-year manufacturer’s warranty.
발음: 서튼리. 디스 랩탑 컴즈 윋 어 스탠다드 원-이어 매뉴팩처러스 워런티.
뜻: 그럼요. 이 노트북은 기본 1년 제조사 보증이 제공됩니다. -
표현: A: What exactly does the standard warranty cover?
발음: 왓 이그잭틀리 더즈 더 스탠다드 워런티 커버?
뜻: 기본 보증은 정확히 무엇을 보장하나요? -
표현: B: It covers defects in materials and workmanship. It includes parts and labor for repairs.
발음: 잇 커버즈 디펙츠 인 머티리얼즈 앤 워크맨십. 잇 인클루즈 파츠 앤 레이버 포 리페어즈.
뜻: 재료 및 제조상의 결함을 보증합니다. 수리에 필요한 부품과 공임이 포함됩니다. -
표현: A: Does it cover accidental damage, like dropping it?
발음: 더즈 잇 커버 액시덴탈 대미지, 라이크 드라핑 잇?
뜻: 떨어뜨리는 것과 같은 사용자 과실로 인한 손상도 보증되나요? -
표현: B: No, the standard warranty doesn’t cover accidental damage. However, we offer an extended warranty plan that includes accidental damage protection.
발음: 노, 더 스탠다드 워런티 더즌트 커버 액시덴탈 대미지. 하우에버, 위 오퍼 언 익스텐디드 워런티 플랜 댓 인클루즈 액시덴탈 대미지 프로텍션.
뜻: 아니요, 기본 보증에는 사용자 과실 손상이 포함되지 않습니다. 하지만 사용자 과실 손상 보장을 포함하는 연장 보증 플랜을 제공하고 있습니다. -
표현: A: How long is the extended warranty, and how much does it cost?
발음: 하우 롱 이즈 디 익스텐디드 워런티, 앤 하우 머치 더즈 잇 코스트?
뜻: 연장 보증 기간은 얼마나 되고, 비용은 얼마인가요? -
표현: B: You can extend it for an additional two years, so three years in total. The cost for the extended plan is $150.
발음: 유 캔 익스텐드 잇 포 언 어디셔널 투 이어즈, 쏘 쓰리 이어즈 인 토탈. 더 코스트 포 디 익스텐디드 플랜 이즈 원 헌드레드 피프티 달러즈.
뜻: 추가 2년 연장해서 총 3년까지 가능합니다. 연장 플랜 비용은 150달러입니다. -
표현: A: Okay, that sounds reasonable. If I need service under warranty, what should I do?
발음: 오케이, 댓 사운즈 리즈너블. 이프 아이 니드 서비스 언더 워런티, 왓 슈드 아이 두?
뜻: 네, 괜찮은 것 같네요. 만약 보증 기간 내에 서비스가 필요하면 어떻게 해야 하나요? -
표현: B: You just need to bring the laptop and your original receipt to any of our authorized service centers. Or you can contact customer support first.
발음: 유 저스트 니드 투 브링 더 랩탑 앤 유어 오리지널 리싯 투 애니 오브 아워 오쏘라이즈드 서비스 센터즈. 오어 유 캔 컨택트 커스터머 서포트 퍼스트.
뜻: 노트북과 원래 영수증을 가지고 저희 공식 서비스 센터 아무 곳이나 방문하시면 됩니다. 또는 먼저 고객 지원팀에 연락하셔도 됩니다. -
표현: A: Do I need to register the product online for the warranty?
발음: 두 아이 니드 투 레지스터 더 프로덕트 온라인 포 더 워런티?
뜻: 보증을 위해 온라인으로 제품 등록을 해야 하나요? -
표현: B: Yes, we recommend registering your product on the manufacturer’s website within 30 days of purchase to ensure smooth warranty service.
발음: 예스, 위 레커멘드 레지스터링 유어 프로덕트 온 더 매뉴팩처러스 웹사이트 위딘 써티 데이즈 오브 퍼처스 투 인슈어 스무스 워런티 서비스.
뜻: 네, 원활한 보증 서비스를 위해 구매 후 30일 이내에 제조사 웹사이트에 제품을 등록하시는 것이 좋습니다.
마치며
전자제품 구매 시 보증 관련 영어 표현, 이제 조금 자신감이 생기셨나요? 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 매장에서 꼭 사용해보세요! 보증 기간이나 서비스 범위 등을 영어로 명확하게 확인하는 것만으로도 훨씬 안심하고 제품을 구매할 수 있을 거예요. 여러분의 즐겁고 스마트한 쇼핑을 응원합니다!