한국에서 자영업자 비율이 높은 만큼, 해외 비즈니스 상황에서 자신의 일을 설명할 일이 많죠. 자영업 관련 영어 표현을 잘 알아두면 국제적인 커뮤니케이션이 훨씬 수월해집니다!
가장 기본적인 표현
-
표현: I run my own business.
발음: 아이 런 마이 오운 비즈니스
뜻: 저는 제 사업을 운영합니다.
자영업 관련 필수 표현
-
표현: I’m self-employed.
발음: 아임 셀프-임플로이드
뜻: 저는 자영업자입니다. -
표현: I work for myself.
발음: 아이 워크 포 마이셀프
뜻: 저는 제 자신을 위해 일합니다. -
표현: I own a small business.
발음: 아이 오운 어 스몰 비즈니스
뜻: 저는 작은 사업체를 소유하고 있습니다. -
표현: I’m a sole proprietor.
발음: 아임 어 솔 프로프라이어터
뜻: 저는 개인 사업자입니다. -
표현: I started my own company.
발음: 아이 스타티드 마이 오운 컴퍼니
뜻: 저는 제 회사를 창업했습니다. -
표현: I’m an entrepreneur.
발음: 아임 엔 트러프러너
뜻: 저는 기업가입니다. -
표현: I manage my own shop.
발음: 아이 매니지 마이 오운 샵
뜻: 저는 제 가게를 관리합니다. -
표현: I’m in charge of everything.
발음: 아임 인 차지 오브 에브리띵
뜻: 저는 모든 것을 책임지고 있습니다. -
표현: I handle all aspects of the business.
발음: 아이 핸들 올 애스팩츠 오브 더 비즈니스
뜻: 저는 사업의 모든 측면을 처리합니다. -
표현: I’m my own boss.
발음: 아임 마이 오운 보스
뜻: 저는 제 자신의 상사입니다.
실제 대화 예시
해외 비즈니스 파트너와의 미팅에서 자영업에 대해 설명하는 상황입니다. A는 자영업자, B는 외국인 비즈니스 파트너 역할이에요.
-
표현: A: I’ve been running my own business for five years.
발음: 아이브 빈 러닝 마이 오운 비즈니스 포 파이브 이어스
뜻: 저는 5년 동안 제 사업을 운영해 왔습니다. -
표현: B: What kind of business do you operate?
발음: 왓 카인드 오브 비즈니스 두 유 오퍼레이트
뜻: 어떤 종류의 사업을 운영하시나요? -
표현: A: I own a small cafe in the city center.
발음: 아이 오운 어 스몰 카페 인 더 시티 센터
뜻: 저는 도심에 작은 카페를 운영하고 있습니다. -
표현: B: That’s impressive! Do you have employees?
발음: 댓츠 임프레시브! 두 유 해브 엠플로이즈
뜻: 인상적이네요! 직원을 두고 계신가요? -
표현: A: I have two part-time staff members.
발음: 아이 해브 투 파트-타임 스태프 멤버스
뜻: 두 명의 파트타임 직원이 있습니다. -
표현: B: How do you handle all the responsibilities?
발음: 하우 두 유 핸들 올 더 리스폰서빌리티즈
뜻: 모든 책임을 어떻게 처리하시나요? -
표현: A: I’m used to managing everything myself.
발음: 아임 유스트 투 매니징 에브리띵 마이셀프
뜻: 저는 모든 것을 직접 관리하는 데 익숙해져 있습니다. -
표현: B: Being self-employed must be challenging but rewarding.
발음: 비잉 셀프-임플로이드 머스트 비 챌린징 벗 리워딩
뜻: 자영업은 어렵지만 보람이 있겠네요.
마치며
자영업 관련 영어 표현들은 실제 비즈니스 상황에서 정말 자주 사용돼요! 오늘 배운 표현들을 매일 조금씩 연습해 보세요. 해외 파트너와 대화할 때 자신감이 훨씬 커질 거예요. 여러분의 자영업 이야기를 영어로 풀어내는 모습, 분명 멋지실 거예요!