건강 문제를 해외에서 설명해야 할 때, 전문 용어를 정확히 전달하는 게 중요하죠. 자가면역 질환과 관련된 핵심 영어 표현들을 알아두면 긴급 상황에서 큰 도움이 될 거예요!
가장 기본이 되는 표현
-
표현: Autoimmune disease
발음: 오토이뮨 디지즈
뜻: 자가면역 질환
주요 자가면역 질환 종류
-
표현: Rheumatoid arthritis
발음: 루마토이드 아르스라이트스
뜻: 류마티스 관절염 -
표현: Lupus
발음: 루푸스
뜻: 루푸스 -
표현: Multiple sclerosis
발음: 멀티플 스클로시스
뜻: 다발성 경화증 -
표현: Type 1 diabetes
발음: 타입 원 다이어비티스
뜻: 제1형 당뇨병 -
표현: Celiac disease
발음: 실리액 디지즈
뜻: 섬유증 -
표현: Psoriasis
발음: 소라아이시스
뜻: 건선 -
표현: Inflammatory bowel disease
발음: 인플래머토리 보울 디지즈
뜻: 염증성 장질환 -
표현: Hashimoto’s thyroiditis
발음: 하시모토스 타이로이다이티스
뜻: 하시모토 갑상선염 -
표현: Graves’ disease
발음: 그레이브스 디지즈
뜻: 그레이브스병
증상 설명 표현
-
표현: My immune system attacks healthy cells
발음: 마이 이뮨 시스템 어택스 헬씨 셀스
뜻: 제 면역 체계가 건강한 세포를 공격해요 -
표현: I have chronic fatigue
발음: 아이 해브 크로닉 파티그
뜻: 만성 피로가 있어요 -
표현: I experience joint pain
발음: 아이 익스피리언스 조인트 페인
뜻: 관절 통증이 있어요 -
표현: I need to manage my symptoms daily
발음: 아이 니드 투 매니지 마이 심플름스 데일리
뜻: 증상을 매일 관리해야 해요 -
표현: This is a flare-up
발음: 디스 이즈 어 플레어업
뜻: 이건 증상 악화예요 -
표현: I’m in remission now
발음: 아이엠 인 리미션 나우
뜻: 지금은 증상이 호전되었어요 -
표현: I have food sensitivities
발음: 아이 해브 푸드 센서티비티스
뜻: 식품 민감성이 있어요 -
표현: My condition is unpredictable
발음: 마이 컨디션 이즈 언프레딕터블
뜻: 제 상태는 예측하기 어려워요
실제 진료 대화
의사와 환자가 자가면역 질환에 대해 대화하는 상황입니다. A는 환자, B는 의사 역할이에요.
-
표현: A: I’ve been experiencing unusual symptoms
발음: 아이브 빈 익스피리언싱 언유주얼 심플름스
뜻: 이상한 증상들이 계속되고 있어요 -
표현: B: Can you describe what you’re feeling?
발음: 캔 유 디스크라이브 왓 유얼 필링
뜻: 어떤 느낌인지 설명해 주시겠어요? -
표현: A: I have persistent joint stiffness
발음: 아이 해브 퍼시스턴트 조인트 스티프니스
뜻: 지속적인 관절 뻣뻣함이 있어요 -
표현: B: How long has this been going on?
발음: 하우 롱 해즈 디스 빈 고잉 온
뜻: 이게 얼마나 지속되었나요? -
표현: A: About three months now
발음: 어바웃 쓰리 먼스 나우
뜻: 지금으로써 약 3개월 됐어요 -
표현: B: We should run some blood tests
발음: 위 슈드 런 섬 블러드 테스트스
뜻: 혈액 검사를 몇 가지 해봐야겠어요 -
표현: A: Do you think it could be autoimmune?
발음: 두 유 싱크 잇 쿠드 비 오토이뮨
뜻: 자가면역 질환일 가능성이 있을까요? -
표현: B: It’s a possibility we need to check
발음: 잇츠 어 파서빌리티 위 니드 투 체크
뜻: 확인해봐야 할 가능성 중 하나예요 -
표현: A: What treatment options are there?
발음: 왓 트리트먼트 옵션스 아 데어
뜻: 어떤 치료 옵션이 있나요? -
표현: B: Let’s first confirm the diagnosis
발음: 렛츠 퍼스트 컨펌 더 다이어그노시스
뜻: 먼저 진단을 확실히 해보죠
마무리
자가면역 질환 관련 영어 표현들을 익혀두면 해외 여행이나 거주 시 건강 관리에 자신감이 생길 거예요! 오늘 배운 표현들을 꾸준히 연습해서 실제 상황에서 자연스럽게 사용해 보세요. 건강은 언제나 가장 소중하니까요!