인지 과학 분야에서 국제 학회나 연구 발표를 하게 되면 영어로 소통해야 할 기회가 많아지죠. 발표 시작부터 자료 설명, 질의응답까지 영어로 진행되는 상황을 대비해 실전에서 바로 쓸 수 있는 표현들을 준비해봤어요.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: Good morning, everyone. Thank you for coming.
발음: 굿 모닝, 에브리원. 땡큐 포 커밍.
뜻: 여러분, 안녕하세요. 참석해 주셔서 감사합니다.
발표 시작할 때 쓰는 표현
-
표현: Today, I’ll present our findings on cognitive processes.
발음: 투데이, 아일 프리젠트 아워 파인딩스 온 코그니티브 프로세시스.
뜻: 오늘은 인지 과정에 관한 우리의 연구 결과를 발표하겠습니다. -
표현: Let me begin with an overview of the study.
발음: 렛 미 비긴 윗 언 오버뷰 오브 더 스터디.
뜻: 연구 개요부터 시작하겠습니다. -
표현: The purpose of this research is to examine memory retention.
발음: 더 퍼포스 오브 디스 리서치 이즈 투 이그재민 메모리 리텐션.
뜻: 이 연구의 목적은 기억 유지를 조사하는 것입니다. -
표현: We conducted experiments with 200 participants.
발음: 위 컨덕티드 익스페리먼츠 윗 투 헌드리드 파티시펜츠.
뜻: 우리는 200명의 참가자로 실험을 진행했습니다. -
표현: This slide shows our experimental design.
발음: 디스 슬라이드 쇼스 아워 익스페리멘털 디자인.
뜻: 이 슬라이드는 우리의 실험 설계를 보여줍니다. -
표현: As you can see from the data, there’s a clear pattern.
발음: 애즈 유 캔 씨 프롬 더 데이터, 데어즈 어 클리어 패턴.
뜻: 데이터에서 보시다시피, 명확한 패턴이 있습니다. -
표현: Let me highlight the key results.
발음: 렛 미 하이라이트 더 키 리설츠.
뜻: 주요 결과를 강조하겠습니다. -
표현: These findings support our initial hypothesis.
발음: 디즈 파인딩스 서포트 아워 이니셜 하이포시시스.
뜻: 이 발견들은 우리의 초기 가설을 지지합니다. -
표현: Now, I’ll move on to the discussion section.
발음: 나우, 아일 무브 온 투 더 디스커션 섹션.
뜻: 이제 토론 섹션으로 넘어가겠습니다.
연구 방법 설명할 때 쓰는 표현
-
표현: We used functional MRI to measure brain activity.
발음: 위 유즈드 펑크셔널 엠알아이 투 메저 브레인 액티비티.
뜻: 우리는 뇌 활동을 측정하기 위해 기능적 MRI를 사용했습니다. -
표현: Participants completed a series of cognitive tasks.
발음: 파티시펜츠 컴플리티드 어 시리즈 오브 코그니티브 태스크스.
뜻: 참가자들은 일련의 인지 과제를 수행했습니다. -
표현: Data analysis was performed using SPSS software.
발음: 데이터 애널리시스 워즈 퍼폼드 유징 에스피에스에스 소프트웨어.
뜻: 데이터 분석은 SPSS 소프트웨어를 사용하여 수행되었습니다. -
표현: The study followed ethical guidelines strictly.
발음: 더 스터디 팔로우드 에티컬 가이드라인즈 스트릭틀리.
뜻: 연구는 윤리 지침을 엄격히 따랐습니다. -
표현: We controlled for age and education level.
발음: 위 컨트롤드 포 에이지 앤 에듀케이션 레벨.
뜻: 우리는 나이와 교육 수준을 통제했습니다. -
표현: The procedure took approximately 60 minutes.
발음: 더 프로시저 턱 어프록시메틀리 식스티 미닛스.
뜻: 절차는 약 60분이 소요되었습니다.
결과 해석할 때 쓰는 표현
-
표현: The results indicate a significant correlation.
발음: 더 리설츠 인디케이트 어 시그니피컨트 코릴레이션.
뜻: 결과는 유의미한 상관 관계를 나타냅니다. -
표현: We observed higher activation in the prefrontal cortex.
발음: 위 옵저브드 하이어 액티베이션 인 더 프리프론털 코텍스.
뜻: 우리는 전전두엽 피질에서 더 높은 활성화를 관찰했습니다. -
표현: This graph demonstrates the learning curve.
발음: 디스 그래프 데몬스트레이트 더 러닝 커브.
뜻: 이 그래프는 학습 곡선을 보여줍니다. -
표현: The p-value was less than 0.05, showing statistical significance.
발음: 더 피-밸류 워즈 레스 덴 제로 포인트 제로 파이브, 쇼잉 스태티스티컬 시그니피컨스.
뜻: p-값이 0.05보다 작아 통계적 유의성을 보입니다. -
표현: There was a notable difference between the two groups.
발음: 데어 워즈 어 노터블 디퍼런스 비트윈 더 투 그룹스.
뜻: 두 그룹 사이에 현저한 차이가 있었습니다.
실제 업무 대화 예시
연구 발표 후 질의응답 시간입니다. A는 청중, B는 발표자입니다.
-
표현: A: Could you elaborate on the methodology?
발음: 쿠드 유 일래버레이트 온 더 메서돌로지?
뜻: 방법론에 대해 더 자세히 설명해 주시겠어요? -
표현: B: Certainly. We employed a double-blind procedure.
발음: 서틀리. 위 엠플로이드 어 더블-블라인드 프로시저.
뜻: 물론이죠. 우리는 이중 맹검 절차를 사용했습니다. -
표현: A: How did you control for individual differences?
발음: 하우 디드 유 컨트롤 포 인디비주얼 디퍼런시스?
뜻: 개인차를 어떻게 통제하셨나요? -
표현: B: We used randomized assignment to minimize bias.
발음: 위 유즈드 랜덤마이즈드 어사인먼트 투 미니마이즈 바이어스.
뜻: 편향을 최소화하기 위해 무작위 배정을 사용했습니다. -
표현: A: Are there any limitations to your study?
발음: 아 데어 애니 리미테이션스 투 요어 스터디?
뜻: 연구의 제한점이 있나요? -
표현: B: Yes, the sample size was relatively small.
발음: 예스, 더 샘플 사이즈 워즈 렐러티블리 스몰.
뜻: 네, 표본 크기가 상대적으로 작았습니다. -
표현: A: What are the practical implications?
발음: 왓 아 더 프랙티컬 임플리케이션스?
뜻: 실질적인 함의는 무엇인가요? -
표현: B: This could inform educational strategies.
발음: 디스 쿠드 인폼 에듀케이셔널 스트래터지스.
뜻: 이는 교육 전략에 정보를 제공할 수 있습니다.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Let me rephrase that for clarity.
발음: 렛 미 리프레이즈 댓 포 클래리티.
뜻: 명확성을 위해 다시 표현하겠습니다. -
표현: That’s an excellent question.
발음: 댓츠 언 엑설런트 퀘스천.
뜻: 훌륭한 질문이에요. -
표현: I’ll need to look into that further.
발음: 아일 니드 투 룩 인투 댓 퍼더.
뜻: 그것은 더 조사해 봐야 할 것 같습니다. -
표현: We plan to address that in future research.
발음: 위 플랜 투 어드레스 댓 인 퓨처 리서치.
뜻: 우리는 향후 연구에서 그것을 다룰 계획입니다. -
표현: Thank you for raising that point.
발음: 땡큐 포 레이징 댓 포인트.
뜻: 그 지적을 해주셔서 감사합니다.
마치며
연구 발표 영어는 전문 용어를 정확히 사용하는 게 중요하지만, 너무 겁먹을 필요 없어요! 핵심 표현들을 미리 준비하고 청중과의 소통에 집중하다 보면 자연스러워질 거예요. 실수를 두려워하지 말고 자신감を持진 말해보세요, 여러분의 연구를 전 세계에 알리는 소중한 기회가 될 테니까요!