채용 면접을 진행할 때 외국인 지원자를 만날 기회가 점점 많아지고 있죠. 지원자의 경험과 역량을 정확히 평가하려면 영어로 자연스럽게 소통할 수 있어야 합니다. 오늘은 실제 면접 현장에서 바로 활용할 수 있는 표현들을 준비했어요.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: Thank you for coming in today.
발음: 땡큐 포 커밍 인 투데이.
뜻: 오늘 와주셔서 감사합니다.
면접 시작 시 사용하는 표현
-
표현: Could you briefly introduce yourself?
발음: 쿠쥬 브리플리 인트로듀스 유어셀프?
뜻: 간단히 자기소개 해주시겠어요? -
표현: Let me start by explaining the interview process.
발음: 렛 미 스타트 바이 익스플레닝 디 인터뷰 프로세스.
뜻: 면접 절차를 설명하며 시작하겠습니다. -
표현: How did you hear about this position?
발음: 하우 디드 유 히어 어바웃 디스 포지션?
뜻: 이 포지션을 어떻게 알게 되셨나요? -
표현: What do you know about our company?
발음: 왓 두 유 노 어바웃 아워 컴퍼니?
뜻: 저희 회사에 대해 얼마나 알고 계신가요? -
표현: Why are you interested in this role?
발음: 와이 아 유 인터레스티드 인 디스 롤?
뜻: 이 직무에 관심을 가지게 된 이유는 무엇인가요? -
표현: Tell me about your previous work experience.
발음: 텔 미 어바웃 유어 프리비어스 워크 익스피리언스.
뜻: 이전 업무 경험에 대해 말씀해 주세요. -
표현: What are your greatest strengths?
발음: 왓 아 유어 그레이티스트 스트렝쓰?
뜻: 가장 큰 강점은 무엇인가요? -
표현: What would you consider your weaknesses?
발음: 왓 우쥬 컨시더 유어 위크니세스?
뜻: 약점은 무엇이라고 생각하시나요? -
표현: Where do you see yourself in five years?
발음: 웨어 두 유 씨 유어셀프 인 파이브 이어스?
뜻: 5년 후 자신을 어디에 두고 싶나요?
직무 관련 질문 표현
-
표현: How do you handle tight deadlines?
발음: 하우 두 유 핸들 타이트 데드라인스?
뜻: 촉박한 마감일은 어떻게 처리하시나요? -
표현: Describe a challenging project you worked on.
발음: 디스크라이브 어 챌린징 프로젝트 유 워크트 온.
뜻: 진행했던 어려운 프로젝트를 설명해 주세요. -
표현: How do you prioritize your tasks?
발음: 하우 두 유 프라이어리타이즈 유어 태스크스?
뜻: 업무 우선순위는 어떻게 정하시나요? -
표현: What was your biggest achievement?
발음: 왓 워즈 유어 비게스트 어치브먼트?
뜻: 가장 큰 성과는 무엇이었나요? -
표현: How do you handle conflict with coworkers?
발음: 하우 두 유 핸들 컨플릭트 윗 코워커스?
뜻: 동료와의 갈등은 어떻게 해결하시나요? -
표현: What motivates you at work?
발음: 왓 모티베이츠 유 앳 워크?
뜻: 업무에서 무엇이 동기가 되나요? -
표현: Are you comfortable working in a team?
발음: 아 유 컴퍼터블 워킹 인 어 팀?
뜻: 팀워크 환경에서 편안하게 일하시나요? -
표현: What salary range are you expecting?
발음: 왓 샐러리 레인지 아 유 익스펙팅?
뜻: 예상하시는 연봉 범위는 어떻게 되나요? -
표현: When would you be able to start?
발음: 웬 우쥬 비 에이블 투 스타트?
뜻: 언제부터 출근 가능하신가요?
면접 마무리 표현
-
표현: Do you have any questions for us?
발음: 두 유 해브 애니 퀘스천스 포 어스?
뜻: 저희에게 질문 있으신가요? -
표현: We’ll contact you within a week.
발음: 윌 컨택트 유 윗인 어 위크.
뜻: 일주일 내로 연락드리겠습니다. -
표현: It was great talking with you.
발음: 잇 워즈 그레이트 토킹 윗 유.
뜻: 대화하게 되어 반갑습니다. -
표현: We appreciate your time today.
발음: 위 어프리시에이트 유어 타임 투데이.
뜻: 오늘 시간 내주셔서 감사합니다. -
표현: You’ll hear from us soon.
발음: 윌 히어 프럼 어스 순.
뜻: 곧 연락드리겠습니다. -
표현: Thank you for your interest in our company.
발음: 땡큐 포 유어 인터레스트 인 아워 컴퍼니.
뜻: 저희 회사에 관심 가져주셔서 감사합니다. -
표현: We’ll be in touch shortly.
발음: 윌 비 인 터치 숏리.
뜻: 조만간 연락드리겠습니다. -
표현: Is there anything else you’d like to add?
발음: 이즈 데어 애니씽 엘스 유드 라이크 투 애드?
뜻: 덧붙이실 말씀 있으신가요? -
표현: We enjoyed learning more about you.
발음: 위 인조이드 러닝 모어 어바웃 유.
뜻: 더 알아볼 수 있어서 좋았습니다.
실제 면접 대화 예시
마케팅 매니저 포지션에 지원한 사람과의 면접 상황입니다. A는 인사 담당자, B는 지원자입니다.
-
표현: A: Thank you for coming in today. Could you start by introducing yourself?
발음: 땡큐 포 커밍 인 투데이. 쿠쥬 스타트 바이 인트로듀싱 유어셀프?
뜻: 오늘 와주셔서 감사합니다. 자기소개부터 시작해 주시겠어요? -
표현: B: I’m a marketing professional with five years of experience in digital campaigns.
발음: 아임 어 마케팅 프로페셔널 윗 파이브 이어스 오브 익스피리언스 인 디지털 캠페인스.
뜻: 디지털 캠페인 분야에서 5년 경력을 가진 마케팅 전문가입니다. -
표현: A: What interests you about this marketing manager role?
발음: 왓 인터레스트 유 어바웃 디스 마케팅 매니저 롤?
뜻: 이 마케팅 매니저 직무에 어떤 점이 끌리시나요? -
표현: B: I’m excited about the opportunity to lead a team and develop new strategies.
발음: 아임 익사이티드 어바웃 디 오퍼튜니티 투 리드 어 팀 앤 디벨롭 뉴 스트래터지스.
뜻: 팀을 리드하고 새로운 전략을 개발할 기회가 있어 기대됩니다. -
표현: A: Tell me about a successful campaign you managed.
발음: 텔 미 어바웃 어 석세스풀 캠페인 유 매니지드.
뜻: 담당했던 성공적인 캠페인에 대해 말씀해 주세요. -
표현: B: Last year, I led a project that increased brand awareness by 30%.
발음: 라스트 이어, 아이 렛 어 프로젝트 댓 인크리스트 브랜드 어웨어니스 바이 서티 퍼센트.
뜻: 작년에 브랜드 인지도를 30% 높인 프로젝트를 리드했습니다. -
표현: A: How do you handle multiple projects at once?
발음: 하우 두 유 핸들 멀티플 프로젝츠 앳 원스?
뜻: 여러 프로젝트를 동시에 어떻게 관리하시나요? -
표현: B: I use project management tools and prioritize tasks based on deadlines.
발음: 아이 유즈 프로젝트 매니지먼트 툴스 앤 프라이어리타이즈 태스크스 베이스트 온 데드라인스.
뜻: 프로젝트 관리 도구를 사용하고 마감일 기준으로 업무 우선순위를 정합니다. -
표현: A: What’s your expected salary range?
발음: 왓츠 유어 익스펙티드 샐러리 레인지?
뜻: 예상 연봉 범위는 어떻게 되시나요? -
표현: B: I’m looking for around 60 to 70 million won annually.
발음: 아임 루킹 포 어라운드 식스티 투 세븐티 밀리언 원 애뉴얼리.
뜻: 연간 6천에서 7천만 원 정도를 생각하고 있습니다. -
표현: A: Do you have any questions for me?
발음: 두 유 해브 애니 퀘스천스 포 미?
뜻: 제게 질문 있으신가요? -
표현: B: What’s the team culture like here?
발음: 왓츠 더 팀 컬처 라이크 히어?
뜻: 여기 팀 문화는 어떤가요?
알아두면 좋은 표현들
-
표현: Could you elaborate on that point?
발음: 쿠쥬 일래버레이트 온 댓 포인트?
뜻: 그 부분을 더 자세히 설명해 주시겠어요? -
표현: Let me rephrase the question.
발음: 렛 미 리프레이즈 더 퀘스천.
뜻: 질문을 다르게 표현해 볼게요. -
표현: That’s a great example, thank you.
발음: 댓츠 어 그레이트 이그잼플, 땡큐.
뜻: 좋은 예시네요, 감사합니다. -
표현: I appreciate your honesty.
발음: 아이 어프리시에이트 유어 아너스티.
뜻: 솔직한 답변 감사합니다. -
표현: Let’s move on to the next topic.
발음: 렛츠 무브 온 투 더 넥스트 토픽.
뜻: 다음 주제로 넘어가겠습니다. -
표현: You’ve given us a lot to think about.
발음: 유브 기븐 어스 어 롯 투 싱크 어바웃.
뜻: 고려해볼 점을 많이 주셨네요. -
표현: We’ll keep your application on file.
발음: 윌 킵 유어 애플리케이션 온 파일.
뜻: 지원서를 보관하겠습니다. -
표현: It was a pleasure meeting you.
발음: 잇 워즈 어 플레저 미팅 유.
뜻: 만나뵙게 되어 기쁩니다.
마치며
면접 영어는 지원자의 진정한 역량을 알아보는 도구일 뿐이에요. 완벽한 문법보다 명확한 전달이 더 중요하답니다. 위 표현들을 상황에 맞게 활용하면 더 수월한 면접 진행이 가능할 거예요. 자신감을 가지고 자연스럽게 대화하는 모습이 가장 좋은 인상을 남긴다는 것, 꼭 기억하세요!