누군가 어떤 대상이나 주제에 대해 얼마나 알고 있는지, 혹은 익숙한지 물어보고 싶을 때가 있죠? 이럴 때 영어로 어떻게 자연스럽게 질문할 수 있을까요? 오늘은 상대방의 익숙함 정도를 묻는 다양한 영어 표현들을 알아보고, 실제 대화에서 어떻게 활용할 수 있는지 살펴보겠습니다. 이 표현들을 익혀두면 어색함 없이 대화를 이끌어 나갈 수 있을 거예요!
핵심 표현: 익숙함 묻기
가장 기본적이면서 널리 사용되는, 상대방이 무언가에 익숙한지 물어보는 핵심 표현입니다.
- 표현: Are you familiar with…?
발음: [아 유 퍼밀리어 위드…?]
뜻: ~에 대해 잘 아시나요? / ~에 익숙하신가요?
다양한 익숙함 질문 표현
상황에 따라 조금씩 다른 뉘앙스로 익숙함을 물어볼 수 있는 표현들입니다.
- 표현: Do you know about…?
발음: [두 유 노우 어바웃…?]
뜻: ~에 대해 아시나요? - 표현: Have you heard of…?
발음: [해브 유 허드 오브…?]
뜻: ~에 대해 들어본 적 있으신가요? - 표현: Does this ring a bell?
발음: [더즈 디스 링 어 벨?]
뜻: 이거 들어본 적 있나요? / 기억나시나요? - 표현: Is this familiar to you?
발음: [이즈 디스 퍼밀리어 투 유?]
뜻: 이것이 당신에게 익숙한가요? - 표현: Have you seen this before?
발음: [해브 유 씬 디스 비포?]
뜻: 전에 이것을 본 적이 있나요? - 표현: Are you acquainted with…?
발음: [아 유 어퀘인티드 위드…?]
뜻: ~와 안면이 있으신가요? / ~을 알고 계신가요? (주로 사람이나 장소에 사용) - 표현: Does the name sound familiar?
발음: [더즈 더 네임 사운드 퍼밀리어?]
뜻: 그 이름이 익숙하게 들리나요?
익숙함의 정도 묻기
단순히 아는지 모르는지를 넘어, 얼마나 잘 알고 있는지 구체적으로 물어볼 때 사용하는 표현입니다.
- 표현: How well do you know…?
발음: [하우 웰 두 유 노우…?]
뜻: ~에 대해 얼마나 잘 아시나요? - 표현: How familiar are you with…?
발음: [하우 퍼밀리어 아 유 위드…?]
뜻: ~에 대해 얼마나 익숙하신가요? - 표현: Do you know much about…?
발음: [두 유 노우 머치 어바웃…?]
뜻: ~에 대해 많이 아시나요? - 표현: Have you used this often?
발음: [해브 유 유즈드 디스 오펜?]
뜻: 이것을 자주 사용해 보셨나요? - 표현: Is this your first time encountering this?
발음: [이즈 디스 유어 퍼스트 타임 인카운터링 디스?]
뜻: 이것을 접하는 것이 처음이신가요? - 표현: What’s your experience with…?
발음: [왓츠 유어 익스피리언스 위드…?]
뜻: ~에 대한 당신의 경험은 어떤가요?
실제 대화 예시
상황: A와 B가 새로 생긴 동네 카페에 대해 이야기하고 있습니다. A는 B가 그 카페에 대해 아는지 궁금해합니다.
역할:
* A: 카페에 대해 묻는 사람
* B: 질문에 답하는 사람
- 표현: A: Hey, have you heard of the new coffee shop that opened downtown?
발음: [헤이, 해브 유 허드 오브 더 뉴 커피 샵 댓 오픈드 다운타운?]
뜻: 이봐, 시내에 새로 생긴 커피숍 얘기 들어봤어? - 표현: B: No, I haven’t. What’s it called? Does the name ‘The Daily Grind’ ring a bell?
발음: [노, 아이 해븐트. 왓츠 잇 콜드? 더즈 더 네임 ‘더 데일리 그라인드’ 링 어 벨?]
뜻: 아니, 못 들어봤어. 이름이 뭔데? ‘더 데일리 그라인드’라는 이름 들어본 적 있어? - 표현: A: That’s the one! Are you familiar with that area? It’s right next to the old bookstore.
발음: [댓츠 더 원! 아 유 퍼밀리어 위드 댓 에어리아? 잇츠 라잇 넥스트 투 디 올드 북스토어.]
뜻: 바로 그거야! 그 동네 잘 알아? 오래된 서점 바로 옆에 있어. - 표현: B: Oh, I know where that is! I walk past there sometimes. Is the coffee any good? How familiar are you with their menu?
발음: [오, 아이 노우 웨어 댓 이즈! 아이 워크 패스트 데어 썸타임즈. 이즈 더 커피 애니 굿? 하우 퍼밀리어 아 유 위드 데어 메뉴?]
뜻: 아, 거기 어딘지 알아! 가끔 그 근처 지나가. 커피는 괜찮아? 너는 거기 메뉴 잘 알아? - 표현: A: I went there yesterday. The latte was amazing! I haven’t tried much else yet, though. Have you seen pictures of the interior? It’s quite unique.
발음: [아이 웬트 데어 예스터데이. 더 라테 워즈 어메이징! 아이 해븐트 트라이드 머치 엘스 옛, 도우. 해브 유 씬 픽처스 오브 디 인테리어? 잇츠 콰잇 유니크.]
뜻: 어제 가봤어. 라떼가 정말 맛있었어! 아직 다른 건 많이 못 마셔봤지만. 내부 사진 본 적 있어? 꽤 독특해. - 표현: B: No, I haven’t seen any pictures. Is this your first time talking about it? You seem quite excited.
발음: [노, 아이 해븐트 씬 애니 픽처스. 이즈 디스 유어 퍼스트 타임 토킹 어바웃 잇? 유 씸 콰잇 익사이티드.]
뜻: 아니, 사진은 못 봤어. 이 카페 얘기하는 거 처음이야? 너 꽤 신나 보이네. - 표현: A: Yes! I think you’d like it. We should go together sometime.
발음: [예스! 아이 띵크 유드 라이크 잇. 위 슈드 고 투게더 썸타임.]
뜻: 응! 네가 좋아할 것 같아. 우리 언제 한번 같이 가자.
마치며
어떤 것에 대해 아는지, 혹은 얼마나 익숙한지 묻는 것은 대화를 시작하고 이어나가는 데 아주 유용한 방법이죠! 오늘 배운 “Are you familiar with…?”나 “Have you heard of…?” 같은 표현들을 잘 기억해 두셨다가 적절한 상황에서 사용해 보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 자꾸 사용하다 보면 금세 입에 붙을 거예요. 상대방의 경험이나 지식에 관심을 표현하며 자연스럽게 대화를 넓혀가는 즐거움을 느껴보시길 바랍니다!
