해외여행 갔을 때, 버스 잘못 타면 완전 낭패잖아요! 특히 처음 가는 도시면 더 불안하죠. 오늘은 버스 정류장에서 “이 버스 시청 가나요?”를 묻는 가장 쉽고 확실한 영어 표현을 알려드릴게요.
“이 버스 시청 가나요?”의 영어 표현
-
표현: Does this bus go to City Hall?
발음: 더즈 디스 버스 고우 투 시티 홀?
뜻: 이 버스 시청 가나요?
이 표현 하나만 알아도 웬만한 상황에선 다 통할 거예요. ‘City Hall’ 대신 가고 싶은 장소 이름을 넣으면 되겠죠?
다양한 목적지를 묻는 방법
시청 말고 다른 곳에 가고 싶을 때도 있잖아요? 목적지만 바꿔서 응용하면 완전 유용해요!
-
표현: Does this bus go to the museum?
발음: 더즈 디스 버스 고우 투 더 뮤지엄?
뜻: 이 버스 박물관 가나요? -
표현: Does this bus go to the airport?
발음: 더즈 디스 버스 고우 투 디 에어포트?
뜻: 이 버스 공항 가나요? -
표현: Does this bus go to the central station?
발음: 더즈 디스 버스 고우 투 더 센트럴 스테이션?
뜻: 이 버스 중앙역 가나요? -
표현: Does this bus go to Times Square?
발음: 더즈 디스 버스 고우 투 타임스 스퀘어?
뜻: 이 버스 타임스 스퀘어 가나요?
좀 더 공손하게 묻고 싶을 때
처음 보는 사람에게 말 걸 때는 조금 더 공손하게 물어보는 게 좋겠죠? 아주 약간의 변화만 주면 훨씬 부드러운 느낌을 줄 수 있어요.
-
표현: Excuse me, does this bus go to City Hall?
발음: 익스큐즈 미, 더즈 디스 버스 고우 투 시티 홀?
뜻: 실례합니다, 이 버스 시청 가나요? -
표현: Excuse me, is this the right bus for City Hall?
발음: 익스큐즈 미, 이즈 디스 더 라이트 버스 포 시티 홀?
뜻: 실례합니다, 이 버스 시청 가는 버스 맞나요? -
표현: Excuse me, can you tell me if this bus goes to City Hall?
발음: 익스큐즈 미, 캔 유 텔 미 이프 디스 버스 고우즈 투 시티 홀?
뜻: 실례합니다, 이 버스가 시청에 가는지 알려주시겠어요? -
표현: Hi, I’m trying to get to City Hall. Does this bus go there?
발음: 하이, 아임 트라잉 투 겟 투 시티 홀. 더즈 디스 버스 고우 데어?
뜻: 안녕하세요, 시청에 가려고 하는데, 이 버스가 그쪽으로 가나요?
실전 대화로 연습해보기
상황: 낯선 도시의 버스 정류장에서 버스를 기다리고 있어요. 지나가는 사람에게 시청에 가는 버스인지 물어봅니다.
-
표현: A: Excuse me, does this bus go to City Hall?
발음: 익스큐즈 미, 더즈 디스 버스 고우 투 시티 홀?
뜻: 실례합니다, 이 버스 시청 가나요? -
표현: B: Yes, it does. You’re on the right bus.
발음: 예스, 잇 더즈. 유어 온 더 라이트 버스.
뜻: 네, 맞아요. 제대로 타셨어요. -
표현: A: Great! Thank you so much.
발음: 그레잇! 땡큐 쏘 머치.
뜻: 잘됐네요! 정말 감사합니다. -
표현: B: You’re welcome.
발음: 유어 웰컴.
뜻: 천만에요. -
표현: A: Do you know how long it takes to get there?
발음: 두 유 노우 하우 롱 잇 테익스 투 겟 데어?
뜻: 거기까지 얼마나 걸리는지 아세요? -
표현: B: It usually takes about 20 minutes, depending on traffic.
발음: 잇 유쥬얼리 테익스 어바웃 트웬티 미닛츠, 디펜딩 온 트래픽.
뜻: 보통 교통 상황에 따라 20분 정도 걸려요. -
표현: A: Okay, good to know. Thanks again!
발음: 오케이, 굿 투 노우. 땡스 어게인!
뜻: 알겠습니다. 알려주셔서 다시 한번 감사드려요! -
표현: B: No problem. Have a nice day!
발음: 노우 프라블럼. 해브 어 나이스 데이!
뜻: 문제없어요. 좋은 하루 보내세요!
마치며
어때요? 생각보다 어렵지 않죠? 이 표현들만 잘 익혀두면 해외에서도 버스 타는 게 두렵지 않을 거예요! 자신감을 가지고 영어로 말해보는 연습, 잊지 마세요!