안녕하세요! 글로벌 시대에 발맞춰 이발소를 찾는 외국인 고객님들이 늘어나고 있습니다. 이 글은 이발소 보조로서 외국인 손님에게 기본적인 서비스를 제공하고, 편안하게 응대할 수 있도록 필요한 영어 표현들을 소개합니다. 간단한 인사부터 시작해, 고객 응대, 서비스 안내, 그리고 마지막 배웅까지, 다양한 상황에서 활용할 수 있는 유용한 표현들을 익혀 이 글을 통해 외국인 손님에게도 최고의 서비스를 제공해보세요!
목차
이발소 영어로
- 표현: Barbershop
발음: [바버샵]
뜻: 이발소
고객 맞이 및 안내 영어 표현
이 섹션에서는 고객을 맞이하고, 자리로 안내하며, 간단한 문의에 답하는 데 필요한 영어 표현들을 소개합니다.
- 표현: Hello, welcome to our barbershop!
발음: [헬로우, 웰컴 투 아워 바버샵]
뜻: 안녕하세요, 저희 이발소에 오신 것을 환영합니다! - 표현: Hi, how can I help you today?
발음: [하이, 하우 캔 아이 헬프 유 투데이]
뜻: 안녕하세요, 오늘 어떻게 도와드릴까요? - 표현: Please, come right this way.
발음: [플리즈, 컴 라잇 디스 웨이]
뜻: 이쪽으로 오세요. - 표현: Have a seat, please.
발음: [해브 어 싯, 플리즈]
뜻: 앉으세요. - 표현: Are you here for a haircut?
발음: [아 유 히어 포어 어 헤어컷]
뜻: 머리 자르러 오셨나요? - 표현: Do you have an appointment?
발음: [두 유 해브 언 어포인트먼트]
뜻: 예약하셨나요? - 표현: What are you waiting for?
발음: [왓 아 유 웨이팅 포어]
뜻: 어떤 서비스를 기다리시나요? - 표현: It will be a few minutes.
발음: [잇 윌 비 어 퓨 미닛츠]
뜻: 몇 분 정도 걸릴 거예요. - 표현: Please wait here for a moment.
발음: [플리즈 웨잇 히어 포어 어 모먼트]
뜻: 잠시만 여기서 기다려주세요.
스타일 상담 영어 표현
이 섹션에서는 고객의 스타일을 파악하고, 원하는 스타일을 묻는 데 필요한 영어 표현들을 제공합니다.
- 표현: What kind of haircut would you like?
발음: [왓 카인드 오브 헤어컷 우드 유 라이크]
뜻: 어떤 스타일로 해드릴까요? - 표현: What style are you thinking of today?
발음: [왓 스타일 아 유 띵킹 오브 투데이]
뜻: 오늘 어떤 스타일을 생각하고 오셨나요? - 표현: How would you like your hair cut?
발음: [하우 우드 유 라이크 유어 헤어 컷]
뜻: 머리를 어떻게 잘라드릴까요? - 표현: Do you have a specific style in mind?
발음: [두 유 해브 어 스페시픽 스타일 인 마인드]
뜻: 특별히 생각하신 스타일이 있으신가요? - 표현: Short, medium, or long?
발음: [숏, 미디엄, 오어 롱]
뜻: 짧게, 중간으로, 아니면 길게 해드릴까요? - 표현: How short would you like it?
발음: [하우 숏 우드 유 라이크 잇]
뜻: 얼마나 짧게 해드릴까요? - 표현: Just a trim, or a completely new style?
발음: [저스트 어 트림, 오어 어 컴플리틀리 뉴 스타일]
뜻: 다듬기만 할까요, 아니면 완전히 새로운 스타일로 할까요? - 표현: Show me a photo, please.
발음: [쇼우 미 어 포토, 플리즈]
뜻: 사진 보여주시겠어요? - 표현: Could you show me a picture of the style you want?
발음: [쿠드 유 쇼우 미 어 픽쳐 오브 더 스타일 유 원트]
뜻: 원하시는 스타일 사진을 보여주시겠어요?
샴푸 및 마사지 서비스 영어 표현
이 섹션에서는 샴푸와 마사지 서비스를 제공하며 고객의 의사를 묻는 데 필요한 영어 표현들을 안내합니다.
- 표현: Would you like a shampoo?
발음: [우드 유 라이크 어 샴푸]
뜻: 샴푸 해드릴까요? - 표현: Shall we start with a shampoo?
발음: [쉘 위 스타트 윗 어 샴푸]
뜻: 샴푸부터 시작할까요? - 표현: How is the water temperature?
발음: [하우 이즈 더 워터 템퍼레처]
뜻: 물 온도는 괜찮으신가요? - 표현: Is the water too hot or too cold?
발음: [이즈 더 워터 투 핫 오어 투 콜드]
뜻: 물이 너무 뜨겁거나 차갑지는 않나요? - 표현: Let me know if the water is too hot or too cold.
발음: [렛 미 노우 이프 더 워터 이즈 투 핫 오어 투 콜드]
뜻: 물이 너무 뜨겁거나 차가우면 말씀해주세요. - 표현: I will massage your scalp.
발음: [아이 윌 마사지 유어 스캘프]
뜻: 두피 마사지 해드릴게요. - 표현: How is the pressure?
발음: [하우 이즈 더 프레셔]
뜻: 압력은 괜찮으신가요? - 표현: Is the pressure okay?
발음: [이즈 더 프레셔 오케이]
뜻: 압력 괜찮으세요? - 표현: Tell me if I’m pressing too hard.
발음: [텔 미 이프 아이엠 프레싱 투 하드]
뜻: 너무 세면 말씀해주세요.
커트 및 스타일링 영어 표현
이 섹션에서는 커트와 스타일링을 진행하면서 고객과 소통할 때 필요한 영어 표현들을 제공합니다.
- 표현: I’m going to start cutting your hair.
발음: [아이엠 고잉 투 스타트 커팅 유어 헤어]
뜻: 이제 머리를 자르기 시작할게요. - 표현: Please tell me if you need anything.
발음: [플리즈 텔 미 이프 유 니드 애니띵]
뜻: 필요하신 거 있으시면 말씀해주세요. - 표현: How does it look so far?
발음: [하우 더즈 잇 룩 소우 파]
뜻: 지금까지는 어떻게 보이시나요? - 표현: Do you like the length?
발음: [두 유 라이크 더 렝쓰]
뜻: 길이 마음에 드시나요? - 표현: We are almost done.
발음: [위 아 얼모스트 던]
뜻: 거의 다 끝났어요. - 표현: I’m just going to style it now.
발음: [아이엠 저스트 고잉 투 스타일 잇 나우]
뜻: 이제 스타일링해드릴게요. - 표현: Would you like some hair product?
발음: [우드 유 라이크 썸 헤어 프로덕트]
뜻: 헤어 제품 발라드릴까요? - 표현: Hair spray or wax?
발음: [헤어 스프레이 오어 왁스]
뜻: 스프레이 아니면 왁스요? - 표현: This style really suits you.
발음: [디스 스타일 리얼리 수츠 유]
뜻: 이 스타일이 정말 잘 어울리시네요.
마무리 및 결제 영어 표현
마무리와 결제 단계에서 고객에게 감사 인사를 전하고, 결제를 안내하는 데 필요한 영어 표현들을 알아봅니다.
- 표현: We are all finished.
발음: [위 아 올 피니시드]
뜻: 다 끝났습니다. - 표현: How do you like it?
발음: [하우 두 유 라이크 잇]
뜻: 마음에 드시나요? - 표현: Are you satisfied with your haircut?
발음: [아 유 새티스파이드 윗 유어 헤어컷]
뜻: 머리 자르신 것 마음에 드세요? - 표현: Is there anything else I can help you with?
발음: [이즈 데어 애니띵 엘스 아이 캔 헬프 유 윗]
뜻: 더 도와드릴 것은 없으신가요? - 표현: Thank you for visiting our barbershop.
발음: [땡큐 포어 비지팅 아워 바버샵]
뜻: 저희 이발소를 방문해주셔서 감사합니다. - 표현: Please come again.
발음: [플리즈 컴 어게인]
뜻: 다음에 또 오세요. - 표현: How would you like to pay?
발음: [하우 우드 유 라이크 투 페이]
뜻: 어떻게 결제하시겠어요? - 표현: Cash or card?
발음: [캐시 오어 카드]
뜻: 현금 아니면 카드요? - 표현: Here is your change.
발음: [히어 이즈 유어 체인지]
뜻: 잔돈 여기 있습니다.
이발소에서 알아두면 좋은 단어
이 섹션에서는 이발소에서 자주 사용되는 단어들을 소개합니다. 이 단어들을 알아두면 외국인 고객과의 소통이 더욱 원활해질 것입니다.
- 표현: Haircut
발음: [헤어컷]
뜻: 머리 자르기 - 표현: Shampoo
발음: [샴푸]
뜻: 샴푸 - 표현: Style
발음: [스타일]
뜻: 스타일 - 표현: Trim
발음: [트림]
뜻: 다듬기 - 표현: Length
발음: [렝쓰]
뜻: 길이 - 표현: Short
발음: [숏]
뜻: 짧은 - 표현: Medium
발음: [미디엄]
뜻: 중간 - 표현: Long
발음: [롱]
뜻: 긴 - 표현:燙髮 (Perm)
발음: [펌]
뜻: 파마 - 표현: Dye
발음: [다이]
뜻: 염색 - 표현: Scalp massage
발음: [스캘프 마사지]
뜻: 두피 마사지 - 표현: Hair product
발음: [헤어 프로덕트]
뜻: 헤어 제품 - 표현: Hair spray
발음: [헤어 스프레이]
뜻: 헤어 스프레이 - 표현: Hair wax
발음: [헤어 왁스]
뜻: 헤어 왁스 - 표현: Payment
발음: [페이먼트]
뜻: 결제
실제 대화 예시
이 섹션에서는 외국인 손님이 이발소를 방문했을 때, 이발소 보조와 손님 사이의 실제 대화 예시를 제공합니다.
상황 설명: 손님이 원하는 스타일을 설명하고, 샴푸와 커트 서비스를 받는 상황
역할: A는 손님, B는 이발소 보조입니다.
- 표현: A: Hello, I’d like to get a haircut.
발음: [헬로우, 아이드 라이크 투 겟 어 헤어컷]
뜻: 안녕하세요, 머리 자르고 싶어요. - 표현: B: Hi, welcome! Please have a seat. What style are you thinking of today?
발음: [하이, 웰컴! 플리즈 해브 어 싯. 왓 스타일 아 유 띵킹 오브 투데이]
뜻: 안녕하세요, 어서 오세요! 앉으세요. 오늘 어떤 스타일로 해드릴까요? - 표현: A: I want to get a trim and keep it short on the sides.
발음: [아이 원트 투 겟 어 트림 앤 킵 잇 숏 온 더 사이즈]
뜻: 다듬고 옆머리는 짧게 하고 싶어요. - 표현: B: Okay, short on the sides. Would you like a shampoo before we start?
발음: [오케이, 숏 온 더 사이즈. 우드 유 라이크 어 샴푸 비포 위 스타트]
뜻: 네, 옆머리는 짧게. 시작하기 전에 샴푸 해드릴까요? - 표현: A: Yes, please.
발음: [예스, 플리즈]
뜻: 네, 해주세요. - 표현: B: Alright, please come this way.
발음: [올라잇, 플리즈 컴 디스 웨이]
뜻: 네, 이쪽으로 오세요. - 표현: B: Alright, please come this way.
발음: [올라잇, 플리즈 컴 디스 웨이]
뜻: 네, 이쪽으로 오세요.
…(샴푸 후, 다시 자리로 돌아와서)
- 표현: B: How about this style? Is this length okay for you?
발음: [하우 어바웃 디스 스타일? 이즈 디스 렝쓰 오케이 포어 유]
뜻: 이 스타일은 어떠세요? 이 정도 길이가 괜찮으신가요? - 표현: A: Yes, perfect. Just like this, please.
발음: [예스, 퍼펙트. 저스트 라이크 디스, 플리즈]
뜻: 네, 완벽해요. 딱 이렇게 해주세요. - 표현: B: Great. I’ll proceed with the haircut then. Please let me know if you need anything else.
발음: [그레이트. 아이 윌 프로씨드 윗 더 헤어컷 덴. 플리즈 렛 미 노우 이프 유 니드 애니띵 엘스]
뜻: 좋습니다. 그럼 커트 진행하겠습니다. 혹시 다른 필요한 거 있으시면 말씀해주세요.
…(커트 후)…
- 표현: B: Okay, we are all finished. How do you like it?
발음: [오케이, 위 아 올 피니시드. 하우 두 유 라이크 잇]
뜻: 네, 다 끝났습니다. 마음에 드세요? - 표현: A: It’s exactly what I wanted. Thank you so much!
발음: [잇츠 이그젝트리 왓 아이 원티드. 땡큐 쏘 머치!]
뜻: 정확히 제가 원하던 스타일이에요. 정말 감사합니다! - 표현: B: You’re very welcome. How would you like to pay today?
발음: [유어 베리 웰컴. 하우 우드 유 라이크 투 페이 투데이]
뜻: 천만에요. 오늘 어떻게 결제하시겠어요?
추가로 알아두면 좋은 표현들
이 섹션에서는 이발소에서 고객 응대 시 더욱 풍부한 대화를 위해 추가적으로 알아두면 유용한 표현들을 소개합니다.
- 표현: What brings you in today?
발음: [왓 브링스 유 인 투데이]
뜻: 오늘 어떤 일로 방문하셨나요? (가볍게 묻는 인사) - 표현: Is this your first time visiting us?
발음: [이즈 디스 유어 퍼스트 타임 비지팅 어스]
뜻: 저희 이발소는 처음 방문이신가요? - 표현: We appreciate your business.
발음: [위 어프리시에이트 유어 비즈니스]
뜻: 저희 업체를 이용해주셔서 감사합니다. - 표현: Enjoy your new hairstyle!
발음: [인조이 유어 뉴 헤어스타일]
뜻: 새로운 헤어스타일 마음에 드시길 바랍니다! - 표현: Have a great day!
발음: [해브 어 그레이트 데이]
뜻: 좋은 하루 보내세요! - 표현: See you next time.
발음: [씨 유 넥스트 타임]
뜻: 다음에 또 뵙겠습니다. - 표현: Take care.
발음: [테이크 케어]
뜻: 잘 가세요. - 표현: It was a pleasure serving you.
발음: [잇 워즈 어 플레저 서빙 유]
뜻: 오늘 서비스를 제공할 수 있어서 기뻤습니다. - 표현: We hope to see you again soon.
발음: [위 호프 투 씨 유 어게인 순]
뜻: 조만간 다시 뵙기를 바랍니다.
이발소 팁
외국인 손님에게 더욱 만족스러운 서비스를 제공하기 위한 몇 가지 팁을 준비했습니다.
- 간단한 영어 인사말과 응대 표현들을 숙지해두면 훨씬 자연스럽고 편안한 분위기를 만들 수 있습니다.
- 손님의 국적이나 문화적 배경을 고려하여 응대하면 더욱 세심한 서비스를 제공할 수 있습니다.
- 바디 랭귀지나 번역 앱을 적절히 활용하면 언어 장벽을 어느 정도 극복할 수 있습니다.
- 미소와 친절한 태도는 어떤 언어보다 강력한 소통 수단이 될 수 있습니다.
- 만약 소통에 어려움을 느낀다면, 숙련된 직원에게 도움을 요청하는 것도 좋은 방법입니다.
마치며
이 글에서는 이발소 보조로서 외국인 손님에게 제공할 수 있는 기본적인 영어 표현들을 자세히 알아보았습니다. 이 팁과 표현들을 잘 활용하여 외국인 손님들에게도 훌륭한 서비스를 제공하고, 더욱 즐겁게 이발소에서 근무하시기를 바랍니다! 궁금한 점이나 더 알고 싶은 표현이 있다면 언제든지 댓글로 문의해주세요.
