
이력서 경력, 영어로 이렇게 강조하세요!
이력서 작성 시 경력을 효과적으로 어필하는 것이 중요합니다. 어떤 영어 표현을 써야 할지 막막하셨다면, 이 글이 도움이 될 것입니다. 경력을 돋보이게 만드는 핵심 영어 표현과 실제 활용법을 알려드릴게요. 이제 자신감 있게 여러분의 경험을 어필해보세요!
핵심 표현: 경력 강조
-
표현: Highlight
발음: 하일라잇
뜻: 강조하다, 부각시키다
성과를 나타내는 동사
-
표현: Achieved significant growth in market share.
발음: 어치브드 시그니피컨트 그로우쓰 인 마켓 셰어.
뜻: 시장 점유율에서 상당한 성장을 달성했습니다. -
표현: Increased team productivity by 20%.
발음: 인크리스드 팀 프로덕티비티 바이 트웨니 퍼센트.
뜻: 팀 생산성을 20% 증가시켰습니다. -
표현: Developed a new marketing strategy.
발음: 디벨롭트 어 뉴 마케팅 스트래터지.
뜻: 새로운 마케팅 전략을 개발했습니다. -
표현: Managed a budget of $500,000.
발음: 매니지드 어 버짓 오브 파이브 헌드레드 싸우전드 달러스.
뜻: 50만 달러의 예산을 관리했습니다. -
표현: Led a cross-functional team to success.
발음: 레드 어 크로스-펑셔널 팀 투 석세스.
뜻: 여러 부서로 구성된 팀을 성공으로 이끌었습니다. -
표현: Implemented cost-saving measures.
발음: 임플러멘티드 코스트-세이빙 메저스.
뜻: 비용 절감 조치를 시행했습니다. -
표현: Reduced customer complaints by 15%.
발음: 리듀스드 커스터머 컴플레인츠 바이 피프틴 퍼센트.
뜻: 고객 불만을 15% 감소시켰습니다. -
표현: Improved operational efficiency.
발음: 임프루브드 오퍼레이셔널 이피션시.
뜻: 운영 효율성을 개선했습니다. -
표현: Generated new business leads.
발음: 제너레이티드 뉴 비즈니스 리즈.
뜻: 새로운 비즈니스 기회를 창출했습니다. -
표현: Created training materials for new hires.
발음: 크리에이티드 트레이닝 머티리얼즈 포 뉴 하이어스.
뜻: 신입 사원을 위한 교육 자료를 만들었습니다. -
표현: Launched a successful product line.
발음: 런치드 어 석세스풀 프로덕트 라인.
뜻: 성공적인 제품 라인을 출시했습니다. -
표현: Negotiated favorable contracts with suppliers.
발음: 니고시에이티드 페이버러블 컨트랙츠 위드 서플라이어스.
뜻: 공급업체와 유리한 계약을 협상했습니다.
책임과 역할을 설명하는 표현
-
표현: Responsible for managing client accounts.
발음: 리스판서블 포 매니징 클라이언트 어카운츠.
뜻: 고객 계정 관리를 담당했습니다. -
표현: Oversaw the entire project lifecycle.
발음: 오버쏘 디 인타이어 프로젝트 라이프사이클.
뜻: 전체 프로젝트 수명 주기를 감독했습니다. -
표현: Coordinated logistics for international shipments.
발음: 코오디네이티드 로지스틱스 포 인터내셔널 쉽먼츠.
뜻: 국제 배송 물류를 조정했습니다. -
표현: Directed the research and development team.
발음: 디렉티드 더 리서치 앤 디벨럽먼트 팀.
뜻: 연구 개발팀을 지휘했습니다. -
표현: Supervised a team of 10 customer service representatives.
발음: 슈퍼바이즈드 어 팀 오브 텐 커스터머 서비스 레프리젠터티브스.
뜻: 10명의 고객 서비스 담당자 팀을 감독했습니다. -
표현: Contributed to the development of company policies.
발음: 컨트리뷰티드 투 더 디벨럽먼트 오브 컴퍼니 팔러시스.
뜻: 회사 정책 개발에 기여했습니다. -
표현: Participated in strategic planning meetings.
발음: 파티서페이티드 인 스트래티직 플래닝 미팅스.
뜻: 전략 기획 회의에 참여했습니다. -
표현: Collaborated with the marketing department on campaigns.
발음: 컬래버레이티드 위드 더 마케팅 디파트먼트 온 캠페인스.
뜻: 캠페인 관련하여 마케팅 부서와 협력했습니다. -
표현: Supported senior management with data analysis.
발음: 서포티드 시니어 매니지먼트 위드 데이터 어낼러시스.
뜻: 데이터 분석으로 고위 경영진을 지원했습니다. -
표현: Assisted in the preparation of financial reports.
발음: 어시스티드 인 더 프레퍼레이션 오브 파이낸셜 리포츠.
뜻: 재무 보고서 작성을 보조했습니다. -
표현: Handled inquiries from potential clients.
발음: 핸들드 인쿼리스 프롬 포텐셜 클라이언츠.
뜻: 잠재 고객의 문의를 처리했습니다. -
표현: Maintained the company’s social media presence.
발음: 메인테인드 더 컴퍼니스 소셜 미디어 프레즌스.
뜻: 회사의 소셜 미디어 활동을 유지 관리했습니다.
구체적인 수치를 활용한 강조 표현
-
표현: Increased sales by 15% within the first quarter.
발음: 인크리스드 세일즈 바이 피프틴 퍼센트 위딘 더 퍼스트 쿼터.
뜻: 첫 분기 내에 매출을 15% 증가시켰습니다. -
표현: Reduced operational costs by 10% through process optimization.
발음: 리듀스드 오퍼레이셔널 코스츠 바이 텐 퍼센트 쓰루 프로세스 옵티마이제이션.
뜻: 프로세스 최적화를 통해 운영 비용을 10% 절감했습니다. -
표현: Managed a diverse team of 5 engineers.
발음: 매니지드 어 다이버스 팀 오브 파이브 엔지니어스.
뜻: 5명의 다양한 엔지니어로 구성된 팀을 관리했습니다. -
표현: Successfully launched 3 new software products in one year.
발음: 석세스풀리 런치드 쓰리 뉴 소프트웨어 프로덕츠 인 원 이어.
뜻: 1년 안에 3개의 새로운 소프트웨어 제품을 성공적으로 출시했습니다. -
표현: Improved customer satisfaction ratings from 75% to 90%.
발음: 임프루브드 커스터머 새티스팩션 레이팅스 프롬 세븐티파이브 퍼센트 투 나인티 퍼센트.
뜻: 고객 만족도 점수를 75%에서 90%로 향상시켰습니다. -
표현: Generated over $1 million in new revenue streams.
발음: 제너레이티드 오버 원 밀리언 달러스 인 뉴 레비뉴 스트림스.
뜻: 새로운 수익원으로 100만 달러 이상을 창출했습니다. -
표현: Completed the project 2 weeks ahead of the deadline.
발음: 컴플리티드 더 프로젝트 투 윅스 어헤드 오브 더 데드라인.
뜻: 마감일보다 2주 먼저 프로젝트를 완료했습니다. -
표현: Acquired 50+ new B2B clients in six months.
발음: 어콰이어드 피프티 플러스 뉴 비투비 클라이언츠 인 식스 먼쓰스.
뜻: 6개월 만에 50개 이상의 새로운 B2B 고객을 확보했습니다. -
표현: Streamlined internal processes, resulting in a 25% increase in efficiency.
발음: 스트림라인드 인터널 프로세시스, 리절팅 인 어 트웨니파이브 퍼센트 인크리스 인 이피션시.
뜻: 내부 프로세스를 간소화하여 효율성을 25% 높였습니다. -
표현: Trained and onboarded 10 new team members effectively.
발음: 트레인드 앤 온보디드 텐 뉴 팀 멤버스 이펙티블리.
뜻: 10명의 새로운 팀원을 효과적으로 교육하고 적응시켰습니다.
실제 대화 예시: 면접 상황
상황: 면접관(A)이 지원자(B)에게 이전 직장에서의 주요 성과에 대해 질문합니다.
-
표현: A: Your resume mentions that you increased team productivity. Can you elaborate on that?
발음: 유어 레쥬메 멘션스 댓 유 인크리스드 팀 프로덕티비티. 캔 유 일래버레이트 온 댓?
뜻: 이력서를 보니 팀 생산성을 높였다고 하셨는데, 자세히 설명해주시겠어요? -
표현: B: Certainly. At my previous company, I implemented a new project management tool.
발음: 서튼리. 앳 마이 프리비어스 컴퍼니, 아이 임플러멘티드 어 뉴 프로젝트 매니지먼트 툴.
뜻: 그럼요. 이전 회사에서 새로운 프로젝트 관리 도구를 도입했습니다. -
표현: B: This tool helped streamline communication and task tracking within the team.
발음: 디스 툴 헬프트 스트림라인 커뮤니케이션 앤 태스크 트래킹 위딘 더 팀.
뜻: 이 도구는 팀 내 의사소통과 업무 추적을 간소화하는 데 도움이 되었습니다. -
표현: A: That sounds effective. What were the measurable results?
발음: 댓 사운즈 이펙티브. 왓 워 더 메저러블 리절츠?
뜻: 효과적이었던 것 같네요. 측정 가능한 결과는 무엇이었나요? -
표현: B: After implementing the tool, we observed a 20% increase in overall team productivity within six months.
발음: 애프터 임플러멘팅 더 툴, 위 옵저브드 어 트웨니 퍼센트 인크리스 인 오버롤 팀 프로덕티비티 위딘 식스 먼쓰스.
뜻: 도구를 도입한 후 6개월 이내에 전체 팀 생산성이 20% 증가하는 것을 확인했습니다. -
표현: B: We also reduced the time spent on administrative tasks by about 15%.
발음: 위 올소 리듀스드 더 타임 스펜트 온 어드미니스트레이티브 태스크스 바이 어바웃 피프틴 퍼센트.
뜻: 관리 업무에 소요되는 시간도 약 15% 단축했습니다. -
표현: A: Impressive. How did you manage the transition and ensure team adoption?
발음: 임프레시브. 하우 디쥬 매니지 더 트랜지션 앤 인슈어 팀 어돕션?
뜻: 인상적이네요. 전환 과정을 어떻게 관리하고 팀원들이 잘 적응하도록 하셨나요? -
표현: B: I conducted training sessions and provided ongoing support. I also highlighted the benefits for each team member to encourage adoption.
발음: 아이 컨덕티드 트레이닝 세션스 앤 프로바이디드 온고잉 서포트. 아이 올소 하일라이티드 더 베네핏츠 포 이치 팀 멤버 투 인커리지 어돕션.
뜻: 교육 세션을 진행하고 지속적인 지원을 제공했습니다. 팀원 각자에게 돌아갈 이점을 강조하여 도입을 장려하기도 했고요.
마치며
이력서에 경력을 작성할 때, 오늘 배운 동사들과 구체적인 수치를 활용하면 훨씬 더 강력하게 여러분의 역량을 어필할 수 있어요! 그냥 ‘열심히 일했다’고 말하는 것보다 ‘생산성을 20% 향상시켰다’고 표현하는 것이 훨씬 인상적이겠죠? 면접에서도 이런 표현들을 사용해서 자신감 있게 여러분의 성과를 설명해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 연습하다 보면 자연스러워질 거예요. 여러분의 성공적인 커리어를 응원합니다!