은행에서 대출 상담을 받아야 할 때, 영어 때문에 막막하게 느껴질 수 있습니다. 필요한 서류부터 이자율 질문까지, 대출 상담 과정에서 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 알면 은행원 앞에서 당황하지 않고 원하는 정보를 얻을 수 있을 거예요!
대출 상담 핵심 표현
-
표현: Loan Consultation
발음: 로운 컨설테이션
뜻: 대출 상담
대출 문의 및 신청 관련 표현
-
표현: I’d like to inquire about a loan.
발음: 아이드 라잌 투 인콰이어 어바웃 어 로운.
뜻: 대출에 대해 문의하고 싶습니다. -
표현: What types of loans do you offer?
발음: 왓 타입스 오브 로운즈 두 유 오퍼?
뜻: 어떤 종류의 대출 상품이 있나요? -
표현: I’m interested in a mortgage loan.
발음: 아임 인터레스티드 인 어 모기지 로운.
뜻: 주택 담보 대출에 관심이 있습니다. -
표현: Could you explain the application process?
발음: 쿠쥬 익스플레인 디 애플리케이션 프로세스?
뜻: 신청 절차를 설명해주시겠어요? -
표현: What documents are required for the application?
발음: 왓 다큐먼츠 아 리콰이어드 포 디 애플리케이션?
뜻: 신청에 필요한 서류는 무엇인가요? -
표현: How long does the application review take?
발음: 하우 롱 더즈 디 애플리케이션 리뷰 테이크?
뜻: 신청서 검토는 얼마나 걸리나요? -
표현: Can I apply for a loan online?
발음: 캔 아이 어플라이 포 어 로운 온라인?
뜻: 온라인으로 대출 신청을 할 수 있나요? -
표현: Is there an application fee?
발음: 이즈 데어 언 애플리케이션 피?
뜻: 신청 수수료가 있나요? -
표현: I need a personal loan.
발음: 아이 니드 어 퍼스널 로운.
뜻: 개인 신용 대출이 필요합니다. -
표현: What is the maximum loan amount I can get?
발음: 왓 이즈 더 맥시멈 로운 어마운트 아이 캔 겟?
뜻: 제가 받을 수 있는 최대 대출 금액은 얼마인가요? -
표현: Do I need a guarantor?
발음: 두 아이 니드 어 개런터?
뜻: 보증인이 필요한가요?
이자율 및 상환 조건 질문
-
표현: What is the interest rate for this loan?
발음: 왓 이즈 디 인터레스트 레이트 포 디스 로운?
뜻: 이 대출의 이자율은 얼마인가요? -
표현: Is it a fixed or variable interest rate?
발음: 이즈 잇 어 픽스트 오어 베리어블 인터레스트 레이트?
뜻: 고정 금리인가요, 변동 금리인가요? -
표현: What is the loan term?
발음: 왓 이즈 더 로운 텀?
뜻: 대출 기간은 어떻게 되나요? -
표현: Can you tell me about the repayment schedule?
발음: 캔 유 텔 미 어바웃 더 리페이먼트 스케줄?
뜻: 상환 일정에 대해 알려주시겠어요? -
표현: What would be the estimated monthly payment?
발음: 왓 우드 비 디 에스티메이티드 먼슬리 페이먼트?
뜻: 예상 월 상환액은 얼마인가요? -
표현: Are there any prepayment penalties?
발음: 아 데어 애니 프리페이먼트 페널티즈?
뜻: 중도 상환 수수료가 있나요? -
표현: How is the interest calculated?
발음: 하우 이즈 디 인터레스트 캘큘레이티드?
뜻: 이자는 어떻게 계산되나요? -
표현: Can I choose the repayment date?
발음: 캔 아이 추즈 더 리페이먼트 데이트?
뜻: 상환 날짜를 선택할 수 있나요? -
표현: What happens if I miss a payment?
발음: 왓 해픈즈 이프 아이 미스 어 페이먼트?
뜻: 상환일에 납부하지 못하면 어떻게 되나요? -
표현: Could you show me the amortization table?
발음: 쿠쥬 쇼 미 디 애모티제이션 테이블?
뜻: 원리금 상환 계획표를 보여주시겠어요?
대출 승인 및 거절 관련 표현
-
표현: How long does it take to get the loan approved?
발음: 하우 롱 더즈 잇 테이크 투 겟 더 로운 어프루브드?
뜻: 대출 승인까지 얼마나 걸리나요? -
표현: What are the criteria for loan approval?
발음: 왓 아 더 크라이티어리어 포 로운 어프루벌?
뜻: 대출 승인 기준은 무엇인가요? -
표현: When will I be notified of the decision?
발음: 웬 윌 아이 비 노티파이드 오브 더 디시전?
뜻: 결정 결과를 언제 통보받게 되나요? -
표현: My loan application was approved.
발음: 마이 로운 애플리케이션 워즈 어프루브드.
뜻: 제 대출 신청이 승인되었습니다. -
표현: Unfortunately, my loan application was rejected.
발음: 언포추너틀리, 마이 로운 애플리케이션 워즈 리젝티드.
뜻: 안타깝게도, 제 대출 신청이 거절되었습니다. -
표현: Could you tell me the reason for the rejection?
발음: 쿠쥬 텔 미 더 리즌 포 더 리젝션?
뜻: 거절 사유를 알려주시겠어요? -
표현: Is there anything I can do to improve my chances next time?
발음: 이즈 데어 애니씽 아이 캔 두 투 임프루브 마이 챈시즈 넥스트 타임?
뜻: 다음번에 승인 가능성을 높이기 위해 제가 할 수 있는 일이 있을까요? -
표현: How soon can I receive the funds after approval?
발음: 하우 순 캔 아이 리시브 더 펀즈 애프터 어프루벌?
뜻: 승인 후 자금은 얼마나 빨리 받을 수 있나요? -
표현: Do I need to sign any documents after approval?
발음: 두 아이 니드 투 사인 애니 다큐먼츠 애프터 어프루벌?
뜻: 승인 후에 서명해야 할 서류가 있나요? -
표현: What is the next step after the loan is approved?
발음: 왓 이즈 더 넥스트 스텝 애프터 더 로운 이즈 어프루브드?
뜻: 대출 승인 후 다음 단계는 무엇인가요?
실제 대화 예시: 은행 대출 상담
상황: 고객(A)이 주택 구입을 위한 담보 대출 상담을 받기 위해 은행 창구를 방문하여 은행원(B)과 대화합니다.
-
표현: A: Hello, I’d like to inquire about a mortgage loan.
발음: 헬로, 아이드 라잌 투 인콰이어 어바웃 어 모기지 로운.
뜻: 안녕하세요, 주택 담보 대출에 대해 문의하고 싶습니다. -
표현: B: Of course. Please have a seat. Are you looking to buy a new home?
발음: 오브 코스. 플리즈 해브 어 싯. 아 유 루킹 투 바이 어 뉴 홈?
뜻: 그럼요. 앉으세요. 새 집을 구매하려고 하시나요? -
표현: A: Yes, that’s right. Could you explain the different mortgage options you offer?
발음: 예스, 대츠 라잇. 쿠쥬 익스플레인 더 디퍼런트 모기지 옵션즈 유 오퍼?
뜻: 네, 맞아요. 제공하시는 다양한 주택 담보 대출 상품에 대해 설명해주시겠어요? -
표현: B: Certainly. We have fixed-rate and variable-rate mortgages. The fixed-rate keeps the same interest rate throughout the loan term, while the variable-rate can change based on market conditions.
발음: 서튼리. 위 해브 픽스트-레이트 앤 베리어블-레이트 모기지즈. 더 픽스트-레이트 킵스 더 세임 인터레스트 레이트 쓰루아웃 더 로운 텀, 와일 더 베리어블-레이트 캔 체인지 베이스드 온 마켓 컨디션즈.
뜻: 그럼요. 저희는 고정 금리 및 변동 금리 주택 담보 대출 상품이 있습니다. 고정 금리는 대출 기간 내내 동일한 이자율을 유지하는 반면, 변동 금리는 시장 상황에 따라 변동될 수 있습니다. -
표현: A: I see. What is the current interest rate for a 30-year fixed-rate mortgage?
발음: 아이 씨. 왓 이즈 더 커런트 인터레스트 레이트 포 어 써티-이어 픽스트-레이트 모기지?
뜻: 알겠습니다. 30년 만기 고정 금리 주택 담보 대출의 현재 이자율은 얼마인가요? -
표현: B: Currently, it’s around 4.5%, but it can vary based on your credit score and down payment. What documents do I need to apply?
발음: 커런틀리, 잇츠 어라운드 포 포인트 파이브 퍼센트, 벗 잇 캔 베리 베이스드 온 유어 크레딧 스코어 앤 다운 페이먼트. 왓 다큐먼츠 두 아이 니드 투 어플라이?
뜻: 현재 약 4.5% 정도이지만, 고객님의 신용 점수와 계약금에 따라 달라질 수 있습니다. 신청하려면 어떤 서류가 필요한가요? -
표현: B: You’ll need proof of income, bank statements, identification, and details about the property you intend to purchase.
발음: 율 니드 프루프 오브 인컴, 뱅크 스테이트먼츠, 아이덴티피케이션, 앤 디테일즈 어바웃 더 프라퍼티 유 인텐드 투 퍼처스.
뜻: 소득 증명서, 은행 거래 내역서, 신분증, 그리고 구매하려는 부동산에 대한 세부 정보가 필요합니다. -
표현: A: Okay. How long does the approval process usually take?
발음: 오케이. 하우 롱 더즈 디 어프루벌 프로세스 유주얼리 테이크?
뜻: 알겠습니다. 승인 절차는 보통 얼마나 걸리나요? -
표현: B: It typically takes about 30 to 45 days after we receive all the required documents.
발음: 잇 티피컬리 테이크스 어바웃 써티 투 포티-파이브 데이즈 애프터 위 리시브 올 더 리콰이어드 다큐먼츠.
뜻: 필요한 서류를 모두 받은 후 일반적으로 약 30일에서 45일 정도 소요됩니다. -
표현: A: Thank you for the information. I’ll prepare the documents and come back soon.
발음: 땡큐 포 디 인포메이션. 아일 프리페어 더 다큐먼츠 앤 컴 백 순.
뜻: 정보 감사합니다. 서류를 준비해서 곧 다시 오겠습니다.
마치며
은행에서 대출 상담을 받는 것이 영어 때문에 더 어렵게 느껴질 수 있지만, 오늘 배운 표현들을 잘 기억해두시면 훨씬 수월하게 진행할 수 있을 거예요! 필요한 질문을 미리 준비하고, 은행원의 설명을 잘 이해하는 데 이 표현들이 큰 도움이 될 겁니다. 자신감을 가지고 은행에 방문해보세요. 분명 원활하게 상담을 마치실 수 있을 거예요!
