해외에서 운전면허를 취득하거나 도로 연수를 받을 계획이 있으신가요? 낯선 환경에서 영어로 운전 지시를 받고 소통하는 것이 부담스러울 수 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요! 운전 강사와 원활하게 소통하고 자신감 있게 도로 주행 연습에 임할 수 있도록, 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 익혀두면 도로 위에서 당황할 일은 없을 거예요!
도로 연습 핵심 표현
-
표현: Road practice
발음: 로드 프랙티스
뜻: 도로 연습
강사 지시사항 이해하기
-
표현: Start the engine, please.
발음: 스타트 디 엔진, 플리즈.
뜻: 시동을 걸어주세요. -
표현: Fasten your seatbelt.
발음: 패슨 유어 시트벨트.
뜻: 안전벨트를 매세요. -
표현: Check your mirrors.
발음: 첵 유어 미러스.
뜻: 거울을 확인하세요. -
표현: Turn left at the next intersection.
발음: 턴 레프트 앳 더 넥스트 인터섹션.
뜻: 다음 교차로에서 좌회전하세요. -
표현: Turn right when it’s safe.
발음: 턴 라잇 웬 잇츠 세이프.
뜻: 안전할 때 우회전하세요. -
표현: Go straight ahead.
발음: 고 스트레이트 어헤드.
뜻: 직진하세요. -
표현: Change lanes to the left.
발음: 체인지 레인즈 투 더 레프트.
뜻: 왼쪽 차선으로 변경하세요. -
표현: Slow down a bit.
발음: 슬로우 다운 어 빗.
뜻: 속도를 조금 줄이세요. -
표현: Speed up slightly.
발음: 스피드 업 슬라이틀리.
뜻: 속도를 약간 높이세요. -
표현: Keep a safe distance from the car in front.
발음: 킵 어 세이프 디스턴스 프롬 더 카 인 프런트.
뜻: 앞차와의 안전거리를 유지하세요. -
표현: Parallel park here.
발음: 패러렐 파크 히어.
뜻: 여기에 평행 주차하세요. -
표현: Pull over to the side of the road.
발음: 풀 오버 투 더 사이드 오브 더 로드.
뜻: 길가에 차를 세우세요.
궁금한 점 질문하기
-
표현: Could you please repeat that?
발음: 쿠쥬 플리즈 리핏 댓?
뜻: 다시 한번 말씀해 주시겠어요? -
표현: I didn’t quite catch that.
발음: 아이 디든트 콰잇 캐치 댓.
뜻: 잘 이해하지 못했어요. -
표현: What should I do now?
발음: 왓 슈드 아이 두 나우?
뜻: 이제 어떻게 해야 하나요? -
표현: How do I adjust the side mirror?
발음: 하우 두 아이 어저스트 더 사이드 미러?
뜻: 사이드 미러는 어떻게 조절하나요? -
표현: When should I signal?
발음: 웬 슈드 아이 시그널?
뜻: 언제 방향 지시등을 켜야 하나요? -
표현: Is it okay to change lanes now?
발음: 이즈 잇 오케이 투 체인지 레인즈 나우?
뜻: 지금 차선을 변경해도 괜찮을까요? -
표현: Could you explain how to parallel park again?
발음: 쿠쥬 익스플레인 하우 투 패러렐 파크 어게인?
뜻: 평행 주차하는 방법을 다시 설명해 주시겠어요? -
표현: I’m a bit nervous about driving on the highway.
발음: 아임 어 빗 너버스 어바웃 드라이빙 온 더 하이웨이.
뜻: 고속도로 주행이 조금 긴장돼요. -
표현: What does this road sign mean?
발음: 왓 더즈 디스 로드 사인 민?
뜻: 이 도로 표지판은 무슨 뜻인가요? -
표현: Can we practice parking one more time?
발음: 캔 위 프랙티스 파킹 원 모어 타임?
뜻: 주차 연습을 한 번 더 할 수 있을까요?
도로 상황 및 주의사항
-
표현: Watch out for pedestrians.
발음: 와치 아웃 포 페데스트리언스.
뜻: 보행자를 조심하세요. -
표현: Be aware of the blind spot.
발음: 비 어웨어 오브 더 블라인드 스팟.
뜻: 사각지대를 인지하세요. -
표현: The traffic light is red.
발음: 더 트래픽 라잇 이즈 레드.
뜻: 신호등이 빨간불입니다. -
표현: Prepare to stop at the crosswalk.
발음: 프리페어 투 스탑 앳 더 크로스워크.
뜻: 횡단보도에서 멈출 준비를 하세요. -
표현: There’s heavy traffic ahead.
발음: 데어즈 헤비 트래픽 어헤드.
뜻: 전방에 교통 체증이 있습니다. -
표현: Yield to oncoming traffic.
발음: 일드 투 온커밍 트래픽.
뜻: 마주 오는 차량에 양보하세요. -
표현: Stay in your lane.
발음: 스테이 인 유어 레인.
뜻: 차선을 유지하세요. -
표현: Don’t brake too suddenly.
발음: 돈트 브레이크 투 서든리.
뜻: 너무 갑자기 브레이크를 밟지 마세요. -
표현: Check your speed limit.
발음: 첵 유어 스피드 리밋.
뜻: 제한 속도를 확인하세요. -
표현: Be careful on this curve.
발음: 비 케어풀 온 디스 커브.
뜻: 이 커브길에서 조심하세요.
실제 대화 예시: 도로 주행 연습 중
상황: 운전 강사(A)와 수강생(B)이 실제 도로에서 주행 연습을 하고 있습니다.
-
표현: A: Okay, let’s start our road practice. Please start the engine and check your mirrors.
발음: 오케이, 렛츠 스타트 아워 로드 프랙티스. 플리즈 스타트 디 엔진 앤 첵 유어 미러스.
뜻: 자, 도로 연습을 시작합시다. 시동을 걸고 거울을 확인해주세요. -
표현: B: Alright. Engine started, mirrors checked. What should I do first?
발음: 올라잇. 엔진 스타티드, 미러스 첵트. 왓 슈드 아이 두 퍼스트?
뜻: 네. 시동 걸었고, 거울 확인했습니다. 먼저 무엇을 해야 할까요? -
표현: A: Good. Now, slowly pull out into the street when it’s clear. We’re going to turn left at the next traffic light.
발음: 굿. 나우, 슬로울리 풀 아웃 인투 더 스트릿 웬 잇츠 클리어. 위아 고잉 투 턴 레프트 앳 더 넥스트 트래픽 라잇.
뜻: 좋습니다. 이제, 길이 비었을 때 천천히 도로로 나가세요. 다음 신호등에서 좌회전할 겁니다. -
표현: B: Okay, turning left at the next light. Should I signal now?
발음: 오케이, 터닝 레프트 앳 더 넥스트 라잇. 슈드 아이 시그널 나우?
뜻: 네, 다음 신호에서 좌회전이요. 지금 방향 지시등을 켜야 하나요? -
표현: A: Yes, signal left now. And start to slow down slightly as we approach the intersection.
발음: 예스, 시그널 레프트 나우. 앤 스타트 투 슬로우 다운 슬라이틀리 애즈 위 어프로치 디 인터섹션.
뜻: 네, 지금 왼쪽 방향 지시등을 켜세요. 그리고 교차로에 접근하면서 속도를 약간 줄이기 시작하세요. -
표현: B: Got it. Slowing down… Oh, the light just turned yellow. Should I stop?
발음: 갓 잇. 슬로잉 다운… 오, 더 라잇 저스트 턴드 옐로우. 슈드 아이 스탑?
뜻: 알겠습니다. 속도 줄이는 중… 어, 신호가 방금 노란불로 바뀌었어요. 멈춰야 할까요? -
표현: A: Yes, stop smoothly behind the white line. Good job. Always be prepared to stop for yellow lights if you can do so safely.
발음: 예스, 스탑 스무들리 비하인드 더 와잇 라인. 굿 잡. 올웨이즈 비 프리페어드 투 스탑 포 옐로우 라잇츠 이프 유 캔 두 소 세이프리.
뜻: 네, 흰색 선 뒤에 부드럽게 멈추세요. 잘했어요. 안전하게 멈출 수 있다면 항상 노란불에 멈출 준비를 하세요. -
표현: B: Okay, I’ll remember that. The light is green now.
발음: 오케이, 아일 리멤버 댓. 더 라잇 이즈 그린 나우.
뜻: 네, 기억할게요. 이제 초록불이에요. -
표현: A: Proceed with the left turn carefully. Check for pedestrians and oncoming traffic. Now, let’s practice changing lanes. Signal right and check your blind spot.
발음: 프로시드 윋 더 레프트 턴 케어풀리. 첵 포 페데스트리언스 앤 온커밍 트래픽. 나우, 렛츠 프랙티스 체인징 레인즈. 시그널 라잇 앤 첵 유어 블라인드 스팟.
뜻: 조심스럽게 좌회전하세요. 보행자와 마주 오는 차를 확인하고요. 이제 차선 변경 연습을 해봅시다. 오른쪽 방향 지시등을 켜고 사각지대를 확인하세요. -
표현: B: Signal right, checking blind spot… It looks clear. Changing lanes now.
발음: 시그널 라잇, 체킹 블라인드 스팟… 잇 룩스 클리어. 체인징 레인즈 나우.
뜻: 오른쪽 방향 지시등 켜고, 사각지대 확인… 비어있는 것 같아요. 차선 변경합니다. -
표현: A: Excellent lane change. Now, find a safe spot to pull over on the right side of the road. We’ll practice parallel parking next.
발음: 엑설런트 레인 체인지. 나우, 파인드 어 세이프 스팟 투 풀 오버 온 더 라잇 사이드 오브 더 로드. 윌 프랙티스 패러렐 파킹 넥스트.
뜻: 훌륭한 차선 변경이었어요. 이제 길 오른쪽에 안전하게 차를 세울 곳을 찾으세요. 다음엔 평행 주차를 연습할 거예요.
마치며
운전면허 학원이나 도로 연수 중 강사와 영어로 소통하는 것, 처음에는 어렵게 느껴질 수 있어요. 하지만 오늘 배운 표현들을 미리 익혀두고 연습한다면, 훨씬 자신감 있게 운전대를 잡을 수 있을 거예요! 중요한 것은 실제 상황에서 자꾸 사용해보는 것이랍니다. 실수해도 괜찮으니, 배운 표현들을 적극적으로 활용하며 즐겁게 운전 실력을 키워나가세요. 여러분의 안전하고 즐거운 드라이빙을 응원합니다!
