취업 준비를 하다 보면 영어 이력서 작성이 필요할 때가 많죠. 외국계 기업 지원이나 해외 취업을 고려할 때 영어 이력서는 기본이에요. 오늘은 실제 이력서에 바로 활용할 수 있는 실용적인 표현들을 알려드릴게요.
가장 기본이 되는 헤더 표현
-
표현: Professional Summary
발음: 프로페셔널 서머리
뜻: 전문적 요약
개인 정보 작성 표현
-
표현: Contact Information
발음: 컨택트 인포메이션
뜻: 연락처 정보 -
표현: Email Address
발음: 이메일 어드레스
뜻: 이메일 주소 -
표현: Phone Number
발음: 폰 넘버
뜻: 전화번호 -
표현: LinkedIn Profile
발음: 링크드인 프로파일
뜻: 링크드인 프로필 -
표현: Current Position
발음: 커런트 포지션
뜻: 현재 직위 -
표현: Date of Birth
발음: 데이트 오브 버스
뜻: 생년월일 -
표현: Nationality
발음: 내셔널리티
뜻: 국적 -
표현: Visa Status
발음: 비자 스테이터스
뜻: 비자 상태 -
표현: Language Proficiency
발음: 랭귀지 프로피시언시
뜻: 언어 능력
경력 사항 작성 표현
-
표현: Work Experience
발음: 워크 익스피리언스
뜻: 업무 경력 -
표현: Managed a team of 10 people
발음: 매니지드 어 팀 오브 텐 피플
뜻: 10명 팀을 관리함 -
표현: Increased sales by 20%
발음: 인크리즈드 세일즈 바이 트웬티 퍼센트
뜻: 매출을 20% 증가시킴 -
표현: Developed new marketing strategies
발음: 디벨롭트 뉴 마케팅 스트래터지스
뜻: 새로운 마케팅 전략 개발 -
표현: Responsible for project coordination
발음: 리스폰서블 포 프로젝트 코디네이션
뜻: 프로젝트 조정 담당 -
표현: Achieved quarterly targets
발음: 어치브드 쿼터리 타겟츠
뜻: 분기별 목표 달성 -
표현: Implemented cost-saving measures
발음: 임플리먼티드 코스트-세이빙 메저스
뜻: 비용 절감 방안 도입 -
표현: Collaborated with cross-functional teams
발음: 콜라보레이티드 윗 크로스-펑셔널 팀스
뜻: 크로스 기능 팀과 협력 -
표현: Led successful product launches
발음: 레드 석세스풀 프로덕트 론치스
뜻: 성공적인 제품 출시 주도
학력 및 자격증 표현
-
표현: Education Background
발음: 에듀케이션 백그라운드
뜻: 학력 사항 -
표현: Bachelor of Science in Computer Science
발음: 배첼러 오브 사이언스 인 컴퓨터 사이언스
뜻: 컴퓨터 과학 학사 -
표현: Master’s Degree in Business Administration
발음: 마스터즈 디그리 인 비즈니스 어드미니스트레이션
뜻: 경영학 석사 -
표현: Graduated with Honors
발음: 그래듀에이티드 윗 오너스
뜻: 우등 졸업 -
표현: Relevant Certifications
발음: 릴레반트 서티피케이션스
뜻: 관련 자격증 -
표현: Professional Development Courses
발음: 프로페셔널 디벨롭먼트 코시스
뜻: 전문 개발 과정 -
표현: Technical Skills
발음: 테크니컬 스킬스
뜻: 기술적 능력 -
표현: Fluent in English and Korean
발음: 플루언트 인 잉글리쉬 앤드 코리안
뜻: 영어와 한국어 유창함 -
표현: Proficient in Microsoft Office Suite
발음: 프로피시언트 인 마이크로소프트 오피스 슈트
뜻: Microsoft Office Suite 숙련
실제 면접 대화 예시
이력서 기반 면접 질문과 답변 상황입니다. A는 면접관, B는 지원자입니다.
-
표현: A: Could you tell me about your previous work experience?
발음: 쿠드 유 텔 미 어바웃 유어 프리비어스 워크 익스피리언스?
뜻: 이전 업무 경험에 대해 말씀해 주시겠어요? -
표현: B: I worked as a project manager for three years at ABC Company.
발음: 아이 워크트 애즈 어 프로젝트 매니저 포 쓰리 이얼스 엣 에이비씨 컴퍼니.
뜻: ABC 회사에서 3년간 프로젝트 매니저로 근무했습니다. -
표현: A: What were your main responsibilities?
발음: 왓 워 유어 메인 리스폰서빌리티스?
뜻: 주요 업무는 무엇이었나요? -
표현: B: I managed project timelines and coordinated with different departments.
발음: 아이 매니지드 프로젝트 타임라인스 앤드 코디네이티드 윗 디퍼런트 디파트먼츠.
뜻: 프로젝트 일정을 관리하고 다양한 부서와 조율했습니다. -
표현: A: How do you handle tight deadlines?
발음: 하우 두 유 핸들 타이트 데드라인스?
뜻: 빠듯한 마감일은 어떻게 처리하나요? -
표현: B: I prioritize tasks and communicate clearly with team members.
발음: 아이 프라이어리타이즈 태스크스 앤드 커뮤니케이트 클리얼리 윗 팀 멤버스.
뜻: 업무 우선순위를 정하고 팀원들과 명확하게 소통합니다. -
표현: A: What are your strengths?
발음: 왓 아 유어 스트렝스?
뜻: 강점은 무엇인가요? -
표현: B: I’m detail-oriented and good at problem-solving.
발음: 아임 디테일-오리엔티드 앤드 굿 앳 프로블럼-솔빙.
뜻: 세부 사항에 신경 쓰고 문제 해결을 잘합니다. -
표현: A: Why do you want to work for our company?
발음: 와이 두 유 원트 투 워크 포 아워 컴퍼니?
뜻: 왜 우리 회사에서 일하고 싶나요? -
표현: B: I admire your company’s innovative approach and growth potential.
발음: 아이 어드마이어 유어 컴퍼니스 이노베이티브 어프로치 앤드 그로우스 포텐셜.
뜻: 귀사의 혁신적인 접근 방식과 성장 가능성을 높이 평가합니다. -
표현: A: When are you available to start?
발음: 웬 아 유 어베일러블 투 스타트?
뜻: 언제부터 출근 가능하신가요? -
표현: B: I can start immediately with a two-week notice.
발음: 아이 캔 스타트 이미디엇리 윗 어 투-위크 노티스.
뜻: 2주 통보 후 바로 시작 가능합니다.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: References available upon request
발음: 레퍼런시스 어베일러블 어폰 리퀘스트
뜻: 요청 시 추천인 제공 가능 -
표현: Seeking a challenging position
발음: 시킹 어 챌린징 포지션
뜻: 도전적인 직책을 찾음 -
표현: Strong communication skills
발음: 스트롱 커뮤니케이션 스킬스
뜻: 뛰어난 의사소통 능력 -
표현: Team player
발음: 팀 플레이어
뜻: 팀워크가 좋은 사람 -
표현: Fast learner
발음: 패스트 러너
뜻: 빠른 학습자 -
표현: Results-driven
발음: 리줄츠-드리븐
뜻: 결과 지향적 -
표현: Multitasking ability
발음: 멀티태스킹 어빌리티
뜻: 다중 작업 능력 -
표현: Adaptable to new environments
발음: 어답터블 투 뉴 인바이런먼츠
뜻: 새로운 환경에 잘 적응함
마치며
영어 이력서 작성은 처음엔 부담스러울 수 있지만, 기본 표현들을 익히고 실제 경험을 반영하다 보면 자연스러워져요. 위 표현들을 참고해서 자신만의 강점을 잘 살린 이력서를 작성해보세요. 꾸준히 연습하면 영어 이력서도 자신있게 준비할 수 있을 거예요!