피부 트러블 때문에 고민이신 분들 많으시죠? 특히 갑자기 뿅! 하고 튀어나오는 여드름만큼 당황스러운 것도 없는데요. 오늘은 여드름 패치를 비롯해서 피부 관리할 때 유용한 영어 표현들을 알려드릴게요!
“여드름 패치”의 영어 표현
-
표현: Acne patch
발음: 애크니 패치
뜻: 여드름 패치
Acne는 ‘여드름’이라는 뜻이고, patch는 ‘붙이는 패치’를 의미해요. 간단하죠?
피부 타입 & 고민 영어로 말하기
피부과나 화장품 가게에서 내 피부에 대해 설명할 때 필요한 표현들을 알아볼까요?
-
표현: I have oily skin.
발음: 아이 해브 오일리 스킨
뜻: 저는 지성 피부예요. -
표현: I have dry skin.
발음: 아이 해브 드라이 스킨
뜻: 저는 건성 피부예요. -
표현: I have sensitive skin.
발음: 아이 해브 센서티브 스킨
뜻: 저는 민감성 피부예요. -
표현: I have combination skin.
발음: 아이 해브 콤비네이션 스킨
뜻: 저는 복합성 피부예요. -
표현: I’m breaking out.
발음: 아임 브레이킹 아웃
뜻: 피부에 뭐가 나고 있어요. (여드름, 뾰루지 등) -
표현: I have acne-prone skin.
발음: 아이 해브 애크니-프론 스킨
뜻: 저는 여드름이 잘 나는 피부예요.
피부 관리 루틴 관련 표현
세안부터 선크림까지! 데일리 피부 관리 루틴을 영어로 표현해봐요.
-
표현: I wash my face twice a day.
발음: 아이 워시 마이 페이스 트와이스 어 데이
뜻: 저는 하루에 두 번 세수해요. -
표현: I use toner after cleansing.
발음: 아이 유즈 토너 애프터 클렌징
뜻: 저는 세안 후에 토너를 사용해요. -
표현: I apply moisturizer every night.
발음: 아이 어플라이 모이스처라이저 에브리 나이트
뜻: 저는 매일 밤 보습 크림을 발라요. -
표현: I put on sunscreen every morning.
발음: 아이 풋 온 선스크린 에브리 모닝
뜻: 저는 매일 아침 선크림을 발라요. -
표현: I exfoliate once a week.
발음: 아이 익스폴리에이트 원스 어 위크
뜻: 저는 일주일에 한 번 각질 제거를 해요. -
표현: I use a face mask.
발음: 아이 유즈 어 페이스 마스크
뜻: 저는 마스크팩을 사용해요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 외국인 친구에게 여드름 패치에 대해 설명하고, 피부 관리 팁을 공유하는 상황
-
표현: A: Oh, what’s that on your face?
발음: 오, 왓츠 댓 온 유어 페이스?
뜻: 어, 얼굴에 붙인 거 뭐야? -
표현: B: It’s an acne patch. I had a pimple pop up overnight.
발음: 잇츠 언 애크니 패치. 아이 해드 어 핌플 팝 업 오버나이트.
뜻: 여드름 패치야. 밤새 뾰루지가 났어. -
표현: A: An acne patch? What does it do?
발음: 언 애크니 패치? 왓 더즈 잇 두?
뜻: 여드름 패치? 그거 뭐 하는 건데? -
표현: B: It helps to heal the pimple faster and prevents infection.
발음: 잇 헬프스 투 힐 더 핌플 패스터 앤 프리벤츠 인펙션.
뜻: 뾰루지를 더 빨리 낫게 하고 감염을 막아줘. -
표현: A: Wow, that’s cool! I’m breaking out too. Maybe I should get some.
발음: 와우, 댓츠 쿨! 아임 브레이킹 아웃 투. 메이비 아이 슈드 겟 썸.
뜻: 와, 신기하다! 나도 뭐가 나고 있는데. 나도 좀 사야겠다. -
표현: B: Definitely! And make sure you wash your face twice a day.
발음: 데피니틀리! 앤 메이크 슈어 유 워시 유어 페이스 트와이스 어 데이.
뜻: 당연하지! 그리고 하루에 두 번 세수하는 거 잊지 말고. -
표현: A: I do, but my skin is still oily.
발음: 아이 두, 벗 마이 스킨 이즈 스틸 오일리.
뜻: 나도 하는데, 그래도 피부가 여전히 기름져. -
표현: B: Try using a toner after washing your face. It helps balance the oil.
발음: 트라이 유징 어 토너 애프터 워싱 유어 페이스. 잇 헬프스 밸런스 디 오일.
뜻: 세수하고 나서 토너를 써봐. 유분 밸런스를 맞춰주는 데 도움이 돼. -
표현: A: Oh, good tip! Thanks!
발음: 오, 굿 팁! 땡스!
뜻: 오, 좋은 팁이다! 고마워!
마치며
오늘 배운 표현들 잘 활용해서 꿀피부 만드시길 바랄게요! 꾸준히 관리하는 게 중요하니까, 잊지 말고 실천해보세요. 영어로 피부 고민도 시원하게 날려버리자구요!