여객선 여행은 설레지만, 넓은 배 안에서 내 선실을 찾거나 필요한 것을 문의할 때 영어 때문에 막막할 수 있습니다. 이제 걱정하지 마세요! 여객선 터미널과 선내에서 선실 안내를 받거나 관련 문의를 할 때 꼭 필요한 영어 표현들을 모아 알려드릴게요. 이 표현들만 있다면 자신 있게 소통하며 편안한 여행을 즐길 수 있을 거예요!
선실이 영어로 뭘까요?
-
표현: Cabin
발음: [캐빈]
뜻: 선실, 객실
선실 위치 묻기 필수 표현
-
표현: Where is my cabin?
발음: [웨어 이즈 마이 캐빈?]
뜻: 제 선실은 어디에 있나요? -
표현: Could you tell me how to get to my cabin?
발음: [쿠쥬 텔 미 하우 투 겟 투 마이 캐빈?]
뜻: 제 선실로 가는 길 좀 알려주시겠어요? -
표현: My cabin number is 501.
발음: [마이 캐빈 넘버 이즈 파이브 오 원.]
뜻: 제 선실 번호는 501호입니다. -
표현: Which way should I go for cabin 501?
발음: [위치 웨이 슈드 아이 고 포 캐빈 파이브 오 원?]
뜻: 501호 선실로 가려면 어느 쪽으로 가야 하나요? -
표현: Where are the elevators / stairs?
발음: [웨어 아 디 엘리베이터스 / 스테어스?]
뜻: 엘리베이터 / 계단은 어디에 있나요? -
표현: Is this the right deck for cabin 501?
발음: [이즈 디스 더 라잇 덱 포 캐빈 파이브 오 원?]
뜻: 여기가 501호 선실이 있는 갑판이 맞나요? -
표현: How do I find Deck C?
발음: [하우 두 아이 파인드 덱 씨?]
뜻: C 갑판은 어떻게 찾아가나요? -
표현: Can you show me on this map?
발음: [캔 유 쇼 미 온 디스 맵?]
뜻: 이 지도에서 알려주실 수 있나요? -
표현: Is my cabin on the port side or starboard side?
발음: [이즈 마이 캐빈 온 더 포트 사이드 오어 스타보드 사이드?]
뜻: 제 선실은 좌현에 있나요, 우현에 있나요? -
표현: Which floor is my cabin on?
발음: [위치 플로어 이즈 마이 캐빈 온?]
뜻: 제 선실은 몇 층에 있나요?
선실 시설 및 서비스 문의하기
-
표현: Does my cabin have a private bathroom?
발음: [더즈 마이 캐빈 해브 어 프라이빗 배스룸?]
뜻: 제 선실에 개인 화장실이 있나요? -
표현: Is there Wi-Fi available in the cabin?
발음: [이즈 데어 와이파이 어베일러블 인 더 캐빈?]
뜻: 선실에서 와이파이를 사용할 수 있나요? -
표현: Can I get an extra blanket / pillow?
발음: [캔 아이 겟 언 엑스트라 블랭킷 / 필로우?]
뜻: 담요 / 베개를 추가로 받을 수 있을까요? -
표현: Where is the life jacket located in the cabin?
발음: [웨어 이즈 더 라이프 재킷 로케이티드 인 더 캐빈?]
뜻: 선실 내 구명조끼는 어디에 있나요? -
표현: Is there a power outlet in the cabin?
발음: [이즈 데어 어 파워 아웃렛 인 더 캐빈?]
뜻: 선실에 콘센트가 있나요? -
표현: What voltage are the outlets?
발음: [왓 볼티지 아 디 아웃렛츠?]
뜻: 콘센트 전압은 어떻게 되나요? -
표현: Is the tap water in the cabin drinkable?
발음: [이즈 더 탭 워터 인 더 캐빈 드링커블?]
뜻: 선실 수돗물은 마셔도 되나요? -
표현: How do I control the air conditioning / heating?
발음: [하우 두 아이 컨트롤 디 에어 컨디셔닝 / 히팅?]
뜻: 냉방 / 난방은 어떻게 조절하나요? -
표현: Is room service available?
발음: [이즈 룸 서비스 어베일러블?]
뜻: 룸서비스 이용 가능한가요? -
표현: Are towels provided in the cabin?
발음: [아 타월스 프로바이디드 인 더 캐빈?]
뜻: 선실에 수건이 제공되나요?
실제 대화 예시: 선실 위치 및 시설 문의
상황: 승객 A가 여객선에 승선하여 승무원 B에게 자신의 선실 위치와 시설에 대해 문의합니다.
-
표현: A: Excuse me, I’m looking for my cabin. My number is C215.
발음: [익스큐즈 미, 아임 루킹 포 마이 캐빈. 마이 넘버 이즈 씨 투 원 파이브.]
뜻: 실례합니다, 제 선실을 찾고 있어요. 제 번호는 C215입니다. -
표현: B: Okay, C215 is on Deck C, towards the back of the ship. You can take the stairs over there down one level. It will be on your right.
발음: [오케이, 씨 투 원 파이브 이즈 온 덱 씨, 토워즈 더 백 오브 더 쉽. 유 캔 테이크 더 스테어스 오버 데어 다운 원 레벨. 잇 윌 비 온 유어 라잇.]
뜻: 네, C215호실은 C 갑판, 배 뒤편에 있습니다. 저쪽 계단으로 한 층 내려가시면 오른쪽에 있을 거예요. -
표현: A: Thank you. And does the cabin have a window?
발음: [땡큐. 앤 더즈 더 캐빈 해브 어 윈도우?]
뜻: 감사합니다. 그리고 선실에 창문이 있나요? -
표현: B: Let me check your booking… Yes, C215 is an oceanview cabin, so it has a window.
발음: [렛 미 첵 유어 부킹… 예스, 씨 투 원 파이브 이즈 언 오션뷰 캐빈, 쏘 잇 해즈 어 윈도우.]
뜻: 예약 확인해 볼게요… 네, C215호실은 바다 전망 선실이라 창문이 있습니다. -
표현: A: Great! One more question, where can I find the life jackets?
발음: [그레잇! 원 모어 퀘스천, 웨어 캔 아이 파인드 더 라이프 재킷츠?]
뜻: 잘됐네요! 질문 하나 더 있는데요, 구명조끼는 어디서 찾을 수 있나요? -
표현: B: You’ll find the life jackets inside the closet in your cabin. There’s also a safety instruction card on the back of the door.
발음: [율 파인드 더 라이프 재킷츠 인사이드 더 클로짓 인 유어 캐빈. 데어즈 올소 어 세이프티 인스트럭션 카드 온 더 백 오브 더 도어.]
뜻: 구명조끼는 선실 안 옷장 안에 있습니다. 문 뒤편에 안전 수칙 안내 카드도 붙어 있고요. -
표현: A: Perfect. Thank you so much for your help!
발음: [퍼펙트. 땡큐 쏘 머치 포 유어 헬프!]
뜻: 완벽하네요. 도와주셔서 정말 감사합니다! -
표현: B: My pleasure. Enjoy your voyage!
발음: [마이 플레저. 인조이 유어 보이쥐!]
뜻: 천만에요. 즐거운 항해 되세요!
마치며
이제 여객선 터미널이나 배 안에서 선실을 찾거나 필요한 것을 물어볼 때 훨씬 자신감이 생기셨을 거예요! 오늘 배운 표현들을 잘 기억해 두셨다가 실제 여행에서 꼭 사용해보세요. 처음에는 조금 어색할 수 있지만, 직접 부딪혀보면 금방 익숙해질 수 있답니다. 여러분의 즐겁고 편안한 여객선 여행을 응원할게요!
