엘리베이터, 매일 타는 공간이지만 막상 외국인이라도 만나면 멈칫하게 되죠? 간단한 영어 표현 몇 가지만 알아두면 자신감 뿜뿜! 이제 엘리베이터에서 영어 울렁증은 안녕~!
엘리베이터 영어 표현
-
표현: Which floor?
발음: 윗취 플로어?
뜻: 몇 층 가세요?
가장 기본적이면서 많이 쓰이는 표현이에요. 편하게 “Floor?”라고만 물어봐도 괜찮아요!
층을 물어볼 때 다른 표현들
좀 더 정중하게 층을 묻고 싶을 때, 혹은 상대방이 누르는 층을 확인하고 싶을 때 쓸 수 있는 표현들이 있어요.
-
표현: What floor are you going to?
발음: 왓 플로어 아 유 고잉 투?
뜻: 몇 층에 가시나요? -
표현: Which floor do you need?
발음: 윗취 플로어 두 유 니드?
뜻: 몇 층 필요하세요? (몇 층 가세요?) -
표현: Are you going up or down?
발음: 아 유 고잉 업 오어 다운?
뜻: 올라가세요, 내려가세요? -
표현: Going up?
발음: 고잉 업?
뜻: 올라가세요? -
표현: Press the button for me, please.
발음: 프레스 더 버튼 포 미, 플리즈.
뜻: (저 대신) 버튼 좀 눌러주세요.
양해를 구할 때 유용한 표현
엘리베이터가 꽉 찼거나, 잠깐 기다려달라고 해야 할 때, 이 표현들을 활용해보세요.
-
표현: Excuse me.
발음: 익스큐즈 미.
뜻: 실례합니다. (양해를 구할 때, 지나갈 때 등 다양하게 사용 가능) -
표현: Just a moment, please.
발음: 저스트 어 모먼트, 플리즈.
뜻: 잠깐만 기다려주세요. -
표현: Sorry, it’s a bit crowded.
발음: 쏘리, 잇츠 어 빗 크라우디드.
뜻: 죄송해요, 좀 붐비네요. -
표현: I’m getting off here.
발음: 아임 게링 오프 히어.
뜻: 저 여기서 내려요. -
표현: Could you make some room?
발음: 쿠쥬 메이크 썸 룸?
뜻: 자리 좀 비켜주시겠어요?
간단한 인사말
엘리베이터에서 만났을 때 가볍게 건넬 수 있는 인사말은 어색함을 확 줄여줄 수 있어요.
-
표현: Hello.
발음: 헬로우.
뜻: 안녕하세요. -
표현: Good morning/afternoon/evening.
발음: 굿 모닝/애프터눈/이브닝.
뜻: 좋은 아침/오후/저녁입니다. -
표현: How’s it going?
발음: 하우즈 잇 고잉?
뜻: 잘 지내세요? (가벼운 인사) -
표현: Have a nice day.
발음: 해브 어 나이스 데이.
뜻: 좋은 하루 보내세요. -
표현: See you later.
발음: 씨 유 레이터.
뜻: 나중에 봬요.
실전 대화로 연습해보기
상황: 당신은 호텔 엘리베이터에서 외국인과 함께 탔습니다.
-
표현: A: Hello.
발음: 헬로우.
뜻: 안녕하세요. -
표현: B: Hi.
발음: 하이.
뜻: 안녕하세요. -
표현: A: Which floor?
발음: 윗취 플로어?
뜻: 몇 층 가세요? -
표현: B: Fifth floor, please.
발음: 핍스 플로어, 플리즈.
뜻: 5층이요. -
표현: A: (버튼을 누르며) Here you go.
발음: 히어 유 고.
뜻: 여기요. -
표현: B: Thank you.
발음: 땡큐.
뜻: 감사합니다. -
표현: A: You’re welcome.
발음: 유어 웰컴.
뜻: 천만에요. -
표현: B: Are you also going to the fifth floor?
발음: 아 유 올소 고잉 투 더 핍스 플로어?
뜻: 당신도 5층에 가시나요? -
표현: A: No, I’m going to the tenth floor.
발음: 노우, 아임 고잉 투 더 텐쓰 플로어.
뜻: 아니요, 저는 10층에 가요. -
표현: B: Okay. Have a nice day.
발음: 오케이. 해브 어 나이스 데이.
뜻: 알겠습니다. 좋은 하루 보내세요. -
표현: A: You too.
발음: 유 투.
뜻: 당신도요.
마치며
어때요, 생각보다 어렵지 않죠? 엘리베이터에서 간단한 영어 한마디로 기분 좋게 하루를 시작해보세요! 자신감을 가지고 꾸준히 연습하면 어느새 영어 실력이 쑥쑥 늘어날 거예요!