해외 여행이나 외국인과의 대화에서 언어 장벽은 누구나 한 번쯤 경험하게 되죠. 이런 상황에서 도움이 되는 실용적인 영어 표현들을 알아보면 더 자신감 있는 소통이 가능해집니다!
핵심 표현: Language barrier
-
표현: Language barrier
발음: 랭귀지 배리어
뜻: 언어 장벽
일상에서 활용하는 표현들
-
표현: I’m having trouble understanding
발음: 아이엠 해빙 트러블 언더스탠딩
뜻: 이해하는 데 어려움이 있어요 -
표현: Could you repeat that?
발음: 쿠드 유 리핏 댓?
뜻: 다시 한 번 말씀해 주시겠어요? -
표현: What does this mean?
발음: 왓 더즈 디스 민?
뜻: 이것은 무엇을 의미하나요? -
표현: I don’t speak English well
발음: 아이 돈트 스피크 잉글리쉬 웰
뜻: 저는 영어를 잘하지 못해요 -
표현: Can you speak slowly?
발음: 캔 유 스피크 슬로울리?
뜻: 천천히 말해 주시겠어요? -
표현: How do you say this in English?
발음: 하우 두 유 세이 디스 인 잉글리쉬?
뜻: 이것을 영어로 어떻게 말하나요? -
표현: I’m still learning English
발음: 아이엠 스틸 러닝 잉글리쉬
뜻: 저는 아직 영어를 배우고 있어요 -
표현: Let me write it down
발음: 렛 미 라이트 잇 다운
뜻: 적어 볼게요 -
표현: I didn’t catch that
발음: 아이 디든트 캐치 댓
뜻: 잘 알아들지 못했어요 -
표현: Could you explain it differently?
발음: 쿠드 유 익스플레인 잇 디퍼런틀리?
뜻: 다르게 설명해 주시겠어요?
상황별 도움 요청 표현
-
표현: I need some help with translation
발음: 아이 니드 썸 헬프 윗 트랜슬레이션
뜻: 번역에 도움이 필요해요 -
표현: Is there someone who speaks Korean?
발음: 이즈 데어 섬원 후 스피크 코리안?
뜻: 한국어를 하시는 분이 계신가요? -
표현: I’m looking for the information desk
발음: 아이엠 루킹 포 더 인포메이션 데스크
뜻: 안내 데스크를 찾고 있어요 -
표현: Can you help me understand this form?
발음: 캔 유 헬프 미 언더스탠드 디스 폼?
뜻: 이 양식 이해하는 데 도와주시겠어요? -
표현: What’s the word for this?
발음: 왓츠 더 워드 포 디스?
뜻: 이것을 뭐라고 하나요? -
표현: I’m not following you
발음: 아이엄 낫 팔로윙 유
뜻: 따라가고 있지 못하겠어요 -
표현: Could you use simpler words?
발음: 쿠드 유 유즈 심플러 워즈?
뜻: 더 쉬운 단어를 사용해 주시겠어요? -
표현: I’ll try my best to understand
발음: 아일 트라이 마이 베스트 투 언더스탠드
뜻: 이해하기 위해 최선을 다할게요 -
표현: Let me check my dictionary
발음: 렛 미 체크 마이 딕셔너리
뜻: 사전을 확인해 볼게요
실제 대화 예시
공항에서 길을 찾는 상황입니다. A는 한국인 여행자, B는 현지 안내원입니다.
-
표현: A: Excuse me, I’m looking for Terminal 2
발음: 익스큐즈 미, 아이엠 루킹 포 터미널 투
뜻: 실례합니다, 제2터미널을 찾고 있어요 -
표현: B: It’s on the left side after security check
발음: 잇츠 온 더 레프트 사이드 애프터 시큐리티 체크
뜻: 보안 검색대 지나서 왼쪽에 있어요 -
표현: A: Sorry, could you say that again?
발음: 쏘리, 쿠드 유 세이 댓 어게인?
뜻: 죄송한데, 다시 한 번 말해 주시겠어요? -
표현: B: Sure, go straight and turn left
발음: 슈어, 고 스트레이트 앤 터른 레프트
뜻: 네, 쭉 직진하시고 왼쪽으로 도세요 -
표현: A: After security?
발음: 애프터 시큐리티?
뜻: 보안 검색 후에요? -
표현: B: Yes, right after the security checkpoint
발음: 예스, 라이트 애프터 더 시큐리티 체크포인트
뜻: 네, 보안 검색대 바로 뒤에요 -
표현: A: Thank you for your patience
발음: 땡큐 포 유어 페이션스
뜻: 기다려 주셔서 감사합니다 -
표현: B: No problem, have a safe flight
발음: 노 프라블럼, 해브 어 세이프 플라이트
뜻: 괜찮아요, 안전한 여행 되세요
마치며
언어 장벽은 두려운 것이 아니라 극복할 수 있는 도전이에요! 오늘 배운 표현들을 실제 상황에서 사용해 보면 점점 더 편안해질 거예요. 작은 실수도 괜찮으니 용기 내서 말해 보는 게 중요하답니다!
