빛이 사라진 순간, 혹은 마음속 깊은 곳의 감정을 나타낼 때 ‘어두움’이라는 단어를 떠올리게 되죠. 영어로는 이 ‘어두움’을 어떻게 다채롭게 표현할 수 있을까요? 단순히 ‘dark’라는 단어만으로는 부족할 때가 많습니다. 오늘 저와 함께 어둠을 묘사하는 다양한 영어 표현들을 익혀보고, 여러분의 영어 표현력을 한층 더 풍부하게 만들어 보세요!
어두움의 기본 표현
물리적인 빛의 부재나 추상적인 개념으로서의 어두움을 나타내는 가장 기본적인 단어입니다.
- 표현: darkness
발음: [다크니스]
뜻: 어둠, 암흑
다양한 어두움 묘사하기
단순히 어둡다는 것을 넘어, 그 정도나 느낌을 구체적으로 표현하고 싶을 때 사용할 수 있는 표현들입니다.
- 표현: It’s pitch black.
발음: [잇츠 피치 블랙]
뜻: 칠흑같이 어두워요. (아주 새까만 어둠) - 표현: The room is dim.
발음: [더 룸 이즈 딤]
뜻: 방이 어둑어둑해요. (빛이 약한 상태) - 표현: Shadows danced on the wall.
발음: [섀도우즈 댄스드 온 더 월]
뜻: 그림자들이 벽에서 춤을 췄어요. (어둠 속 움직이는 그림자 묘사) - 표현: I can barely see anything.
발음: [아이 캔 베얼리 씨 애니띵]
뜻: 거의 아무것도 안 보여요. (시야 확보가 어려울 정도의 어둠) - 표현: Night fell quickly.
발음: [나이트 펠 퀴클리]
뜻: 밤이 빨리 찾아왔어요. (해가 지고 어두워지는 과정) - 표현: The power went out.
발음: [더 파워 웬트 아웃]
뜻: 정전됐어요. (갑작스러운 어둠의 원인) - 표현: We were plunged into darkness.
발음: [위 워 플런지드 인투 다크니스]
뜻: 우리는 갑자기 어둠 속에 빠졌어요. (갑작스럽게 어두워진 상황)
감정적인 어두움 표현하기
마음의 상태나 분위기, 미래에 대한 불확실성 등 추상적인 ‘어두움’을 나타낼 때 사용하는 표현입니다.
- 표현: He has a dark side.
발음: [히 해즈 어 다크 사이드]
뜻: 그는 어두운 면이 있어요. (성격의 부정적인 측면) - 표현: She felt a sense of gloom.
발음: [쉬 펠트 어 센스 오브 글룸]
뜻: 그녀는 우울감을 느꼈어요. (침울하고 어두운 기분) - 표현: The future looks bleak.
발음: [더 퓨처 룩스 블릭]
뜻: 미래가 암울해 보여요. (희망이 없어 보이는 상황) - 표현: He’s going through a dark time.
발음: [히즈 고잉 쓰루 어 다크 타임]
뜻: 그는 힘든 시기를 겪고 있어요. (어렵고 고통스러운 기간) - 표현: A shadow crossed her face.
발음: [어 섀도우 크로스드 허 페이스]
뜻: 그녀의 얼굴에 어두운 그림자가 스쳤어요. (순간적인 걱정이나 슬픔의 표정) - 표현: Don’t dwell on the darkness.
발음: [돈트 드웰 온 더 다크니스]
뜻: 어둠 속에 너무 머무르지 마세요. (부정적인 생각에 빠지지 말라는 조언) - 표현: There’s light even in the darkest times.
발음: [데어즈 라이트 이븐 인 더 다키스트 타임즈]
뜻: 가장 어두운 시기에도 빛은 있어요. (희망을 잃지 말라는 격려)
실제 대화 예시: 정전 상황
상황: 갑작스러운 정전으로 집 안이 완전히 어두워진 상황에서 두 사람이 대화합니다.
역할: A (상황에 놀란 사람), B (침착하게 대처하는 사람)
- 표현: A: Whoa, what happened? It’s suddenly pitch black!
발음: [워, 왓 해픈드? 잇츠 서든리 피치 블랙!]
뜻: 헉, 무슨 일이야? 갑자기 칠흑같이 어두워졌어! - 표현: B: Looks like the power went out. Stay calm.
발음: [룩스 라이크 더 파워 웬트 아웃. 스테이 캄.]
뜻: 정전된 것 같아. 침착해. - 표현: A: I can barely see anything! Where’s the flashlight?
발음: [아이 캔 베얼리 씨 애니띵! 웨어즈 더 플래시라이트?]
뜻: 거의 아무것도 안 보여! 손전등 어디 있어? - 표현: B: I think it’s in the kitchen drawer. Let me feel my way there.
발음: [아이 띵크 잇츠 인 더 키친 드로어. 렛 미 필 마이 웨이 데어.]
뜻: 부엌 서랍에 있을 거야. 내가 더듬어서 가볼게. - 표현: A: Okay, be careful. This darkness is a bit unsettling.
발음: [오케이, 비 케어풀. 디스 다크니스 이즈 어 빗 언세틀링.]
뜻: 알았어, 조심해. 이 어둠 좀 불안하다. - 표현: B: Found it! Let there be light… well, a little bit.
발음: [파운드 잇! 렛 데어 비 라이트… 웰, 어 리틀 빗.]
뜻: 찾았다! 빛이 있으라… 음, 조금이지만. - 표현: A: Phew, much better. How long do you think this will last?
발음: [퓨, 머치 베러. 하우 롱 두 유 띵크 디스 윌 라스트?]
뜻: 휴, 훨씬 낫다. 이거 얼마나 갈 것 같아? - 표현: B: Hard to say. Let’s find some candles just in case.
발음: [하드 투 세이. 렛츠 파인드 썸 캔들즈 저스트 인 케이스.]
뜻: 글쎄. 만약을 대비해서 양초 좀 찾아보자.
마치며
오늘 배운 ‘어두움’ 관련 표현들, 정말 다양하죠? 이제 밤길을 걷거나, 정전이 되거나, 혹은 누군가의 감정을 표현할 때 더 풍부하게 말할 수 있을 거예요! ‘It’s pitch black’이나 ‘feeling gloomy’ 같은 표현들을 일상에서 한번 사용해보세요. 처음에는 어색해도 자꾸 쓰다 보면 자연스러워질 거랍니다. 영어로 감정과 상황을 섬세하게 묘사하는 즐거움을 느껴보시길 바라요!
