약국에서 근무하다 보면 외국인 고객이 비타민C 제품에 대해 문의하거나 구매를 원하는 경우가 많아요. 제품 종류 설명부터 복용법 안내까지 영어로 소통해야 할 때 바로 활용할 수 있는 표현들을 알아볼게요.
가장 기본이 되는 인사 표현
-
표현: How can I assist you with vitamins today?
발음: 하우 캔 아이 어시스트 유 윗 바이타민스 투데이?
뜻: 오늘 비타민 관련해서 어떻게 도와드릴까요?
비타민C 종류 설명하기
-
표현: We have chewable, capsule, and effervescent forms.
발음: 위 해브 츄어블, 캡슐, 앤 에퍼베슨트 폼스.
뜻: 씹는 타입, 캡슐, 발포 정 등 다양한 형태가 있어요. -
표현: This one contains 500mg of vitamin C per tablet.
발음: 디스 원 컨테인스 파이브 헌드리드 밀리그램 오브 비타민 시 펄 태블릿.
뜻: 이 제품은 정당 비타민C 500mg이 함유되어 있습니다. -
표현: It’s made from natural rose hips.
발음: 잇츠 메이드 프롬 내추럴 로즈 힙스.
뜻: 천연 로즈힙으로 만들어졌어요. -
표현: This brand is sugar-free and gluten-free.
발음: 디스 브랜드 이슈 슈거-프리 앤 글루텐-프리.
뜻: 이 브랜드는 무설탕이고 글루텐도 없어요. -
표현: These are timed-release capsules.
발음: 디즈 아 타임드-릴리즈 캡슐스.
뜻: 이건 서방형 캡슐이에요. -
표현: We have both synthetic and natural options.
발음: 위 해브 보우스 신세틱 앤 내추럴 옵션스.
뜻: 합성과 천연 옵션 모두 있어요. -
표현: This product includes bioflavonoids for better absorption.
발음: 디스 프로덕트 인클루즈 바이오플라보노이즈 포 베터 앱솔션.
뜻: 흡수를 돕는 바이오플라보노이드가 포함되어 있어요. -
표현: It’s suitable for vegetarians.
발음: 잇츠 수터블 포 베지테리언스.
뜻: 채식주의자에게 적합해요. -
표현: The liquid form is good for children.
발음: 더 리퀴드 폼 이즈 굿 포 칠드런.
뜻: 액상 타입은 아이들에게 좋아요.
복용법 안내하기
-
표현: Take one tablet daily with a meal.
발음: 테이크 원 태블릿 데일리 윗 어 밀.
뜻: 하루에 한 정씩 식사와 함께 드세요. -
표현: Dissolve one packet in a glass of water.
발음: 디졸브 원 패킷 인 어 글라스 오브 워터.
뜻: 한 봉지를 물 한 컵에 녹여 드세요. -
표현: Don’t exceed the recommended dosage.
발음: 돈트 익시드 더 레커멘디드 도시지.
뜻: 권장량을 초과하지 마세요. -
표현: Store in a cool, dry place away from sunlight.
발음: 스토어 인 어 쿨, 드라이 플레이스 어웨이 프롬 썬라이트.
뜻: 서늘하고 건조한 곳에 보관하세요. -
표현: You can take it with or without food.
발음: 유 캔 테이크 잇 윗 오어 윗아웃 푸드.
뜻: 식사 전후 상관없이 드셔도 돼요. -
표현: Shake well before using the liquid.
발음: 셰이크 웰 비포 유징 더 리퀴드.
뜻: 액상은 사용 전 잘 흔들어주세요. -
표현: Chew two gummies after breakfast.
발음: 츄 투 거미스 애프터 브렉퍼스트.
뜻: 아침 식사 후 구미 2개를 씹어 드세요. -
표현: It’s best absorbed when taken with water.
발음: 잇츠 베스트 앱솔브드 웬 테이큰 윗 워터.
뜻: 물과 함께 드실 때 가장 잘 흡수돼요. -
표현: Continue use for at least 3 months.
발음: 컨티뉴 유즈 포 앳 리스트 스리 몬스.
뜻: 최소 3개월 이상 꾸준히 드세요.
효능과 주의사항 설명
-
표현: It supports immune system function.
발음: 잇 서포츠 이뮨 시스템 펑션.
뜻: 면역 체계 기능을 지원해요. -
표현: Vitamin C helps with collagen production.
발음: 비타민 시 헬프스 윗 콜라겐 프로덕션.
뜻: 비타민C는 콜라겐 생성을 도와요. -
표현: It may cause stomach upset in some people.
발음: 잇 메이 코즈 스토맥 업셋 인 섬 피플.
뜻: 일부 분들은 위장 장애를 일으킬 수 있어요. -
표현: Consult your doctor if you’re pregnant.
발음: 컨설트 요어 닥터 이프 유어 프레그넌트.
뜻: 임신 중이시면 의사와 상담하세요. -
표현: It’s an antioxidant that fights free radicals.
발음: 잇츠 언 안티옥시던트 댓 파이츠 프리 래디컬스.
뜻: 자유 라디칼과 싸우는 항산화제예요. -
표현: Avoid taking with antacids.
발음: 어보이드 테이킹 윗 안태시즈.
뜻: 제산제와 함께 복용하지 마세요. -
표현: It helps iron absorption from food.
발음: 잇 헬프스 아이언 앱솔션 프롬 푸드.
뜻: 음식에서 철분 흡수를 도와요. -
표현: Discontinue use if rash occurs.
발음: 디스컨티뉴 유즈 이프 래쉬 어커즈.
뜻: 발진이 생기면 복용을 중지하세요. -
표현: It’s water-soluble, so excess is excreted.
발음: 잇츠 워터-솔러블, 소 익세스 이즈 익스크리티드.
뜻: 수용성이라 과다 복용시 배출돼요.
실제 업무 대화 예시
고객이 비타민C 제품을 찾아온 상황입니다. A는 고객, B는 약사입니다.
-
표현: B: Good morning! How can I help you today?
발음: 굿 모닝! 하우 캔 아이 헬프 유 투데이?
뜻: 좋은 아침이에요! 오늘 어떻게 도와드릴까요? -
표현: A: I’m looking for vitamin C supplements.
발음: 아이엠 루킹 포 비타민 시 서플리먼츠.
뜻: 비타민C 보충제를 찾고 있어요. -
표현: B: What strength are you interested in?
발음: 왓 스트렝스 아 유 인터레스티드 인?
뜻: 어떤 농도를 원하시나요? -
표현: A: Maybe 500mg. What forms do you have?
발음: 메이비 파이브 헌드리드 밀리그램. 왓 폼즈 두 유 해브?
뜻: 아마 500mg요. 어떤 형태가 있나요? -
표현: B: We have tablets, capsules, and gummies.
발음: 위 해브 태블릿스, 캡슐스, 앤 거미스.
뜻: 정제, 캡슐, 구미 형태가 있어요. -
표현: A: I’ll try the gummies. How many should I take?
발음: 아일 트라이 더 거미스. 하우 메니 슈드 아이 테이크?
뜻: 구미로 해볼게요. 몇 개를 먹어야 하죠? -
표현: B: Take two gummies daily after a meal.
발음: 테이크 투 거미스 데일리 애프터 어 밀.
뜻: 하루에 구미 2개씩 식사 후에 드세요. -
표현: A: Are there any side effects?
발음: 아 데어 애니 사이드 이펙츠?
뜻: 부작용이 있나요? -
표현: B: Some people may experience mild stomach upset.
발음: 섬 피플 메이 익스피리언스 마일드 스토맥 업셋.
뜻: 일부 분들은 가벼운 위장 장애를 느낄 수 있어요. -
표현: A: How long until I see results?
발음: 하우 롱 언틸 아이 씨 리줄츠?
뜻: 결과를 보려면 얼마나 걸리나요? -
표현: B: Most people notice benefits within 2-3 weeks.
발음: 모스트 피플 노티스 베네핏스 윗인 투-스리 윅스.
뜻: 대부분 2-3주 안에 효과를 느껴요. -
표현: A: Great, I’ll take this one.
발음: 그레이트, 아일 테이크 디스 원.
뜻: 좋아요, 이걸로 할게요.
알아두면 좋은 표현들
-
표현: This is our best-selling vitamin C product.
발음: 디스 이즈 아워 베스트-셀링 비타민 시 프로덕트.
뜻: 이건 저희 가장 인기 있는 비타민C 제품이에요. -
표현: It’s on sale this week.
발음: 잇츠 온 세일 디스 윅.
뜻: 이번 주 특별 할인 중이에요. -
표현: We have a 2+1 promotion right now.
발음: 위 해브 어 투-플러스-원 프로모션 라이트 나우.
뜻: 지금 2+1 프로모션을 진행 중이에요. -
표현: Would you like a receipt in the bag?
발음: 우쥬 라이크 어 리시프 인 더 백?
뜻: 봉투에 영수증 넣어드릴까요? -
표현: It comes with a 30-day money-back guarantee.
발음: 잇 컴즈 윗 어 서티-데이 머니-백 개런티.
뜻: 30일 환불 보장이 들어있어요. -
표현: We offer free delivery for orders over $50.
발음: 위 오퍼 프리 딜리버리 포 오더스 오버 피프티 달러.
뜻: 50달러 이상 주문시 무료 배송해 드려요. -
표현: I can check our inventory for other brands.
발음: 아이 캔 체크 아워 인벤토리 포 아더 브랜즈.
뜻: 다른 브랜드 재고를 확인해 드릴게요. -
표현: Feel free to ask if you have more questions.
발음: 필 프리 투 애스크 이프 유 해브 모어 퀘스천스.
뜻: 추가 질문 있으시면 언제든 물어보세요.
마치며
비타민C 관련 영어 표현은 제품 특성과 고객 needs를 정확히 전달하는 게 핵심이에요. 자주 쓰는 표현들을 암기하기보다 실제 대화에서 자연스럽게 활용해 보는 연습이 도움이 될 거예요. 고객과의 대화에서 차분한 tone과 명확한 발음으로 설명하다 보면 금방 익숙해질 테니 걱정 마세요!